Translation of "estamos en presencia de" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estamos - traducción : Presencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lo que estamos viendo es la presencia de gas, metano, CH4, en la atmósfera de Marte.
And what we're looking at is the presence of the gas methane, CH4, in the atmosphere of Mars.
VITALONE, Presidente en ejercicio de los Ministros de Asuntos Exteriores. (IT) Estamos totalmente a favor de la presencia de una fuerza de las Naciones Unidas en la región.
GARCIA AMIGO (PPE). (ES) Mr President, on behalf of the Group of the European People's Party, I would like to support everything that has been said by our colleague, Mr Rothley, as rapporteur, for the following reasons, some of wich are the same ones that he gave, but others are different.
Presencia en MIName
Presence with IM
Presencia en la web
Web Presence
Presencia en mensajería instantáneaComment
Instant Messaging Presence
Estado de presencia
Presence Status
Has visto un hombre diligente en su trabajo? En la presencia de los reyes estará. No estará en presencia de los de baja condición
Do you see a man skilled in his work? He will serve kings. He won't serve obscure men.
Has visto un hombre diligente en su trabajo? En la presencia de los reyes estará. No estará en presencia de los de baja condición
Seest thou a man diligent in his business? he shall stand before kings he shall not stand before mean men.
que has preparado en presencia de todos los pueblos
which you have prepared before the face of all peoples
que has preparado en presencia de todos los pueblos
Which thou hast prepared before the face of all people
Para qué piden la presencia de Humala en Chosica?
Why ask for the presence of Humala in Chosica?
Estamos de maravilla. Estamos bien.
We're doing great. We're doing fine.
No sólo hago acto de presencia de vez en cuando.
Not just showing up every now and then.
En esto estamos de acuerdo.
On this, we agree.
Estamos de acuerdo en ello?
We agree on that, don't we ?
Presencia WebName
Web Presence
Presencia global
Global Presence
Actualizar presencia
Updating presence
Presencia intencional
Intended Presence
Presencia actual
Current Presence
Presencia PIMName
PIM Presence
Así que, inmediatamente envié a ti y tú has hecho bien en venir. Ahora, pues, todos nosotros estamos aquí en la presencia de Dios, para oír todo lo que el Señor te ha mandado
Therefore I sent to you at once, and it was good of you to come. Now therefore we are all here present in the sight of God to hear all things that have been commanded you by God.
Así que, inmediatamente envié a ti y tú has hecho bien en venir. Ahora, pues, todos nosotros estamos aquí en la presencia de Dios, para oír todo lo que el Señor te ha mandado
Immediately therefore I sent to thee and thou hast well done that thou art come. Now therefore are we all here present before God, to hear all things that are commanded thee of God.
Mejor no deberías fumar en su presencia.
You should better not smoke in his presence.
Él lo hizo, y en su presencia.
He did it, and in her presence.
Siempre me pongo nervioso en su presencia.
I always get nervous in her presence.
Presencia en Internet del movimiento antifascista ruso
Russia's anti fascist underground Internet presence
Poca presencia del gobierno en el rescate.
Little state relief presence pic.twitter.com SjGHIfWGuS Kashish Das Shrestha ( kashishds) April 27, 2015
Comoquiera que llegáramos a donde estamos en Oriente Medio, estamos donde estamos y donde estamos es un lugar muy malo.
However we got to where we are in the Middle East, we are where we are, and where we are is a very bad place to be.
Él se sintió intranquilo en la presencia de su padre.
He felt uneasy in his father's presence.
Tenéis que quitaros el sombrero en presencia de una dama.
You must take off your hats in the presence of ladies.
No puedo mimar a Ken en presencia de la profesora.
I cannot mime Ken in presence of the teacher.
Alguna vez has dicho palabrotas en presencia de la profesora?
Have you ever sworn in the presence of the teacher?
Tiene presencia en Europa, Asia y el norte de África.
It has representatives in Europe, Asia and North Africa.
Luego mandé a Baruc, en presencia de ellos, diciendo qu
I commanded Baruch before them, saying,
Luego mandé a Baruc, en presencia de ellos, diciendo qu
And I charged Baruch before them, saying,
Estamos en TED.
This is TED.
Estamos en eso.
And so that's what we're looking into.
Estamos en contacto.
I'll be seeing you.
Estamos en apuros.
We're in a hurry.
Estamos en primavera.
It's spring.
Estamos en París.
We are in Paris.
Estamos en casa.
We are at home.
Estamos en problemas.
We're in trouble.
Estamos en casa.
We're home.

 

Búsquedas relacionadas : En Presencia - Estamos En - Estamos En - Estamos En - Presencia En Persona - Presencia En Europa - En Mi Presencia - En Tu Presencia - En La Presencia - En Su Presencia - Presencia En Línea - Presencia En Internet - Presencia En Directo - Presencia En Exposiciones