Translation of "estamos terminando" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estamos - traducción : Terminando - traducción : Terminando - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Terminando...
Finishing up...
Terminando presentación
Ending Slideshow
Todo está terminando.
It's all coming to an end.
Estoy terminando mis deberes.
I'm finishing my homework.
Estoy terminando los deberes.
I'm finishing my homework.
Estoy terminando mi traducción.
I am finishing my translation.
Tom está terminando su trabajo.
Tom is finishing his work.
Veo que mi tiempo está terminando.
I see my time is ticking.
Estoy recién terminando algunas tareas del colegio.
I'm just finishing up some homework.
Felizmente, la Era del Petróleo se está terminando.
Fortunately, the Age of Oil is gradually coming to an end.
No están terminando en Silicon Valley, lugar al que pertenecen.
They're not ending up in Silicon Valley, where they belong.
y cuando estaba terminando de escribir el libro hubo un documental
And toward the end of writing that book there was a documentary that came out.
Y en realidad, terminando la carrera de muchas personas en la CBS.
And actually, ending the career of a lot of people at CBS.
En la final, Yugoslavia perdió contra la URSS (1 2 en tiempo suplementario), terminando segunda.
In the final, Yugoslavia lost against USSR (1 2 AET), finishing second.
No estamos muertos. Estamos bien. Estamos bien.
We're not dead. We're fine. We're fine.
Estamos enchufados, estamos conectados.
We're plugged in we're connected.
Sparky escucha esto y escapa, terminando en el Gran Santuario para Animales Gay de Big Gal Al.
This prompts Sparky to run away to the mountains, ending up at Big Gay Al's Big Gay Animal Sanctuary.
Estamos de maravilla. Estamos bien.
We're doing great. We're doing fine.
KB Dónde estamos? Dónde estamos?
KB Where are we? Where are we?
Grabó tres discos maduros pero vibrantes para Blue Note, comenzando con Revelations (1988) y terminando con Soliloquy (1991).
He made a trio of solo recordings for Blue Note, starting with Revelations (1988) and culminating with Soliloquy (1991).
El grupo publicó varios álbumes hasta 1993, terminando con una colección de grandes éxitos titulada Coroner , en 1995.
The group released several albums through to 1993, ending with a greatest hits collection, Coroner , in 1995.
Correcto, correcto. Estamos llegando, estamos llegando.
All right, all right. We're getting there. We're getting there.
Y entonces, a penas estaba terminando el octavo grado, y esa era mi etapa de transición a la preparatoria.
And then I was just finishing my eighth grade, and that was a transition for me to go to high school.
Y así mientras estoy terminando mi pan aquí y he estado hornéandolo. Y trataré de no quemarme las manos.
And so as I'm finishing my bread here and I've been baking it, and I'll try not to burn my hands.
Final En 1814, el Ejército Imperial Austríaco ocupó Lucca, terminando con el control francés con la caída de Napoleón.
End In 1814, the Imperial Austrian Army occupied Lucca, ending French control with the fall of Napoleon.
La gira finalizó el 09.22.01 incumplimiento en Noblesville, IN terminando una serie de fechas de apertura de John Mellencamp.
The Breach tour ended on 09.22.01 in Noblesville, IN finishing off a set of opening dates for John Mellencamp.
Comoquiera que llegáramos a donde estamos en Oriente Medio, estamos donde estamos y donde estamos es un lugar muy malo.
However we got to where we are in the Middle East, we are where we are, and where we are is a very bad place to be.
Y él terminó hablando con Rick Rubin quien estaba terminando el último álbum de Johnny Cash llamado Ain't No Grave .
And he ended up talking to Rick Rubin, who was finishing up Johnny Cash's final album called Ain't No Grave.
Los Yankees tuvieron la peor temporada de la década, terminando en el puesto 17 con un record de 69 85.
The Yankees had their worst season of the decade, finishing seventh in the league with a 69 85 record.
Porque estamos lejos de casa, estamos muy cansados.
Because we re far from home, we re very tired.
Estamos incómodos con esta imagen? Sí lo estamos.
Are we uncomfortable with this image? Yes, we are.
Estamos cerca del despertar cuando soñamos que estamos soñando.
We are near awakening when we dream that we dream.
Estamos solos?
Are we alone?
Estamos preparados?
So are we ready?
Estamos orgullosos.
We are proud of it.
Estamos convencidos!
We now believe with certainty.
Estamos convencidos!
Indeed we are now convinced.
Estamos convencidos!
Send us back and we will do righteous deeds, we are certain'
Estamos convencidos!
Now we have strong faith .
Aquí estamos.
Here we are.
Aquí estamos!
Here we are!
Estamos hambrientos.
We are hungry.
Estamos llorando.
We are crying.
Estamos asustados.
We are afraid.
Estamos apurados.
We're in a hurry.

 

Búsquedas relacionadas : Terminando - Terminando Render - Terminando Con - Terminando Con - Estoy Terminando - Está Terminando - Está Terminando - Suavizar Terminando - Terminando Pronto - Terminando Con - Terminando Proceso - Está Terminando