Translation of "estamos manejando" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estamos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ninguna cantidad o combinación de combustibles alternos nos va a permitir seguir manejando lo que estamos manejando, en la forma en que lo estamos manejando.
No amount or combination of alternative fuels is going to allow us to continue running what we're running, the way we're running it.
Manejando conexiones
Connection handling
Estás manejando demasiado rápido.
You're driving too fast.
Sigue manejando su granja.
She is managing her farm.
Usted está manejando muy rápido.
You're driving too fast.
No estaba manejando tan rápido.
I wasn't driving all that fast.
Manejando la pieza que cae
Handling the Falling Piece
El policía está manejando el carro.
The policeman is driving the car.
Tienes una licencia. Cuánto llevas manejando?
You have a license. How long have you been driving?
Andá más despacio. Estás manejando muy rápido.
Slow down. You're driving too fast.
Puedes sentirlo cuando estás manejando tu auto.
You know, you can feel it when you're just driving along in your car.
Tomas intentó impresionar a María manejando muy rápido.
Tom tried to impress Mary by driving very fast.
A Tom le gusta escuchar la radio mientras está manejando.
Tom likes listening to the radio when he's driving.
Un amigo, que está manejando su cuenta, más tarde tuiteó
A friend, who is managing his account, later tweeted
Lo que usted tiene, efectivamente, es que hay un niño manejando el computador.
What you have, actually, is there is one child operating the computer.
Él va a tener un accidente uno de estos días si sigue manejando así.
He'll have an accident one of these days if he keeps driving like that.
Decía Están comprando un ejército y manejando otro. Y eventualmente les va a doler, está mal.
I'd say, You're buying one military and you're operating another, and eventually it's going to hurt. It's wrong.
Me di cuenta de que no quería pasar ni un sólo momento más manejando ese problema.
I realized that I didn't want to spend any more time dealing with that problem.
así que, por ejemplo, si están manejando no tienen que hacer ninguna de estas cosas, Bravo, bravo .
And it's already written down so, like, if you're driving, you don't have to do one of these things, Uh huh, uh huh, uh huh.
así que tienes unas 12 personas manejando esto, y sólo lo inspeccionan sólo andan por las líneas.
So you have about 12 people running this, and they're just inspecting it and they're just walking the lines.
No estamos muertos. Estamos bien. Estamos bien.
We're not dead. We're fine. We're fine.
Estamos enchufados, estamos conectados.
We're plugged in we're connected.
El resultado social es que ZipCar cuenta con 100,000 miembros manejando 3,000 automóviles estacionados en 3,000 lugares de estacionamiento.
The social result is that today's Zipcar has 100,000 members driving 3,000 cars parked in 3,000 parking spaces.
Desafortunadamente para sus clientes (pacientes), Homer se desorienta fácilmente y se niega a aceptar haberse perdido, manejando en círculos.
Unfortunately for his customers (patients), he loses his way and refuses to accept that he is lost, although driving in circles.
Estamos de maravilla. Estamos bien.
We're doing great. We're doing fine.
KB Dónde estamos? Dónde estamos?
KB Where are we? Where are we?
Correcto, correcto. Estamos llegando, estamos llegando.
All right, all right. We're getting there. We're getting there.
Cuando voy manejando por una ruta al atardecer todo lo que pienso es, esto es casi tan hermoso como mis juegos
When I am driving down a road at sunset all I can think is, this is almost as beautiful as my games are.
Comoquiera que llegáramos a donde estamos en Oriente Medio, estamos donde estamos y donde estamos es un lugar muy malo.
However we got to where we are in the Middle East, we are where we are, and where we are is a very bad place to be.
La Comisión Europea ha expresado preocupación sobre la manera en que Marruecos está manejando la salud y el bienestar de los migrantes.
The European Commission has raised concerns about how Morocco is handling the migrants' health and well being.
Porque estamos lejos de casa, estamos muy cansados.
Because we re far from home, we re very tired.
Estamos incómodos con esta imagen? Sí lo estamos.
Are we uncomfortable with this image? Yes, we are.
Estamos cerca del despertar cuando soñamos que estamos soñando.
We are near awakening when we dream that we dream.
Estamos solos?
Are we alone?
Estamos preparados?
So are we ready?
Estamos orgullosos.
We are proud of it.
Estamos convencidos!
We now believe with certainty.
Estamos convencidos!
Indeed we are now convinced.
Estamos convencidos!
Send us back and we will do righteous deeds, we are certain'
Estamos convencidos!
Now we have strong faith .
Aquí estamos.
Here we are.
Aquí estamos!
Here we are!
Estamos hambrientos.
We are hungry.
Estamos llorando.
We are crying.
Estamos asustados.
We are afraid.

 

Búsquedas relacionadas : Manejando - Manejando Objeciones - Están Manejando - Estoy Manejando - Estado Manejando - Manejando Por Ahí - Que Está Manejando - Usted Está Manejando - Ha Estado Manejando - Manejando El Soporte - Manejando El Estrés - Manejando Las Quejas - Yo Estaba Manejando