Translation of "estamos reuniendo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estamos - traducción : Reuniendo - traducción : Reuniendo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estamos reuniendo frases y sus traducciones en otras lenguas.
We are collecting sentences and their translations into other languages.
Así que pueden ver que estamos reuniendo ciclos de alimentos, energía, agua y residuos todo bajo el mismo techo.
So you can see that we're bringing together cycles of food, energy and water and waste all within one building.
Hasta ahora lo hemos hecho en ocho sujetos y estamos reuniendo todos los datos. Así que espero que tengamos algo significativo que decir.
And so we've done this actually on eight subjects now, and we're just getting all the data together, so hopefully we'll have something to say about it meaningfully.
Los adoradores del sol se están reuniendo en la playa.
The sunworshippers are gathering on the beach.
Reuniendo los datos de las recetas del archivo. Por favor espere...
Gathering recipe data from file. Please wait...
De hecho, Mau estaba reuniendo datos explícitos por medio de su cuerpo.
Mau was, in fact, gathering explicit data using his entire body.
La Comisión está reuniendo la información solicitada para establecer los hechos y sus circunstancias.
The Commission is gathering the information required with a view to establishing the facts and circumstances of the case.
MA En el último año he estado leyendo y reuniendo los mails spam persa que recibo.
MA In the last one year, I ve been reading through and gathering the Farsi spam emails that I receive.
No estamos muertos. Estamos bien. Estamos bien.
We're not dead. We're fine. We're fine.
Reuniendo a los doce, les dio poder y autoridad sobre todos los demonios y para sanar enfermedades
He called the twelve together, and gave them power and authority over all demons, and to cure diseases.
Reuniendo a los doce, les dio poder y autoridad sobre todos los demonios y para sanar enfermedades
Then he called his twelve disciples together, and gave them power and authority over all devils, and to cure diseases.
Con fotos y videos, los yemeníes varados están reuniendo firmas para tomar acción legal contra el embajador.
With photos and videos, stranded Yemenis collecting signatures to take legal action against the ambassador
Estamos enchufados, estamos conectados.
We're plugged in we're connected.
Estamos de maravilla. Estamos bien.
We're doing great. We're doing fine.
KB Dónde estamos? Dónde estamos?
KB Where are we? Where are we?
Correcto, correcto. Estamos llegando, estamos llegando.
All right, all right. We're getting there. We're getting there.
Él actualmente está realizando un extenso viaje por África occidental, donde se está reuniendo con los empresarios y legisladores locales.
He is currently on an extended trip through West Africa, where he's meeting local entrepreneurs and political decisionmakers.
Comoquiera que llegáramos a donde estamos en Oriente Medio, estamos donde estamos y donde estamos es un lugar muy malo.
However we got to where we are in the Middle East, we are where we are, and where we are is a very bad place to be.
Porque estamos lejos de casa, estamos muy cansados.
Because we re far from home, we re very tired.
Estamos incómodos con esta imagen? Sí lo estamos.
Are we uncomfortable with this image? Yes, we are.
Junto con la simplificación, la Comisión ha codificado su legislación, reuniendo en un texto la legislación de base y las subsiguientes enmiendas.
As well as simplifying, the Commission has been codifying its legislation, bringing the basic law and subsequent amendments into one text.
Estamos cerca del despertar cuando soñamos que estamos soñando.
We are near awakening when we dream that we dream.
Estamos solos?
Are we alone?
Estamos preparados?
So are we ready?
Estamos orgullosos.
We are proud of it.
Estamos convencidos!
We now believe with certainty.
Estamos convencidos!
Indeed we are now convinced.
Estamos convencidos!
Send us back and we will do righteous deeds, we are certain'
Estamos convencidos!
Now we have strong faith .
Aquí estamos.
Here we are.
Aquí estamos!
Here we are!
Estamos hambrientos.
We are hungry.
Estamos llorando.
We are crying.
Estamos asustados.
We are afraid.
Estamos apurados.
We're in a hurry.
Estamos arruinados.
We're as good as ruined.
Estamos contentos.
We are happy.
Estamos casados.
We're married to each other.
Estamos almorzando.
We are having lunch.
Estamos desayunando.
We are having breakfast.
Estamos asustados.
We're afraid.
Estamos arruinados.
We are doomed.
Estamos arruinados.
We're broke.
Estamos condenados.
We are doomed.
Estamos desayunando.
We're having breakfast.

 

Búsquedas relacionadas : Nos Estamos Reuniendo - Reuniendo - Reuniendo - Reuniendo Información - Está Reuniendo - Reuniendo Datos - Reuniendo Apoyo - Está Reuniendo - Reuniendo Contra - Se Están Reuniendo - Se Estan Reuniendo - Me Estoy Reuniendo