Translation of "estan equivocados" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Están equivocados.
They're mistaken.
Estaban equivocados.
They were wrong.
Estabais equivocados.
You were mistaken.
Firmaste, Están equivocados .
You signed it, They were wrong.
Ambos están equivocados.
You are both in the wrong.
Ustedes están equivocados.
You guys are wrong.
Ellos están equivocados.
They're wrong.
Ellos estaban equivocados.
They were wrong.
Esta ban equivocados.
They were wrong.
Tienen que estar equivocados.
They have to be wrong.
Todos pueden estar equivocados.
Everyone can be wrong.
Admitimos que estábamos equivocados.
We admitted that we were wrong.
Pero qué equivocados están.
But how wrong it is.
Todos menos tú están equivocados.
All but you are wrong.
Parece que todos estáis equivocados.
It appears that you are all mistaken.
Ellos admitieron que estaban equivocados.
They admitted that they were wrong.
Ellos admitieron que estuvieron equivocados.
They admitted that they'd been wrong.
Pero no un poquito totalmente equivocados.
Not just a little wrong. Completely wrong.
Tienes que creer que estaban equivocados.
You have to believe that they were wrong.
Resultó que estábamos equivocados en eso.
It turns out we were wrong on that.
Ni tú ni yo estamos equivocados.
Neither you nor I are mistaken.
Parece que todos ustedes están equivocados.
It appears that you are all mistaken.
Estaban equivocados entonces... y lo están ahora.
They were wrong then and they are wrong now.
Estoy aquí para probar que estáis equivocados.
I'm here to prove you wrong.
Jessica Green Estamos filtrando los microbios equivocados?
Jessica Green Are we filtering the wrong microbes?
UNFLAGGED busca mensajes que no estan flagged
UNFLAGGED match messages that are not flagged
Lo que estan viendo se llama negociar .
What you see is called negotiations .
Osborne y los conservadores británicos están totalmente equivocados.
Osborne and the British Tories got it completely wrong.
Con todo, los pacifistas indios no están equivocados.
Yet India s peaceniks are not wrong.
Estoy aquí para probar que ustedes están equivocados.
I'm here to prove you wrong.
Tom y Mary dijeron que no estaban equivocados.
Tom and Mary said they weren't wrong.
Estarán equivocados, pero en realidad no importará mucho.
They'll be wrong, but that actually won't matter too much.
Tres metodos estan disponibles leer, rebobinar y cerrar.
The order in which directory entries are returned by the read method is system dependent.
Estan viendo que me encantan los pequeños robots.
So right now, you see, I love little robots.
Pero aún así estan recabando mucha información científica
But still they are producing a lot of scientific data.
Quiero que Tom y Mary digan que estaban equivocados.
I want Tom and Mary to say that they were wrong.
En otros , estan relacionadas con el tipo de operacion .
In other cases , it is linked to the type of the transaction .
Los hash estan numerados desde 0 hasta este valor.
Hashes are numbered from 0 to this hash id.
Me pregunto si Tom y Mary estan todavía desconcertados.
I wonder whether Tom and Mary are still baffled.
hoy mismo, 1100 estadounidenses más estan muriendo por fumar.
And today, 1,100 Americans are dying from cigarette smoking.
Muchas personas estan preocupadas por qué significa la racionalidad.
A lot of people are worried about what is rationality about?
Estas son tecnologías que estan alcanzando la masa crítica.
These are now technologies that are hitting critical mass.
Dos propiedades estan disponibles cuando el directorio ha sido abierto.
Three methods are available read, rewind and close.
Supongan que dos amigos Americanos estan viajando juntos por Italia.
Suppose that two American friends are traveling together in Italy.
Pero enseguida ven, Sabes que, otros no estan dando tanto.
But they quickly see, You know what, other people aren't doing so much though.