Translation of "estamos sufriendo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Estamos - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Está sufriendo. | He's in pain. |
| Pareces estar sufriendo. | You look like you're in pain. |
| Todos estábamos sufriendo, | We were all suffering. |
| Y si esa persona está necesitada, si esa persona está sufriendo, automáticamente estamos listos para ayudar. Por lo menos esa es la idea. | And if that person is in need, if that person is suffering, we're automatically prepared to help. At least that's the argument. |
| Mi pobre corazón está sufriendo. | How my poor heart aches! |
| Ella parecía estar sufriendo un infarto. | She seemed to be suffering a heart attack. |
| Tom sintió que Mary estaba sufriendo. | Tom sensed that Mary was in pain. |
| Alguno de los pacientes están sufriendo. | Some of the patients are suffering. |
| Este soy yo, sufriendo una lavativa nasal. | That's me, getting a nasal lavage. |
| Pero incluso eso es complicado. Porque para ustedes, para mi, los colores podrían indicar normalidad. Pero, después de todo, todos estamos sufriendo de un probable exceso de educación. | But even that's complicated, because to you, to me, colors might indicate normal, but, after all, we're all suffering from probably an excess of education. |
| No puedo soportar que ella esté sufriendo tanto. | I can't stand it that she's suffering so. |
| Ella parecía estar sufriendo un ataque al corazón. | She seemed to be suffering a heart attack. |
| Ahora mucha gente está sufriendo alergias al polen. | A lot of people are dealing with hay fever now. |
| Y miran a Lenny y él está sufriendo, | And you look at Lenny and he's suffering. |
| Algo más Archie mismo estaba sufriendo esa misma enfermedad. | And one more thing Archie was suffering from this illness himself. |
| Es por esto que mucha gente está sufriendo de hambruna. | That is why so many people are suffering from famine. |
| Ha pasado una semana, pero todavía estoy sufriendo el jet lag. | It's been a week, but I'm still suffering from jet lag. |
| Se ha sabido que tiene desequilibrio mental y está sufriendo mucho. | She is reportedly mentally distressed and suffering greatly. |
| Sufriendo de cáncer, Alecsandri murió en 1890 en su hacienda de Mirceşti. | Long suffering from cancer, Alecsandri died in 1890 at his estate in Mirceşti. |
| Está sufriendo Juzestán a causa de la polución industrial igual que Teherán? | Is Khuzestan suffering from the result of industrial pollution, as is Tehran? |
| No estamos muertos. Estamos bien. Estamos bien. | We're not dead. We're fine. We're fine. |
| Los hielos del sur de Argentina están sufriendo los efectos del cambio climático. | The ice of southern Argentina is suffering from the effects of climate change. |
| que ha estado sufriendo de dolor en la cadera derecha por un tiempo. | He's been suffering from a right hip pain for a while. |
| Estamos enchufados, estamos conectados. | We're plugged in we're connected. |
| Adén está sufriendo una guerra que no empezó ni se involucró de manera alguna. | Aden is suffering from a war they didn't start or get involved with in anyway. |
| Los niños y los ancianos están sufriendo como resultado del frío y la lluvia. | Children and elderly people are suffering as a result of the cold and rain. |
| Estamos de maravilla. Estamos bien. | We're doing great. We're doing fine. |
| KB Dónde estamos? Dónde estamos? | KB Where are we? Where are we? |
| Simultáneamente, EE.UU. está sufriendo el vaciamiento de su base industrial en el sector de defensa. | Meanwhile, the US is suffering from the hollowing out of its defense industrial base. |
| Esos niños están sufriendo ahora un tercer invierno lejos de sus hogares, escuelas y amigos. | These children are now suffering a third winter away from their homes, schools, and friends. |
| Se levanta, camina a la esquina, está temblando, y se recuesta y está obviamente sufriendo. | Gets up, walks to the corner, it's quivering, and it lies down and it's in obvious distress. |
| Tú estás en Ramalla, y no sabes lo que tu pueblo palestino está sufriendo acá. | You are in Ramalla, and you don't know what your Palestinian people are suffering here. |
| Correcto, correcto. Estamos llegando, estamos llegando. | All right, all right. We're getting there. We're getting there. |
| La medicina que tomó ella la curó de la tos de la que había estado sufriendo. | The medicine she took cured her of the bad cough she'd been suffering from. |
| Por ejemplo, las TEDTalks valientes personas moribundas o personas sufriendo eran una rodeadas de soluciones fáciles . | For example, all the courageous TEDTalks People dying, or People suffering, was also one, with easy solutions around. |
| Comoquiera que llegáramos a donde estamos en Oriente Medio, estamos donde estamos y donde estamos es un lugar muy malo. | However we got to where we are in the Middle East, we are where we are, and where we are is a very bad place to be. |
| Porque estamos lejos de casa, estamos muy cansados. | Because we re far from home, we re very tired. |
| Estamos incómodos con esta imagen? Sí lo estamos. | Are we uncomfortable with this image? Yes, we are. |
| Muchos países mantuvieron los precios de la energía y el agua demasiado bajos y terminaron sufriendo escaseces. | Many countries have kept power and water prices too low and have ended up with shortages. |
| Nos sentimos responsables y ya no queremos sentarnos a esperar mientras las personas siguen sufriendo y muriendo. | We feel responsible, and no longer wish to sit idly by while people continue to suffer and die. |
| Estamos cerca del despertar cuando soñamos que estamos soñando. | We are near awakening when we dream that we dream. |
| Turquía está sufriendo desafíos graves a sus instituciones democráticas, además de las presiones del Gobierno al banco central. | Turkey is suffering acute challenges to its democratic institutions, as well as government pressure on the central bank. |
| Y lo mágico es que se experimentará con mi avatar de software, y no sufriendo en carne propia. | And the magic here is, experiment on my avatar in software, not my body in suffering. |
| Bien, varios informes indican que una nueva generación de estudiantes de centro derecha está sufriendo una persecución similar. | Well, recent reports suggest that a new generation of Right of centre students are suffering a similar persecution. |
| Necesitamos pasar más tiempo apreciando lo que ya existe y menos tiempo sufriendo por qué más podemos hacer. | We need to spend more time appreciating what already exists, and less time agonizing over what else we can do. |
Búsquedas relacionadas : Están Sufriendo - Están Sufriendo - Sufriendo Discriminación - Está Sufriendo - Estoy Sufriendo - Sufriendo Por - Estaba Sufriendo - Está Sufriendo - Seguirá Sufriendo - Sufriendo Por - Estoy Sufriendo - Sigue Sufriendo - Seguido Sufriendo
