Translation of "estado actual del proyecto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estado - traducción : Estado - traducción : Proyecto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Abrir el diálogo de grabación del proyecto para el proyecto actual
Open the project burn dialog for the current project
Ver la información del estado del proyecto
View project status information
Modificar la configuración de arranque del proyecto actual
Modify the bootable settings of the current project
Cierra el proyecto actual.
Close the current project.
Guarda el proyecto actual
Saves the current project
Cierra el proyecto actual
Closes the current project
Limpiar el proyecto actual
Clear the current project
Cierra el proyecto actual
Close the current project
Cierra el proyecto actual.
Closes the current project.
Cierra el proyecto actual.
Set the current view style.
Cierra el proyecto actual.
Prints the current report.
Cierra el proyecto actual.
Opens the current report in KWord.
Cierra el proyecto actual.
Opens the current report in KSpread.
Importar una sesión grabada previamente dentro del proyecto actual
Import a previously burned session into the current project
Estado actual
Current status
Estado actual
Current status
Añadir archivos al proyecto actual
Add files to the current project
Pega los datos del portapapeles en una tabla nueva del proyecto actual.
Paste clipboard data to a new table within the current project.
El área de estado de la barra de estado muestra el estado actual del reproductor.
State area of the status bar displays the current player state.
Realmente desea limpiar el proyecto actual?
Do you really want to clear the current project?
Volver a abrir el proyecto actual?
Reopen the current project?
Abrir proyecto para el archivo actual
Open Project for Current File
Localiza el documento actual en el árbol del proyecto y lo selecciona.
Locates the current document in the project tree and selects it.
RW Cuál es el estado del proyecto de Nueva York?
RSW What's the status of the New York project?
Este es nuestro estado actual.
Look, this is where we are today.
Estado actual de la autenticación
Current Authentication Status
Nuestro proyecto actual de directiva ha sufrido una mutación muy importante desde el proyecto inicial de la Comisión a la actual posición común del Consejo que ahora debatimos.
Debates of the European Parliament
El proyecto de esta autovía es del desdoblamiento de la actual N 322.
The Autovía A 32, also known as the Autovía de Levante is a highway in Spain.
Estado actual Estado de la cola NAME OF TRANSLATORS
Current State Tail State
La barra de estado muestra el estado actual del modo de selección, bien LÍNEA o BLOQUE.
The status bar shows the current state of the Selection Mode, either LINE or BLOCK.
No se puede determinar el estado actual del formateo del medio DVD RW.
Unable to determine the current formatting state of the DVD RW medium.
Guarda el proyecto actual en una nueva url
Saves the current project to a new url
Compactar el proyecto actual de base de datos
Compact the current database project
los parámetros del evento, normalmente el nombre del archivo del documento actual, o la ruta del archivo del proyecto.
the parameters for the event, usually the file name of the current document or the path to the project file.
Usar los iconos de estado de red del tema de iconos actual
Use the current icon theme's network status icons
La vista de árbol del proyecto le da un acceso ilimitado a los archivos de su proyecto. Aquí es donde gestiona los archivos de su proyecto actual.
The project tree view gives you uncluttered access to the files in your project. This is where you manage the files in the current project.
Abrir el diálogo de grabación para el proyecto actual
Open the burn dialog for the current project
Él está contento con su estado actual.
He is content with his present state.
Este es el estado actual de proceso.
This is the current processing status.
Estado actual de la películaMedia controller element
Current movie status
CAMBRIDGE Hay algo que está definitivamente descompuesto en el actual estado del capitalismo.
CAMBRIDGE Something is definitely rotten in the state of capitalism.
Ese es mi proyecto actual y será mi próximo libro.
That's my current project it will be my next book.
Inserta una carpeta y todo su contenido en el proyecto actual.
Insert a folder and all of its contents into the current project.
Consular una entrada de CDDB por el actual proyecto de audio.
Query a CDDB entry for the current audio project.
A fuerza de pura voluntad política se ha logrado un compromiso tras otro para sostener un proyecto histórico que no resulta, en su estado actual, sostenible.
By sheer force of political will, compromise after compromise has been reached, thereby sustaining a historic project that is not, in its current state, sustainable.

 

Búsquedas relacionadas : Estado Del Proyecto - Estado Del Proyecto - Proyecto Actual - Estado Actual - Estado Actual - Mapa Del Estado Actual - Evaluación Del Estado Actual - Estado General Del Proyecto - Comprobación Del Estado Del Proyecto - Mi Proyecto Actual - Su Estado Actual - Actual Estado Apagado - Un Estado Actual - Informes De Estado Del Proyecto