Translation of "estamos sirviendo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estamos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Me gusta eso. Namibia sirviendo como modelo para África, y África sirviendo de modelo para EE.UU.
I like that one Namibia serving as a model to Africa, and Africa serving as a model to the United States.
Estoy sirviendo una taza de té.
I am pouring a cup of tea.
Tom está sirviendo un vaso de leche.
Tom is pouring a glass of milk.
Puedes mostrarme lo que estás sirviendo en el bufé?
Could you show me what you're serving in the buffet?
Un amigo lleva cerca de 20 años sirviendo al gobierno.
A friend of mine, it s been nearly 20 years now that he s been serving the government.
Tercer patriarca de la Iglesia Ortodoxa Rumana, sirviendo entre 1948 y 1977.
He was the third patriarch of the Romanian Orthodox Church, serving between 1948 and 1977.
Posteriormente siguió sirviendo a la diplomacia, asumiendo cargos en Barcelona, Londres, Roma y Haití.
Eventually he also had high diplomatic positions in Barcelona, London, Rome, Haiti and Athens.
En 1877 enroló como voluntario en la guerra de independencia rumana, sirviendo hasta 1881.
In 1877 he enrolled as a volunteer in the Romanian War of Independence, serving until 1881.
Esto debería seguir sirviendo de apoyo a la demanda externa de la zona del euro .
This should continue to support euro area external demand .
Ahora, el TLCAN puede seguir sirviendo como modelo para negociaciones comerciales que están en curso.
Today, NAFTA can continue to serve as a model for ongoing trade negotiations.
no siendo perezosos en lo que requiere diligencia siendo ardientes en espíritu, sirviendo al Señor
not lagging in diligence fervent in spirit serving the Lord
no siendo perezosos en lo que requiere diligencia siendo ardientes en espíritu, sirviendo al Señor
Not slothful in business fervent in spirit serving the Lord
No estamos muertos. Estamos bien. Estamos bien.
We're not dead. We're fine. We're fine.
El entorno exterior es favorable , sirviendo de respaldo para las exportaciones de la zona del euro .
The external environment is favourable , providing support for euro area exports .
Estamos enchufados, estamos conectados.
We're plugged in we're connected.
Estamos de maravilla. Estamos bien.
We're doing great. We're doing fine.
KB Dónde estamos? Dónde estamos?
KB Where are we? Where are we?
Las infraestructuras están sirviendo de ejemplo , pero será necesario eliminar las restricciones que todavía persisten a la interoperatividad .
Infrastructures are leading by example , but the remaining restrictions on interoperability should be removed .
Correcto, correcto. Estamos llegando, estamos llegando.
All right, all right. We're getting there. We're getting there.
Comoquiera que llegáramos a donde estamos en Oriente Medio, estamos donde estamos y donde estamos es un lugar muy malo.
However we got to where we are in the Middle East, we are where we are, and where we are is a very bad place to be.
Porque estamos lejos de casa, estamos muy cansados.
Because we re far from home, we re very tired.
Estamos incómodos con esta imagen? Sí lo estamos.
Are we uncomfortable with this image? Yes, we are.
Clark pasa la primera mitad del siguiente libro, Órdenes Ejecutivas sirviendo como instructor de agentes de campo de la CIA.
Clark spends the first half of the next book, Executive Orders , serving as an instructor for CIA field officers in training.
Estamos cerca del despertar cuando soñamos que estamos soñando.
We are near awakening when we dream that we dream.
Todas las cosas que has aprendido cuando estabas sirviendo en el ejército británico, sobre velocidad y agresión, debes dejarlo de lado.
Every single thing which you learned when you were serving in the British army, about speed and aggression, you put that to one side.
Biografía Ferris nació en Hanóver, Baja Sajonia (Alemania), de padres galeses, mientras su padre estaba sirviendo en la Real Fuerza Aérea.
Personal life Ferris was born in Hanover, Lower Saxony, Germany, to Welsh parents, while her father was serving in the Royal Air Force.
sirviendo al Señor con toda humildad y con muchas lágrimas y pruebas que me vinieron por las asechanzas de los judíos
serving the Lord with all humility, with many tears, and with trials which happened to me by the plots of the Jews
sirviendo al Señor con toda humildad y con muchas lágrimas y pruebas que me vinieron por las asechanzas de los judíos
Serving the Lord with all humility of mind, and with many tears, and temptations, which befell me by the lying in wait of the Jews
Estamos solos?
Are we alone?
Estamos preparados?
So are we ready?
Estamos orgullosos.
We are proud of it.
Estamos convencidos!
We now believe with certainty.
Estamos convencidos!
Indeed we are now convinced.
Estamos convencidos!
Send us back and we will do righteous deeds, we are certain'
Estamos convencidos!
Now we have strong faith .
Aquí estamos.
Here we are.
Aquí estamos!
Here we are!
Estamos hambrientos.
We are hungry.
Estamos llorando.
We are crying.
Estamos asustados.
We are afraid.
Estamos apurados.
We're in a hurry.
Estamos arruinados.
We're as good as ruined.
Estamos contentos.
We are happy.
Estamos casados.
We're married to each other.
Estamos almorzando.
We are having lunch.

 

Búsquedas relacionadas : Sirviendo - Sirviendo Carrito - Sirviendo Costes - Seguir Sirviendo - Continúa Sirviendo - Sirviendo Pinzas - Sirviendo Con - Actualmente Sirviendo - Continuar Sirviendo - Sirviendo Chica - Sirviendo Sola - Sirviendo Así - Estamos