Translation of "estamos perdiendo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estamos perdiendo. | We're losing. |
| Le estamos perdiendo. | We're losing it. |
| Estamos perdiendo tiempo. | We're losing time. |
| Estamos perdiendo un rito | We're losing a ritual. |
| Hay algo que nos estamos perdiendo aquí. | There's something that we're not seeing there. |
| Estamos perdiendo nuestros sitios y sus historias y, básicamente, estamos perdiendo una parte y una parte importante de nuestra memoria colectiva. | We're losing our sites and the stories, and basically we're losing a piece and a significant piece of our collective memory. |
| Lo que estamos perdiendo son los diez centavos. | The thing we're missing is the 10 cents. |
| Estamos perdiendo interés por el pasado más rápidamente. | We are losing interest in the past more rapidly. |
| Saben, los estamos perdiendo más rápido de lo que podemos encontrarlos. | You know, we're losing them faster than we can possibly find them. |
| Sus últimas palabras me obligaron a preguntarme A quién nos estamos perdiendo con la censura en internet? | His last words forced me to ask myself Who do we lose with Internet censorship? |
| Si estamos ciegos a esta simple biología, imagínense lo que nos estamos perdiendo ahora mismo en la más pequeña escala subatómica y en los más grandes niveles cósmicos. | If we're blind to this simple biology, imagine what we're missing at the smallest subatomic level right now and at the grandest cosmic levels. |
| Se esta perdiendo. | It's being lost. |
| Me estás perdiendo. | You're losing me. |
| Estoy perdiendo clientes. | I'm losing clients. |
| Estoy perdiendo tiempo. | I'm wasting time. |
| Estás perdiendo sangre. | You are losing blood. |
| Perdiendo el tiempo . | Perdiendo el tiempo . |
| Perdiendo un nivel | Losing a Level |
| Estás perdiendo el tiempo. | You're wasting your time. |
| Estás perdiendo la cabeza? | Are you losing your mind? |
| Me estoy perdiendo algo? | Am I missing something? |
| Estoy perdiendo la paciencia. | I'm losing patience. |
| Estoy perdiendo la paciencia. | I'm losing my patience. |
| Perdiendo familias y hogares | Loosing families and homes |
| La compañía está perdiendo dinero. | The company is losing money. |
| Siempre está perdiendo su celular. | He's always losing his mobile. |
| Siempre está perdiendo su pañuelo. | She is always losing her handkerchief. |
| La compañía está perdiendo dinero. | The company is hemorrhaging money. |
| Tom está perdiendo el tiempo. | Tom is wasting time. |
| Tom está perdiendo a Mary. | Tom is losing Mary. |
| Puedo estar perdiendo la cabeza. | Maybe I'm losing my mind. |
| Él está perdiendo demasiada sangre. | He's losing too much blood. |
| EG Estoy perdiendo la concentración. | EG Losing concentration. |
| Ganando y perdiendo el juego | Winning and Losing the Game |
| Está China perdiendo la estrategia diplomática? | Is China Losing the Diplomatic Plot? |
| Sobre las grandes empresas perdiendo fuerza | On great companies losing steam |
| Y entonces salieron perdiendo los infieles. | And then there were lost the infidels. |
| Y entonces salieron perdiendo los infieles. | And there the disbelievers lost utterly (when Our Torment covered them). |
| Y entonces salieron perdiendo los infieles. | And there and then the disbelievers lost. |
| Y entonces salieron perdiendo los infieles. | And the unbelievers courted utter loss, then and there. |
| Y entonces salieron perdiendo los infieles. | And then the disbelievers will be ruined. |
| Y entonces salieron perdiendo los infieles. | There, the unbelievers shall be lost. |
| Y entonces salieron perdiendo los infieles. | And the disbelievers thereupon lost all . |
| Y entonces salieron perdiendo los infieles. | Thus were the unbelievers destroyed. |
| Y entonces salieron perdiendo los infieles. | And even thus did the Rejecters of Allah perish (utterly)! |
Búsquedas relacionadas : Nos Estamos Perdiendo - Está Perdiendo - Perdiendo Vista - Perdiendo Terreno - Perdiendo Impulso - Perdiendo Dinero - Seguir Perdiendo - Está Perdiendo - Sigo Perdiendo - Fue Perdiendo - Están Perdiendo - Perdiendo Esperanza - Estar Perdiendo
