Translation of "estacionamiento público" to English language:
Dictionary Spanish-English
Estacionamiento - traducción : Estacionamiento - traducción : Estacionamiento - traducción : Estacionamiento - traducción : Público - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Estacionamiento | Parking |
| Estacionamiento de vehículos | Parking |
| Estacionamiento del aeropuerto | Airport apron, terminal |
| El estacionamiento está vacío. | The parking lot is empty. |
| Le multaron por estacionamiento indebido. | He was fined for illegal parking. |
| El estacionamiento está casi vacío. | The parking lot is almost empty. |
| Llego. Está en el estacionamiento. | I show up. She's in the carport. |
| Por supuesto que tienen estacionamiento. | Of course, they have a carport. |
| El estacionamiento para la Terminal Norte es ofrecido en un estacionamiento conocido como The Big Blue Deck . | Parking for the North Terminal is offered in a garage known as the Big Blue Deck . |
| Pasamos mucho tiempo buscando un estacionamiento. | We spent a lot of time looking for a parking lot. |
| Nos pasamos una eternidad buscando estacionamiento. | We spent ages looking for a place to park. |
| Barcelona adoptó una estrategia Smart City que incluye la instalación de sensores de estacionamiento en las calles y un sistema de transporte público conectado. | Barcelona has installed in ground parking sensors and launched connected public transportation as part of its Smart City strategy. |
| Pharamp pagó una multa por estacionamiento ilegal. | Pharamp paid a fine for illegal parking. |
| Le robaron su auto en el estacionamiento. | He had his car stolen in that parking lot. |
| El vigilante de estacionamiento fue extremadamente rudo. | The traffic warden was extremely rude. |
| Casi no había autos en el estacionamiento. | There were almost no cars in the parking lot. |
| El estacionamiento detrás del colegio está casi vacío. | The parking lot in the back of the school is almost empty. |
| El estacionamiento en frente al banco estaba completamente lleno. | The parking lot in front of the bank was completely full. |
| Y dice 'Oye Alex, mira el estacionamiento donde empezamos. | And you say, Hey, Alex. Look at this parking lot where we started. |
| Posee además, un estacionamiento con capacidad para 697 automóviles. | It has a parking with room for approximately 697 cars. |
| Tu abuelo tiene una multa de estacionamiento. Está muy vencida. | Your grandfather has a parking violation. It's way overdue. |
| La entrada es por el Acceso 4 y estacionamiento norte. | The entrance is on the north parking lot 4 and access. |
| Es un poco parecido a cuando estás perdidamente enamorado de alguien y caminas en el estacionamiento su auto es diferente de los demás en el estacionamiento, | It's a little bit like when you are madly in love with somebody and you walk into a parking lot their car is different from every other car in the parking lot. |
| Entonces, aquí tenemos un estacionamiento lleno con carros por todas partes. | So, here we have a crowded parking lot with cars all over the place. |
| Tom tiene una pila entera de boletas de estacionamiento sin pagar. | Tom has a whole pile of unpaid parking tickets. |
| Al aparcar en un estacionamiento grande, Cómo hacemos para recordar dónde estacionamos? | When we park in a big parking lot, how do we remember where we parked our car? |
| Todo empezó cuando ellos le insistían en que los acompañara al estacionamiento | It started when they insisted she go to the parking lot with them |
| Sensores callejeros que nos ayudarán a evitar atascos de tráfico y encontrar estacionamiento. | Sensors in the street will help us avoid traffic jams and find parking. |
| Un agente de uniforme me pidió que lo moviera porque era un estacionamiento reservado. | A uniformed agent asked me to move it because it was in a reserved parking spot. |
| Era la primera vez que un primer ministro de India recibía una multa de estacionamiento. | This was the first time a prime minister of India was given a parking ticket. |
| la asistencia a la aeronave para su estacionamiento y el suministro de los medios adecuados | assistance to aircraft packing and provision of suitable devices |
| Entre las normas previstas existen mediadas de facilitación fiscal a favor de los gestores y ventajas para el público en termines de movilidad los espectadores podrán entrar en la zona de trafico limitado y tendrán tarifas especiales para el estacionamiento. | Among the foreseen provisions there are tax relief measures in favour of operators and advantages for the public in terms of mobility the spectators can enter in the traffic limited zone and have special tariffs for road parking and in some car parks. |
| El oficial le informó a Bob que su solicitud por un permiso de estacionamiento había sido rechazada. | The official informed Bob that his request for a parking permit had been rejected. |
| Una chica que también estaba en el estacionamiento con su enamorado vio lo que pasaba y gritó. | A girl who was also in the parking lot saw what was going on and shouted to me. |
| La esquina del ferrocarril, un estacionamiento, frente del centro médico, jardines privados e incluso frente a la policía. | Corner row railway, station car park, front of a health center, people's front gardens, and even in front of the police station. |
| Público | Published |
| Público | Public |
| Público | Public |
| Espacio público. Este es un buen espacio público. | Public space. This is a good public space. |
| El resultado social es que ZipCar cuenta con 100,000 miembros manejando 3,000 automóviles estacionados en 3,000 lugares de estacionamiento. | The social result is that today's Zipcar has 100,000 members driving 3,000 cars parked in 3,000 parking spaces. |
| Hace tres años vivía en una camioneta en un estacionamiento de Wal Mart. Y hoy estoy hablando en TED. | Three years ago I was living in a van in a Wal Mart parking lot, and today I'm speaking at TED. |
| Recientemente el aeropuerto ha mejorado sus carreteras de acceso y edificios de estacionamiento para prepararse para una nueva terminal. | Recently the airport has upgraded its access roads and parking facilities in preparation for a new terminal. |
| Y el estacionamiento Norte cuenta con 900 cajones ubicado en el Libramiento Norte en circulación de poniente a oriente. | And the North has 900 parking drawers located in the Northern Bypass in circulation from west to east. |
| 16. Toma nota con preocupación de las dificultades existentes en relación con la disponibilidad de estacionamiento en las Naciones Unidas | 16. Takes note with concern of the existing difficulties with regard to the availability of parking at the United Nations |
| Un camión esloveno que probablemente giró desde el carril de estacionamiento bloqueando el paso al autobús. sin utilizar los intermitentes. | A Slovenian tractor trailer truck likely left the emergency lane without signalling and blocked the path of the bus. |
Búsquedas relacionadas : Estacionamiento - Estacionamiento Privado - Estacionamiento Externo - Estacionamiento Principal - Estacionamiento Seguro - Estacionamiento Residencial - Estacionamiento Accesible - Estacionamiento Reservado - Estacionamiento Remoto
