Translation of "estacar su demanda" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Demanda - traducción : Demanda - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sin titubeos yo concedí su demanda.
Without hesitation, I granted his request.
Ellos dijeron que su demanda era falsa.
They said that his claim was false.
Sin embargo, su demanda de atención sanitaria es significativa.
Yet their demand for health care is significant.
Yo estaría agradecido por su aprobación a esta demanda.
I would be grateful for your approval of this request.
De dónde viene su demanda de mi apoyo incondicional?
Where does their demand for my unconditional support come from?
Demanda interna Demanda exterior neta PIB real 1 ) 1,5 1,5
domestic demand net exports real GDP 1 ) 1.5 1.5
A pesar de los comentarios sobre el próximo cambio para fomentar la demanda interna, China mantiene su fuerte dependencia de las exportaciones y la demanda externa para impulsar su crecimiento económico.
Despite all the talk about the coming shift to internal demand, China remains heavily dependent on exports and external demand as major drivers of economic growth.
Actualizar bajo demanda
Update on demand
Disminuir la demanda
Dropping Demand
Y la demanda en su mayoría de políticos, burócratas y los que tienen poder discrecional a su disposición.
And the demand side being mostly politicians, bureaucrats and those who have discretionary power vested with them.
La demanda de la zona mantuvo su debilidad en el segundo semestre del 2003 .
Domestic demand remained weak in the second half of 2003 .
Mientras los empleadores y trabajadores emprendedores se arriesgaran, la oferta crearía su propia demanda.
As bosses and entrepreneurial workers took a chance, supply would create its own demand.
En realidad, su débil demanda interna ha apagado el crecimiento en los otros paises.
In fact, its weak domestic demand has dampened growth elsewhere.
Reducción de la demanda
Demand reduction
Notificación de la demanda
Service of process
Oferta, demanda, gran oportunidad.
Supply, demand, big opportunity.
Cargar adjuntos bajo demanda
Load attachments on demand
El malestar que aflige a la economía mundial en la actualidad se podría reflejar en dos slogans simples Es la política, estúpido y Demanda, demanda, demanda .
The malaise afflicting today s global economy might be best reflected in two simple slogans It s the politics, stupid and Demand, demand, demand.
Para aumentar la demanda interna, Asia China incluida debe reasignar recursos y transformar estructuralmente su economía.
To enhance domestic demand, Asia, including China, must reallocate resources and structurally transform the economy.
El solicitante de asilo debiera tener la oportunidad de presentar su demanda en cualquier Estado miembro.
Asylum seekers should be able to submit their request in any Member State.
Oferta y demanda de liquidez
Liquidity supply and demand
demanda exterior ( véase gráfico 21 ) .
real GDP growth declined in all euro area countries , except Finland .
Esto demanda una acción inmediata.
This calls for immediate action.
El precio refleja la demanda.
The price reflects the demand.
No quiero rechazar esta demanda.
I do not want to reject this claim.
Hay mucha demanda de gasolina.
There is a great demand for gasoline.
El alcalde concedió nuestra demanda.
The mayor granted our request.
El gobierno rechazó la demanda.
The government turned down the request.
Hay mucha demanda de gasolina.
There is a great demand for petrol.
Servicios de carga bajo demanda
Load on Demand Services
No demanda creencia o fe.
It does not demand belief or faith.
Además, será posible producir en respuesta a la demanda real, no a la demanda esperada o prevista.
Moreover, production may occur in response to actual demand, not anticipated or forecast demand.
Cuando la oferta es igual a la demanda, todo está bien, pero cuando la demanda se reduce, en este caso, el oxígeno, y la demanda continua elevada, uno muere.
And when supply is equal to demand, everything's fine, but when supply falls, in this case of oxygen, and demand stays high, you're dead.
El precio varía con la demanda.
The price varies with demand.
Hay mucha demanda para estos productos?
Is there much demand for these goods?
Es el riesgo y la demanda.
It's risk and demand.
Y tercero, la demanda del público.
And thirdly, public demand.
Es verdad, la deuda estimula la demanda pero este tipo de demanda es artificial y de corta vida.
True, debt spurs demand but this type of demand is artificial and short lived.
Keynes hizo un tremendo aporte intelectual cuando demostró que en una economía de mercado la oferta no crea necesariamente su propia demanda, y que niveles insuficientes de demanda pueden causar recesiones que son evitables.
Keynes made a tremendous intellectual contribution in showing that supply in a market economy does not necessarily create its own demand, and that demand shortfalls can cause avoidable recessions.
En 2030, la demanda de productos animales se duplicará, mientras que la demanda general de alimentos aumentará un 40 .
By 2030, demand for animal products will double, with overall food demand rising by 40 .
Es probable que el aletargamiento de la demanda agregada estadounidense después de la crisis especialmente la demanda de consumo persista y prive a los exportadores chinos del apoyo que necesitan de su principal mercado extranjero.
Post crisis sluggishness in US aggregate demand especially consumer demand is likely to persist, denying Chinese exporters the support they need from their largest foreign market.
Seguir estimulando la demanda mundial es insostenible
The World Economy s Impossible Demand
Se habla de una posible demanda, dijo.
I heard talk of possible legal proceedings to come, he said.
La oferta es proporcional a la demanda.
Supply is relative to demand.
Qué se requiere para ganar una demanda?
What is needed to win a lawsuit?

 

Búsquedas relacionadas : Estacar Una Demanda - Su Demanda - Su Demanda - Su Demanda - Demostrar Su Demanda - En Su Demanda - Satisfacer Su Demanda - En Su Demanda - Su Demanda De - Adaptarse A Su Demanda - Su Uso En La Demanda - Demanda Principal