Translation of "estado de infancia" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Estado - traducción :
State

Estado - traducción :
Status

Infancia - traducción :
Babyhood

Infancia - traducción :
Childhood

Infancia - traducción :
Infancy

Keywords : State Have Haven Working Where Childhood Infancy Childhood Kindergarten Spent

  Examples (External sources, not reviewed)

Una infancia perdida
A childhood lost
7. Toma nota del informe del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia sobre la primera infancia titulado Estado Mundial de la Infancia 2001Publicación de las Naciones Unidas, número de venta S.01.XX.1. y, en este contexto, recuerda que la alimentación de los niños pequeños merece la más alta prioridad
7. Takes note of the report of the United Nations Children's Fund on early childhood entitled The State of the World's Children, 2001,United Nations publication, Sales No. E.01.XX.1. and in this context recalls that the nurturing of young children merits the highest priority
Era una amiga de mi infancia.
She was my childhood friend.
Ese estado inicial tiene un fin, esa unicidad la primera infancia, No persiste a lo largo del tiempo, o de manera real.
It's like that initial stage is over oneness infancy, It's no longer valid or real.
Recuerdo bien mi infancia.
I remember my childhood well.
Tuve una infancia horrible.
I had a horrible childhood.
Cuál es tu recuerdo de infancia favorito?
What's your favorite memory from childhood?
Tom no habla nunca de su infancia.
Tom never talks about his childhood.
Vamos a volver al jardín de infancia.
Let's go back to kindergarten. OK?
Sabéis algo acerca de la infancia de Tom?
Do you know anything about Tom's childhood?
Soy un amigo de la infancia de Tom.
I'm a childhood friend of Tom's.
Yo tuve una infancia feliz.
I had a happy childhood.
Ella tuvo una infancia alegre.
She had a happy childhood.
Ella tuvo una infancia feliz.
She had a happy childhood.
Me recuerda a mi infancia.
It reminds me of my childhood.
Ella tuvo una infancia difícil.
She had a rough childhood.
Tom tuvo una infancia feliz.
Tom had a happy childhood.
Lo conocía desde mi infancia.
I knew him since my childhood.
Me gustaría volver a mi infancia de nuevo.
I wish I'd get back to my childhood again.
Los amigos de la infancia me dan miedo.
The childhood friends scare me.
9. Toma nota del informe del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia titulado Estado Mundial de la Infancia 2002Publicación de las Naciones Unidas, número de venta S.02.XX.1. y recuerda que la alimentación de los niños pequeños merece la más alta prioridad
9. Takes note of the report of the United Nations Children's Fund entitled The State of the World's Children, 2002,United Nations publication, Sales No. E.02.XX.1. and recalls that the nurturing of young children merits the highest priority
Sí, somos amigos desde la infancia.
Yes, we have been friends since our childhood.
Esta canción me recuerda mi infancia.
That song reminds me of my childhood.
Conozco a Tom desde la infancia.
I have known Tom since I was a little boy.
Qué color asocias con tu infancia?
What colour do you associate with your childhood?
Mi infancia fue más que feliz.
My infancy was more than happy.
Tuvo una feliz y modesta infancia.
From then on, Pastinha had a happy and modest childhood.
Yo me acuerdo a menudo de mi feliz infancia.
I often remember my happy childhood.
A menudo rememoro los felices recuerdos de mi infancia.
I often recall my happy childhood memories.
Nambara es el rival de Kazuya desde la infancia.
He is jealous of being outdone in projects by the Kazuya.
Infancia y juventud Es autor de más de 2.000 poemas.
He was the author of more than 2,000 poems.
Esta canción me recuerda a mi infancia.
This song reminds me of my childhood.
Sus palabras me remontaron a mi infancia.
His words carried me back to my childhood.
Esta fotografía me recuerda a mi infancia.
This photograph reminds me of my childhood.
El imperativo de controlar las infecciones letales para la infancia
बच च क हत य र क र कन
Su infancia infeliz afectó a su visión de la vida.
His unhappy childhood affected his outlook on life.
Tom quería que Mary le contara acerca de su infancia.
Tom wanted Mary to tell him about her childhood.
Mi abuela hablaba ansiosamente de los días felices de su infancia.
My granny spoke longingly of the halcyon days of her childhood.
La canción siempre me recuerda a mi infancia.
The song always reminds me of my childhood.
Esa canción siempre me recuerda a mi infancia.
The song always reminds of my childhood.
Una enfermedad en la infancia la dejó ciega.
A childhood illness left her blind.
55 26. Preparativos del período extraordinario de sesiones sobre la infancia
55 26. Preparations for the special session on children
Yumiko se casó en junio con un amigo de la infancia.
Yumiko married a childhood friend last June.
Mi mamá me hizo comer zanahorias cada día de mi infancia.
Mother made me eat carrots every day in my childhood.
Los primeros 40 años de la infancia son los más difíciles.
The first 40 years of childhood are the most difficult.

 

Búsquedas relacionadas : Su Infancia - Infancia Abusiva - Infancia Problemática - Infancia Feliz - Segunda Infancia - Infancia Difícil - Infancia Relativa - De Mi Infancia - Jardín De Infancia - Jardín De Infancia - De Mi Infancia
Muestra esta página en español Muestra esta página en español