Translation of "estado de los trabajos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Estado - traducción : Estado - traducción : Estado de los trabajos - traducción : Trabajos - traducción : Trabajos - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Desde 1996 la ciudad de Matsuyama ha estado realizando trabajos de restauración. | Since 1966, the city of Matsuyama has been working to restore the castle. |
| Todos los trabajos | All jobs |
| Licitación de los trabajos de construcción | Tendering the construction works |
| Todos los trabajos terminadosComment | All Jobs Finished |
| Eliminar todos los trabajos | Remove All Jobs |
| Purgar automáticamente los trabajos | Auto purge jobs |
| Segunda licitación de los trabajos de construcción | Re tendering of the construction works |
| Acerca de los trabajos preparatorios del IME | About the EMI 's preparatory work |
| Entonces, cómo serán los trabajos? | So what are jobs going to be like? |
| Los trabajos han sido lanzados | Jobs have started |
| Eliminar automáticamente los trabajos finalizados | Automatically remove jobs when finished |
| Eliminar automáticamente los trabajos finalizados | Automatically remove jobs when finished |
| BANGEMANN, vicepresidente de la Comisión. (DE) Señor Presidente, en primer lugar quisiera decir algo sobre el estado de los trabajos con relación al año 1990. | I shall not dwell on the aspects of the work programme for 1991 on which this debate has very largely concentrated I have already dealt with these in my reply to Mr Bangemann. |
| En el estado actual de los trabajos, la Presidencia no está en condiciones de exponer la posición del Consejo sobre el tema materia de la pregunta. | At this stage, therefore, the Presidency is not in a position to state the Council's position on the question. |
| Como resultado, las economías avanzadas han estado despidiendo empleados para trabajos rutinarios rápidamente mientras aumentan los puestos para trabajos no rutinarios (por ejemplo, los que aún no pueden ser reemplazados o reducidos por máquinas y computadoras en red). | As a result, the advanced economies have been shedding routine jobs at a rapid rate, while adding non routine jobs (for example, those that cannot yet be replaced or reduced by machines and networked computers). |
| Trabajos de desescombro | Removal works |
| Trabajos de texto. | Text Jobs |
| Opciones de trabajos | Job Options |
| Máx. de trabajos | Max jobs |
| área de trabajos | jobs area |
| Separación de trabajos | Job Separation |
| Separador de trabajos | Job Separator |
| Los trabajos de construcción los dirigió Wal ter Thosti Boswau (WTB). | It was constructed by Walter Thosti Boswau (WTB). |
| Nuestra maestra está calificando los trabajos. | Our teacher is marking papers. |
| Te gustaría que intercambiemos los trabajos? | Would you like to swap jobs? |
| El resto son trabajos de texto ordinarios. Cualquier trabajo que inicie desde la pestaña Trabajos es un trabajo de texto. KSayit es un ejemplo de una aplicación que utiliza los trabajos de texto. Los trabajos de texto están pensados para largas lecturas que no sean urgentes. | The rest are ordinary Text Jobs. Any job you initiate from the Jobs tab is a Text Job. KSayit is an example of an application that uses Text Jobs. Text Jobs are intended for longer speech output that is not urgent. |
| icemon proporciona una vista en la red de compilación, con los trabajos que se están ejecutando y los detalles sobre los trabajos y los nodos. | icemon provides a view on the compile net, which jobs run where and details about jobs and nodes. |
| Trabajos | Jobs |
| Trabajos | Jobs |
| Trabajos | Jobs |
| Trabajos | Jobs |
| Existe un grado de estrés en todos los trabajos. | There's a degree of stress in every job. |
| Tiene uno de los trabajos más difíciles del mundo. | She has one of the hardest jobs in the world. |
| (Véanse los trabajos de McKinnon (2002) y Merricks (1999)). | Currently there is no universally acknowledged definition of perdurantism (see also McKinnon (2002) and Merricks (1999)). |
| icecream es un sistema de compilación distribuida. Le permite compilar en paralelo distribuyendo los trabajos de compilación entre varios nodos de una red de compilación que ejecute el demonio icecream. El programador de icecream enruta los trabajos y proporciona información sobre el estado y las estadísticas al monitor icemon. | icecream is a distributed compile system. It allows parallel compiling by distributing the compile jobs to several nodes of a compile net running the icecream daemon. The icecream scheduler routes the jobs and provides status and statistics information to the icemon monitor. |
| Dada la urgencia de los trabajos, en su ... Pleno de los días ... | At its ... plenary session, held on |
| Muestra los trabajos pendientes y en ejecución. | lists the current and pending jobs. |
| Mostrar todos los trabajos en una lista. | Show all jobs in a list. |
| Mostrar todos los trabajos en un árbol. | Show all jobs in a tree. |
| Mostrar todos los trabajos en una lista | Show all jobs in a list |
| Mostrar todos los trabajos en un árbol | Show all jobs in a tree |
| Todos los trabajos se realizaron con éxito. | All jobs successfully done. |
| Ejecutar todos los trabajos en la cola | Execute all jobs in the queue |
| Trabajos de construcción preliminares | Preliminary construction works |
| Administrar trabajos de texto | Managing Text Jobs |
Búsquedas relacionadas : Continuar Los Trabajos - Suspender Los Trabajos - Los Trabajos Interiores - Administrar Los Trabajos - Los Futuros Trabajos - Los Siguientes Trabajos - Interrumpir Los Trabajos - Los Trabajos Interiores - Los Trabajos Parlamentarios - Los Trabajos De Reconstrucción - Los Trabajos De Manera - Datos De Los Trabajos
