Translation of "estado que muestre" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Quiere que le muestre la ciudad? | Would you like me to show you around town? |
| Permítanme que les muestre el móvil viviente. | Let me show you the living mobile phone. |
| No muestre sus emociones. | Don't let your feelings show. |
| Esto establece que konsole se muestre a pantalla completa. | This sets konsole to full screen. |
| Tememos que la tome con nosotros o que se muestre rebelde . | Verily! We fear lest he should hasten to punish us or lest he should transgress (all bounds against us). |
| Tememos que la tome con nosotros o que se muestre rebelde . | We fear he may commit excesses against us, or transgress all bounds. |
| Tememos que la tome con nosotros o que se muestre rebelde . | Lo! we fear that he may be beforehand with us or that he may play the tyrant. |
| Tememos que la tome con nosotros o que se muestre rebelde . | We are indeed afraid that he will forestall us or will exceed all bounds. |
| Tememos que la tome con nosotros o que se muestre rebelde . | Surely we fear that he may hasten to do evil to us or that he may become inordinate. |
| Tememos que la tome con nosotros o que se muestre rebelde . | We fear lest he hasten with insolence against us, or lest he transgress all bounds. |
| Muestre un icono indicando que el elemento tiene un recordatorio | Show an icon indicating the item has a reminder |
| Cuando se muestre la barra inferior. | Whether to show the bottom bar. |
| Habla el mensaje cuando se muestre | Speak the message when it is displayed |
| Y quiero que se centren en algo a medida que les muestre. | And I really want you to focus on something as I take you through. |
| Pulse el botón derecha para que se muestre un menú contextual | Right click to bring up contextual menu |
| Cuando se muestre la barra de caras. | Whether to show the side bar. |
| Dijeron Señor! Tememos que la tome con nosotros o que se muestre rebelde . | They said O our Lord, we are really frightened lest he behave insolently with us or become violent. |
| Dijeron Señor! Tememos que la tome con nosotros o que se muestre rebelde . | They both submitted, Our Lord indeed we fear that he may oppress us or deal mischievously. |
| Dijeron Señor! Tememos que la tome con nosotros o que se muestre rebelde . | 'O our Lord,' said Moses and Aaron, 'truly we fear he may exceed against us, or wax insolent.' |
| Dijeron Señor! Tememos que la tome con nosotros o que se muestre rebelde . | The twain said O our Lord! verily we fear that he may hasten against us or wax exorbitant. |
| Dijeron Señor! Tememos que la tome con nosotros o que se muestre rebelde . | They said, Lord, we fear he may persecute us, or become violent. |
| Dijeron Señor! Tememos que la tome con nosotros o que se muestre rebelde . | 'O our Lord' both said, 'We fear lest he may be excessive against us or become insolent' |
| Dijeron Señor! Tememos que la tome con nosotros o que se muestre rebelde . | They said, Our Lord, indeed we are afraid that he will hasten punishment against us or that he will transgress. |
| Dijeron Señor! Tememos que la tome con nosotros o que se muestre rebelde . | They said, Lord, we are afraid of his transgression and rebellion against us . |
| Dijeron Señor! Tememos que la tome con nosotros o que se muestre rebelde . | They both said, Our Lord, We fear that he may commit some excess against us, or exceed all bounds in transgression. |
| Pulse sobre un tipo MIME para que se muestre información sobre él. | Fold out a mime type to see its info. |
| necesario para que un cuadro de diálogo de propiedades muestre un consejo | required to have the properties dialog display a tooltip |
| necesario para que el cuadro de diálogo de propiedades muestre Qué es esto? | required to have the properties dialog display a What's This |
| Marque esta casilla si quiere que se muestre la zona horaria en texto. | Check this if you want to display Timezone in text. |
| Si KMix ya está en ejecución, impide que se muestre su ventana principal. | Inhibits the unhiding of the KMix main window, if KMix is already running. |
| Me niego a poner un foto que lo muestre como víctima del ISIS. | I refuse to post a photo showing him as a victim of ISIS. |
| Espero que la conferencia se muestre capaz de hacer frente a estos problemas. | That too is a welcome development. |
| Cómo puedo hacer que konqueror muestre solo cierto marcadores en la barra de marcadores? | How can I make konqueror only show certain bookmarks in the bookmarks toolbar? |
| asegúrese de que Barra de herramientas principal se muestre en la lista desplegable superior. | make sure Main Toolbar is displayed in the top combo box. |
| Hacer que el el desplegable muestre su lista sin necesidad de usar el ratón. | Make the combobox expose its list without needing to use the mouse. |
| Me llama la atención que, de nuevo, este enfoque inter institucional muestre tantos fallos. | The main character does not put in an appearance. |
| Marque esta casilla para colocar un icono de KPilot en la bandeja del sistema que muestre el estado del demonio y le permita seleccionar el siguiente tipo de sincronización y configurar KPilot. | Check this box to place a Kpilot icon in the system tray, which shows the daemon's status, and allows you to select the next sync type and to configure KPilot. |
| Marque esta casilla si quiere que el resumen muestre sólo eventos que pertenezcan a su calendario. | Check this box if you want the summary to show events belonging to your calendars only. |
| Y cuando les muestre el video notarán que ni puede actuar como una madre afligida. | And you'll see when you see the video, she can't even pretend to be an agonizing mother. |
| Quienes sean vendedores probablemente quieran mirar hacia otro lado antes de que muestre esta diapositiva. | For those of you who are retailers, you may want to look away before I show this slide. |
| Esta opción hará que se cree una ventana separada cuando se muestre este tipo MIME. | This will cause a separate window to be created when showing this mime type. |
| Es la configuración predeterminada y la más habitual. Hace que su escritorio se muestre horizontalmente. | This is the default setting and the most common setting. This will cause your desktop to be displayed horizontally. |
| Use este submenú para ajustar la vista actual para que muestre más o menos datos. | Use this submenu to adjust the current view to show more or less data. |
| Estamos también dispuestos al compromiso pero para nosotros es decisivo que la Comisión muestre movilidad. | Do they furnish all employees with a social safety net, including those who often live in the most precarious work situations ? |
| La opinión pública espera casi que abiertamente el día en que el Google muestre su verdadera cara. | General public is looking forward to seeing what is still hidden by Google. |
Búsquedas relacionadas : Una Lista Que Muestre - Deja Que Se Muestre - Que Muestre Las Fechas - Muestre El Puente - Muestre El Esmero - Estado Que - Estado Que Funcione - Estado Que Prevalece - Que Sustenta Al Estado - Del Estado Que Gobierna - El Estado I Que - Estado - Estado
