Translation of "establo lechero" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Hay un lechero? | Is there a milkman? |
| El lechero murió. | The milkman died. |
| Naciste en un establo? | Were you born in a barn? |
| Este establo tiene 12 puestos. | This stable contains twelve stalls. |
| Este establo cuenta con doce casillas. | This stable contains twelve stalls. |
| En el establo de al lado está Jasmine. | In the pen beside him is Jasmine. |
| El lechero viene cerca de las seis cada mañana. | The milkman came around at six every morning. |
| Hoy han enterrado al lechero. Había mucha gente, porque todos en el pueblo le conocían. Oh, hay un lechero en Linschoten? Bueno no, ya no! | Today, the milkman was buried. There were a lot of people, cause everybody in the village knew him. Oh, is there a milkman in Linschoten? Well, no, not anymore! |
| Sabías que su esposa lo está engañando con el lechero? | Did you know that his wife was cheating on him with the milkman? |
| Tom no tuvo más alternativa que ayudar a Mary a limpiar el establo. | Tom had no other choice than to help Mary clean out the stable. |
| Ahora, pueden ver la copiosa cantidad de saliva ahí. Me autodenomino chico inestable del establo . | Now, you can see copious amounts of saliva in there. Unclear I call myself the unstable stable boy. |
| La estructura de la industria lechera en la RDA hace que el rebaño lechero medio vaya a tener una cuota de 750000 galones. | At any rate there are an additional 17 million inhabitants in our Community which, if we are to believe your words, is destined to become a European union. |
| Qué ocurrirá con la carne de las cen tenares de miles de vacas que serán sacrificadas como resultado de esta reducción del ganado lechero? | What will happen to the beef from the hundreds of thousands of cows that will be slaughtered in the reduction of the dairy herd by so much? |
| El que busca caballo o esposa sin defectos, puede olvidar su meta y tener presente en mente que, cama y establo vacíos tendrá para siempre. | He who seeketh horse or wife without flaws, may forsake his work and bear in mind that bed and stable forever empty he will keep. |
| Aunque la Comisión ha reac cionado de nuevo en el sector lechero y cárnico, hasta el momento no se ha conseguido estabilizar los merca dos ni los precios. | As far as cereals are concerned, we expect a higher world cereal harvest this year and this will affect the Community's exports to third countries. |
| Ahora, lo otro que tampoco vieron fue... y se habrán podido dar cuenta que en el establo al costado de él... a propósito, el nombre del camello es Suki. | Now, what you also didn't see was that and you may have noticed in the pen beside him and, by the way, the camel's name is Suki. |
| Después de 1949, el Partido Comunista cultivó un establo de quot expertos teóricos quot y otros sirvientes ideológicos para escribir artículos largos que propagaban el quot Marxismo y el pensamiento de Mao Zedong quot . | After 1949, the Communist Party cultivated a stable of theoretical experts and other ideological servants to write lengthy articles propagating Marxism and Mao Zedong Thought. |
| Y eso me recordó el establo donde trabajé los fines de semana cuando tenía 12 años, y un espléndido semental moteado, que, no importa quién lo montase, coceaba justo así, aunque más fuerte, claro, inmenso, reluciente, resplandeciente. | And that brought back to me the stable I worked on weekends when I was 12, and a splendid piebald stallion, who whenever he was mounted would buck just like that, though more hugely of course, enormous, gleaming, resplendent. |
| Matt Froind, un granjero lechero en New Canaan, Connecticut, el cual despertó un día y se dió cuenta que la mierda de sus vacas valía más que su leche, si pudiera usarla para hacer estas macetas biodegradables. | Matt Froind, a dairy farmer in New Canaan, Connecticut, who woke up one day and realized the crap from his cows was worth more than their milk, if he could use it to make these biodegradable flower pots. |
| Ese año, el Escenario Pirámide fue construido de los postes de telégrafo y láminas de metal (apropiadamente, a partir de materiales reutilizados del Ministerio de Defensa), una estructura permanente que servía como pajar y establo durante el invierno. | That year a new Pyramid Stage was constructed from telegraph poles and metal sheeting (repurposed from materials of the Ministry of Defence), a permanent structure which doubled as a hay barn and cow shed during the winter. |
| Carrera cinematográfica Él estaba trabajando como mozo de establo en un campo de polo de Los Ángeles por 6 dólares a la semana cuando le ofrecieron una oportunidad de ganar 7 dólares al día más comida como especialista. | Career He was working as a stable hand at a polo field in Los Angeles for six dollars a week when he was offered a chance to make seven dollars a day plus a box lunch as a stuntman. |
| En el sec tor lechero la Comisión estima con desenvoltura que los gastos excederán en 700 millones de ecus de la cifra presupuestaria original, y que en el caso de la carne de vacuno y de ternera el exceso será de 647 millones de ecus. | When I look at the figures, I can only conclude that the twelve states clearly and overwhelmingly do not want it. |
| asegurar una mejora de los bajos niveles de productividad en el sector lechero sin consecuencias negativas para la población pecuaria y un aumento de los consumos per capita de leche y productos lácteos, en ambos casos a valores más cercanos a los de la Comunidad, | As regards the milk products sector, where intensive reconversion and modernization are under way, Portuguese production must have the opportunity to satisfy the increase in national per capita consumption to levels approaching the Community average. |
| En el sector lechero, y al mismo ha aludido ya el diputado, Sr. Price, las compras de intervención tanto en la leche desnatada en polvo como también en la mante quilla han resultado notablemente más altas, conse cuencia, sobre todo, de la elevación de cuotas acordada en diciembre del pasado año. | However, there may be very serious problems on the horizon. That is the amount of just over 80 million units of account which was in the reserve section of the budget for allocating to the third framework action programme. |
| El sector de la carne de bovino dentro de la Comuniad ha teni do, por ejemplo, un incremento de producción del 3 en cuanto a carne de cerdo hay mayor oferta en Holanda, en la República Federal de Alemania y en otros Estados miembros en el sector lechero la acu mulación de contingentes almacenados en un 1,6 y un exceso de contingentes suministrados, cifrado en unos 1,5 millones de Τ a nivel comunitario, han lleva do a considerables excedentes de materia prima. | It is a symtom of a new, serious agricultural policy crisis, following a brief period of stability which, unless swift action is taken, may lead to the collapse of the common market for farm products. |
Búsquedas relacionadas : Establo - Establo - Establo - Establo - Rebaño Lechero - Negocio Lechero - Desarrollo Lechero - Recorrido Del Lechero - Ganado Lechero Agrícolas - Establo De Caballos - Compañero De Establo
