Translation of "estamos preocupados" to English language:
Dictionary Spanish-English
Estamos - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Estamos preocupados por tu futuro. | We worry about your future. |
| Todos estamos preocupados por Tom. | We're all worried about Tom. |
| Estamos preocupados por su inesperada partida. | We are worried because of his unexpected departure. |
| No estamos nada preocupados por aquello | We're not worried about that at all. |
| Estamos preocupados por el abuelito y la abuelita. | We're worried about Grandma and Grandpa. |
| Estamos muy preocupados por los despidos inmientes en dicho sector. | We are deeply concerned at the impending redundancies. |
| Por supuesto que estamos preocupados por nuestra seguridad, pero no tenemos planeado abandonar la república. | Of course we are concerned about our safety, but we do not plan to leave the republic. |
| Creo que se puede decir con seguridad que todos los que estamos aquí estamos muy preocupados por el aumento de la violencia en nuestra vida diaria. | I think it's safe to say that all of us here are deeply concerned about the escalating violence in our daily lives. |
| preocupados, cansados, | Labouring, wearied out, |
| preocupados, cansados, | Labouring, striving hard. |
| preocupados, cansados, | labouring, toilworn, |
| preocupados, cansados, | Travailing, worn. |
| preocupados, cansados, | Labouring (hard in the worldly life by worshipping others besides Allah), weary (in the Hereafter with humility and disgrace). |
| preocupados, cansados, | Laboring and exhausted. |
| preocupados, cansados, | be toiling and worn out |
| preocupados, cansados, | Toiling, weary, |
| preocupados, cansados, | wrought up and weary |
| preocupados, cansados, | laboring, wornout, |
| preocupados, cansados, | Working hard and exhausted. |
| preocupados, cansados, | troubled and tired as a result of their deeds in the past. |
| preocupados, cansados, | Laboring, toiling, |
| preocupados, cansados, | labouring, weary, |
| preocupados, cansados, | Labouring (hard), weary, |
| Están preocupados. | They're worried. |
| Estamos preocupados, en la comunidad de seguridad nacional, y por supuesto en la comunidad de biología y de salud pública. | We're concerned in the national security community, and of course in the biology community and the public health community. |
| Todos lucen preocupados. | Everyone looks worried. |
| Hemos estado preocupados. | We've been worried. |
| Estamos preocupados porque este virus, a diferencia de los otros que hayamos estudiado, puede transmitirse comiendo carne cruda de los animales infectados. | We're worried because this virus, unlike any other flu we've ever studied, can be transmitted by eating raw meat of the infected animals. |
| Y el simple hecho es que, si nos centramos en nosotros mismos, si estamos preocupados, como tantas veces lo estamos a lo largo del día, realmente no percibimos al otro del todo. | And the simple fact is, if we are focused on ourselves, if we're preoccupied, as we so often are throughout the day, we don't really fully notice the other. |
| Tienen razón de estar preocupados. | They are right to be worried |
| Estábamos preocupados por su seguridad. | We felt anxious for her safety. |
| Por qué están tan preocupados? | Why are you so worried? |
| Por qué no están preocupados? | Why aren't they worried? |
| Ellos están preocupados por el presupuesto. | They're concerned about the budget. |
| Sé que están preocupados por Tom. | I know you're worried about Tom. |
| Sé que estáis preocupados por Tom. | I know you're worried about Tom. |
| Estamos preocupados de que no podremos documentar y hacer públicas las violaciones de derechos humanos y la difícil situación humanitaria en vivo por internet en los próximos días. | We are worried that we will not be able to document and publish human rights violations and the difficult humanitarian situation live on the internet in the coming few days. |
| Algunos se han mostrado preocupados por esta independencia. | BEUMER (PPE). (NL) Mr President, would you consider the possibility of taking the vote on the Herman report today ? |
| Nosotros, como estudiantes, miembros del personal y profesores de la LUMS, estamos muy preocupados acerca de esta cancelación, y la enorme falta de libertad democrática y pluralismo político que esta manifiesta. | We, as students, staff and faculty at LUMS, are most concerned about this cancellation, and the gross lack of democratic freedom and political pluralism that it manifests. |
| También estamos seriamente preocupados, señor Pre sidente, por el riesgo que supone el hecho de que los países vecinos contribuyan a que prevalezca una solución violenta y a alimentar un conflicto armado. | So we must remember the economic context in which this new crisis of an African country is developing. |
| Todos los involucrados están muy preocupados sobre la decisión pendiente. | There are serious concerns on all sides about the pending decision. |
| Tom ha perdido mucha sangre, y los doctores están preocupados. | Tom has lost a lot of blood and the doctors are worried. |
| No sólo los africanos deberían estar preocupados respecto a eso. | It's not just the Africans that should be concerned about that. |
| Pero si simplemente decimos OK, China, ustedes están preocupados, continúen. | But if we just say OK, China, you're worried, you go ahead. |
| Varios escritores estaban muy preocupados de que Bart se embriagase. | Various writers were very concerned about Bart getting drunk. |
Búsquedas relacionadas : Estabamos Preocupados - Estábamos Preocupados - Seguimos Preocupados - Así Preocupados - Padres Preocupados - Están Preocupados - Están Preocupados - Sentirse Preocupados - Muy Preocupados - Están Preocupados - Están Preocupados - Están Preocupados
