Translation of "estado de la revisión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ejecuta cvs update sobre los archivos seleccionados y modifica adecuadamente la versión de la revisión y el estado. Vea. | Runs'cvs update 'on selected files and changes the status and revision numbers in the listing accordingly. See. |
| Como se apunta en la revisión de la IMP, ningún Estado miembro estaría dispuesto a apoyar la opción de una política de almacenamiento . | As the RMI review points out, no Member State would support a stockpiling scheme as a policy option . |
| Ejecuta cvs n update sobre los archivos seleccionados y modifica en consecuencia el estado y la versión de la revisión. Vea. | Runs'cvs n update 'on selected files and changes the status and revision numbers in the listing accordingly. See. |
| Revisión puntual o revisión periódica ? | One off revision or regular revision ? |
| Revisión de la distribución de directorios | Directory Layout Revisited |
| El Gobierno de cualquier Estado miembro, el Parlamento Europeo o la Comisión podrán presentar al Consejo proyectos de revisión del presente Tratado. | The government of any Member State, the European Parliament or the Commission may submit to the Council proposals for the amendment of this Treaty. |
| Revisión de la ortografía del mensaje | Checking the Spelling of your Message |
| Ejecutar la revisión ortográficaComment | Spell Checker Runner |
| Habilitar la revisión ortográfica | Enable spell check |
| La revisión parece inválida. | The revision looks invalid. |
| Fase de revisión | Revision phase |
| control de revisión | revision control |
| Revisión de parchesComment | Patch Review |
| Revisión de origen | Source Revision |
| Revisión de origen | Source revision |
| Fecha de revisión | Revision Date |
| Número de revisión | Revision number |
| Copia de revisión | Review Copy |
| Revisión de la Documentación General del BCE | Review of the ECB 's General Documentation |
| La economía de Alemania necesita una revisión. | Germany s economy needs an overhaul. |
| Revisión | Release |
| Revisión | Review |
| Revisión | Revision |
| Esta es la primera revisión de la rama. | This is the first revision of the branch. |
| Revisión de las Recomendaciones del Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo sobre los avales del Estado a los bonos bancarios | Review of the Recommendations of the Governing Council of the European Central Bank on government guarantees for bank debt |
| Diferencias con la revisión anterior | Diff to previous revision |
| Normas mínimas de revisión | Minimum standards for revisions |
| Procedimiento de revisión ordinario | Ordinary revision procedure |
| Procedimiento de revisión simplificado | Simplified revision procedure |
| Revisión automática de ortografía | Automatic Spellchecking |
| Revisión de esquema incorrecta | Wrong revision of schema |
| Necesita revisión de traducción | Needs translation review |
| Necesita revisión de adaptación | Needs adaptation review |
| Opciones de revisión ortográfica | Spell Check Options |
| La revisión de la ley no puede demorar más. | Revision of the law can't be delayed further. |
| Número de revisión de la biblioteca de partes actual | Revision number of current part library |
| El senado estaba evaluando la propuesta de revisión. | The proposed revision is currently under review at the Senate. |
| Asunto Revisión de la Directiva 75 319(0 | Question No 122, by Mr Imbeni Subject Revision of Directive 75 319 EEC |
| Cuáles han sido los resultados de la revisión? | What has been the outcome of the directive and what initial conclusions can be drawn therefrom ? |
| 12. Revisión | 12. Revision |
| Cancelar revisión | Cancel Review |
| Finalizar revisión | Finish Review |
| Iniciar revisión | Start Revision |
| Finalizar revisión | End Revision |
| Seleccionar revisión | Select Revision |
Búsquedas relacionadas : Estado De La Revisión - Estado De Revisión - La Revisión Del Estado - Estado De Revisión Actual - El Estado De La Técnica De Revisión - De La Revisión - La Revisión De - La Revisión Inicial - Actualmente La Revisión - Durante La Revisión - La Revisión Mostró
