Translation of "estamos bien" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Bien - traducción : Bien - traducción : Bien - traducción : Estamos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No estamos muertos. Estamos bien. Estamos bien.
We're not dead. We're fine. We're fine.
Estamos de maravilla. Estamos bien.
We're doing great. We're doing fine.
Estamos bien.
We're OK.
La estamos pasando bien.
We are having a good time.
Los dos estamos bien.
We're both fine.
No te preocupes, estamos bien.
Don't worry. We are well.
No se preocupen, estamos bien.
Don't worry. We are well.
Nosotros no estamos siempre bien.
We aren't always right.
Bien, estamos en el 2009.
Well, this is 2009.
Debemos asegurarnos que estamos bien preparados.
We must ensure that we are fully prepared.
Esta bien, Estamos en la Luz.
It's OK. We are in the light.
Usted no se preocupe, estamos bien.
Don't worry. We are well.
AM Está bien, estamos en Atlanta.
AM Okay, well, Atlanta.
Estamos seguros de que todo saldrá bien?
Are we sure that everything will go fine?
Creo que estamos haciendo algunas cosas bien.
I guess we seem to be doing at least a few things right.
Hemos avanzado mucho. Lo estamos haciendo bien.
We've come a long way. We're doing good.
Me parece que no lo estamos entendiendo bien.
It appears to me that we misunderstand him.
Estamos seguros de que vas a estar bien.
We're sure you'll be fine.
Bien, como arquitectos estamos entrenados para resolver problemas,
Now, as architects we're trained to solve problems.
Y ahí estamos, no solo últimos en la UE, estamos últimos en Europa, bien abajo.
And there we are, not just last in the E.U., we're last in Europe, at the very bottom.
Bien, la razón es que cuando estamos comprando combustible estamos metidos en esta disonancia cognitiva.
Well, the reason is, is because, when we're buying gas, we're very invested in this sort of cognitive dissonance.
Estamos bien en la dirección para alcanzar nuestra meta inicial.
We're well on the way to achieving our initial goal.
Por eso estamos hablando de proyectos de relleno pequeños cambios bien nítidos, dónde tenemos edificios, dónde estamos desarrollando.
So we're talking about things like infill development really sharp little changes to where we have buildings, where we're developing.
Nosotros, en cambio, somos todo un ejército y estamos bien prevenidos .
But we are a fully accounted army.
Nosotros, en cambio, somos todo un ejército y estamos bien prevenidos .
And indeed we are an alert army.
Nosotros, en cambio, somos todo un ejército y estamos bien prevenidos .
and we are a host on our guard.'
Nosotros, en cambio, somos todo un ejército y estamos bien prevenidos .
And verily we are host well provided.
Nosotros, en cambio, somos todo un ejército y estamos bien prevenidos .
But we are host all assembled, amply fore warned.
Nosotros, en cambio, somos todo un ejército y estamos bien prevenidos .
But we are a vigilant multitude.
Nosotros, en cambio, somos todo un ejército y estamos bien prevenidos .
But we are a numerous host, ever on guard.
Nosotros, en cambio, somos todo un ejército y estamos bien prevenidos .
And lo! we are a ready host.
Nosotros, en cambio, somos todo un ejército y estamos bien prevenidos .
and we are alert and fully prepared.
Nosotros, en cambio, somos todo un ejército y estamos bien prevenidos .
and we are a host on our guard'
Nosotros, en cambio, somos todo un ejército y estamos bien prevenidos .
And indeed, we are a cautious society...
Nosotros, en cambio, somos todo un ejército y estamos bien prevenidos .
who have enraged us greatly.
Nosotros, en cambio, somos todo un ejército y estamos bien prevenidos .
And most surely we are a vigilant multitude.
Nosotros, en cambio, somos todo un ejército y estamos bien prevenidos .
we are a large and watchful force.
Nosotros, en cambio, somos todo un ejército y estamos bien prevenidos .
But we are a multitude amply fore warned.
todas encajan bien en esta paleta cromática emocional que estamos pintando.
See, these all lie right inside of this general emotional palette that we were painting.
Y lo hicimos. Y él dijo, Bien. Ahora estamos todos conectados .
And we did. And he said, Right. Now we're all connected.
Ahora bien, estamos actualmente al borde de un giro de la tendencia?
But are we now on the verge of a trend reversal?
Acá estamos bien, pero perdimos la casa, parientes y la aldea entera .
We are fine here, but lost home, relatives and the entire village.
Si ésta es la era de la información, de qué estamos tan bien informados?
If this is the information age, what are we so well informed about?
En escasos ocho años estamos aquí hablando de VIH, malaria, lo que está bien.
In eight short years we're here talking about HIV, malaria, which is all good.
Ahora bien, aún estamos lejos de haber alcanzado los objetivos que nos hemos fijado.
Otherwise, the threshold would have no value as a reference.

 

Búsquedas relacionadas : Estamos Haciendo Bien - Estamos - Bien Bien Bien - Bien Bien - Bien Bien - Bien Bien - Estamos Casados - Estamos Invitando - Estamos Preparados - Estamos Trabajando - Estamos Contratando