Translation of "estadísticamente significativamente diferente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Diferente - traducción : Significativamente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No son estadísticamente significativos,
They're not statistically significant.
Se define estadísticamente, y los resultados son empíricos.
It is defined statistically, and results are empirical.
Así se comprueba estadísticamente, pero qué hay de las historias?
That's how you can prove it statistically, but what about stories?
Pero una noche, mientras recopilaba datos para un informe realmente tomé conciencia de mi descubrimiento. He demostrado que, estadísticamente, los estudiantes suecos de primer nivel tienen un conocimiento del mundo significativamente más bajo que los chimpancés.
But one late night, when I was compiling the report I really realized my discovery. I have shown that Swedish top students know statistically significantly less about the world than the chimpanzees.
Sus notas mejoraron significativamente.
His grades have improved significantly.
Mis notas mejoraron significativamente.
My grades have improved significantly.
Sus notas mejoraron significativamente.
Her grades have improved significantly.
No podemos tomar la información de ensayos pasados y juntarlos para formar muestras estadísticamente significativas
We cannot take the information from past trials and put them together to form statistically significant samples.
15 significativamente la tasa de paro .
Unemployment rate in the euro area higher than in the United States 15
Estadísticamente hablando, no hay diferencia en la frecuencia en que los neandertales coinciden con un africano u otro.
Statistically speaking, there is no difference in how often the Neanderthal matches one African or the other.
Así que su tamaño es significativamente grande.
So, she is pretty significant in size.
En estos datos, hay una diferencia estadísticamente significativa en lesiones entre asientos de auto y cinturones de regazo hombros.
So in this data, it's statistically insignificant differences in injury between car seats and lap and shoulder belts.
Un estilo de vida diferente, un ser diferente.
A different way of life, a different being.
Las disputas territoriales han exacerbado estas tensiones significativamente.
Territorial disputes have exacerbated these tensions significantly.
La comparación mostró que la brecha entre el puntaje de cada grupo aumentó, y que la diferencia es estadísticamente significativa.
It turned out that the performance gap between the two groups grew, and the difference was statistically significant.
El progreso de los afroamericanos del octavo grado permaneció esencialmente fijo, bajando un punto insignificante estadísticamente, de 245 a 244.
African American progress in the eighth grade remained essentially flat, dipping a statistically insignificant one point, from 245 to 244.
Y estuve pensando que si tomas esos datos y los analizas estadísticamente, podrías hacer ingeniería inversa a una TED Talk?
And it got me wondering If you took all this data and put it through statistical analysis, could you reverse engineer a TEDTalk?
JS Eso es significativamente diferente de los videos anteriores que vimos porque aquí el remix no es sólo sobre un individuo que hace algo solo en su sótano se vuelve un acto de creatividad social.
JS So that's importantly different from the earlier videos we looked at because here, remix isn't just about an individual doing something alone in his basement it becomes an act of social creativity.
Radicalmente diferente.
Wildly different.
Diferente fondo
Differing background
diferente de
different to
diferente de
different from
Por qué, estadísticamente, la mayoría de la gente dice que una palabra es triste, en este caso, y pesada en otros casos?
Why do, statistically, a majority of people say that a word is sad, in this case, heavy in other cases?
Esto puede incidir significativamente sobre el crecimiento y la estabilidad .
These can significantly impact growth and stability.
3.0 es también significativamente mas rápido, y usa menos memoria.
3.0 is also significantly faster, and uses less memory.
Como se esperaba, la expresión del gen se redujo significativamente.
As expected, expression of the gene was significantly reduced.
KDE es diferente.
KDE is different.
Luzco muy diferente.
I look very different.
Hoy pareces diferente.
You look different today.
Tom es diferente.
Tom is different.
Este es diferente.
This one's different.
Te ves diferente.
You look different.
Intentemos algo diferente.
Let's try something different.
Ciertamente es diferente.
It's definitely different.
Diferente modelo, cierto?
Different model, right?
Ahora algo diferente.
Now something else.
Es cualitativamente diferente.
It's qualitatively different.
Cargar foto diferente
Load different photo
Diferente primer plano
Differing foreground
Es completamente diferente.
Our various financial systems are to be dismantled, but how is that to be done ?
Por lo tanto, necesitamos algo diferente, necesitamos un tipo diferente de solución,
So, we need something different, we need a different kind of solution.
Mi mitad inferior está en una conferencia diferente en un país diferente.
My lower half is appearing at a different conference in a different country.
Sólo quiero que tengan presente que, si en el pasado nuevas formas de cooperación facilitadas por nuevas tecnologías, crearon nuevas formas de riqueza, podemos estar dirigiéndonos a aún otro modelo económico que es significativamente diferente de las anteriores.
I simply want you to keep in mind that if in the past, new forms of cooperation enabled by new technologies create new forms of wealth, we may be moving into yet another economic form that is significantly different from previous ones.
Aunque es inusual la falta de conocimiento de María Teresa de su propio embarazo, es común para un porcentaje estadísticamente significativo de mujeres.
While unusual, María Teresa s lack of knowledge of her own pregnancy is actually common for a statistically significant percentage of women.
Elijan a alguien de una cultura diferente, de un país diferente, de un grupo étnico diferente, con alguna diferencia, y conversen escúchenlos.
Just go up to someone who's from a different culture, a different country, a different ethnicity, some difference, and engage them in a conversation listen to them.

 

Búsquedas relacionadas : Significativamente Diferente - Diferente Estadísticamente Significativa - Significativamente Diferente De - No Significativamente Diferente - Es Significativamente Diferente - No Es Estadísticamente Diferente - Estadísticamente - Estadísticamente Válida - Sonido Estadísticamente - Evaluar Estadísticamente - Estadísticamente Relevante - Estadísticamente Fiable - Estadísticamente Insignificante