Translation of "estancia en el servicio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Servicio - traducción : Servicio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Misión médica en Estancia.
Medical mission in Estancia.
Haiyan destruyó pueblos costeros en Estancia.
Haiyan destroyed coastal villages in Estancia.
Lo conocí durante mi estancia en Londres.
During my stay in London, I met him.
Me gustaría prolongar mi estancia en América.
I'd like to prolong my stay in America.
La conocí durante mi estancia en México.
I met her during my stay in Mexico.
Me gustaría extender mi estancia hasta el domingo.
I'd like to extend my stay through Sunday.
Me gustaría prolongar mi estancia en Estados Unidos.
I'd like to prolong my stay in America.
Esperamos que disfrute su estancia.
We hope you'll enjoy your stay.
Él pulió su inglés durante su estancia en Londres.
He brushed up his English during his stay in London.
En verano de 2013 volvieron a Irán de vacaciones, y durante su estancia, Babaei fue abordado por el servicio de inteligencia iraní, que le propuso colaborar con el gobierno informando sobre otros iraníes que viven en Bélgica.
(Parsajoo is a pharmacy doctoral student.) In the summer of 2013, the couple returned to Iran on vacation. During their stay, intelligence officers approached Babaei and asked him to collaborate with the Iranian government by informing on fellow Iranian students living in Belgium.
Espero que disfrute su estancia aquí.
I hope you're enjoying your stay here.
Durante su estancia en Japón, él fue visitando de ciudad en ciudad.
He went about from town to town while he was in Japan.
Estancia, situada en el norte de Iloílo, es un centro para la comercialización de pescado.
Estancia, located in northern Iloilo, is a fish trading center.
Dos de los arrestados no sobrevivieron la estancia en la finca.
Two prisoners did not survive.
Autenticarse en el servicio Facebook...
Logging in to Facebook service...
Autenticarse en el servicio SmugMug...
Logging in to SmugMug service...
Agradecería la oportunidad de reunirme con el señor Brown otra vez durante su estancia en chicago.
I would appreciate it if I had the opportunity to meet with Mr Brown again during his stay in Chicago.
Los habitantes de Estancia todavía claman por ayuda.
Estanciahanons still cries for help.
Así vivimos, confiando siempre y comprendiendo que durante nuestra estancia en el cuerpo peregrinamos ausentes del Señor
Therefore we are always confident and know that while we are at home in the body, we are absent from the Lord
Así vivimos, confiando siempre y comprendiendo que durante nuestra estancia en el cuerpo peregrinamos ausentes del Señor
Therefore we are always confident, knowing that, whilst we are at home in the body, we are absent from the Lord
Esta vez, los políticos han añadido otros dos años y medio a su estancia en el cargo.
Again. This time, politicians added another two and a half years to their time in office.
Fue pintada entre 1505 y 1506, durante la estancia de Rafael en Florencia.
It was painted between 1505 and 1506, during Raphael's stay in Florence, Italy.
Tras otra pequeña estancia en Argentina en 1924, se asienta de nuevo en Oranienburg en 1927.
After another short stay in Argentina in 1924, he returned to Oranienburg in 1927.
Durante su estancia en Pula usó un pequeño telescopio refractor para ayudarle en su búsqueda.
During his stay in Pula he used a small six inch refractor telescope to aid in his research.
Aunque su estancia en Japón fue relativamente corta, Meckel fue de gran importancia para el desarrollo militar japonés.
Although his period in Japan (1885 1888) was relatively short, Meckel had a tremendous impact on the development of the Japanese military.
Corta el servicio seleccionado actual en el portapapeles.
Cut the currently selected service to the clipboard.
Comenzó su servicio en el museo en 1908.
He started his service at the museum in 1908.
Encuentran un escape en una estancia, llamada Lazy I Ranch, y van hacia allí.
They find a brochure for a dude ranch, the Lazy I Ranch, and go there.
El servicio militar obligatorio existe en Turquía.
Compulsory military service exists in Turkey.
El servicio Beagle ya estaba en ejecución.
Beagle service already running.
Anunciar el servicio en la red local
Announce the service on the local network
La Expedición 15 fue la decimoquinta estancia de larga duración en la Estación Espacial Internacional.
Expedition 15 was the 15th expedition to the International Space Station (ISS).
El servicio en el hotel es de primera categoría.
The services at the hotel are first rate.
Estábamos almorzando, y me contaba sobre su estancia en una cárcel en Bali por inyección de drogas.
We were having lunch and he was telling me about when he was in jail in Bali for a drug injection.
Prestó el servicio militar (1900 1901) en Pula.
From 1900 to 1901 he was drafted into military service in Pula.
El servicio no está disponible en este momento.
The service is not available at this time.
Estancia continúa sufriendo el abandono, y el gobierno no ha completado la limpieza del derrame de petróleo en las cercanías del pueblo.
Estancia continues to suffer from neglect and the government has failed to completely clean up the oil spill close to the town.
Ese sonido marca nuestra primera impresión de cualquier estancia. Es inevitable.
This sound colors our first impression of any room it can't be helped.
Durante su estancia allí ella fue fuerte, ella se mantuvo firme.
Throughout her time there, she was strong, she was steadfast.
La comisión mensual por el servicio AL será de 200 EUR por cada cuenta incluida en el grupo AL. Si el grupo AL utiliza el servicio IC , las cuentas no incluidas en el servicio AL pagarán la comisión mensual por el servicio IC , es decir , 100 EUR por cuenta .
For the AL mode , the monthly fee shall be EUR 200 for each account included in the AL group . If the AL group uses the CAI mode , accounts not included in the AL mode shall pay the CAI monthly fee of EUR 100 per account .
Él era la última persona que hubiera esperado ver durante mi estancia en los EE. UU.
He was the last person I had expected to see during my stay in America.
La Expedición 16 fue la decimosexta estancia de larga duración en la Estación Espacial Internacional (ISS).
Expedition 16 was the 16th expedition to the International Space Station (ISS).
Dónde está el servicio?
Where's the restroom?
Dónde está el servicio?
Where is the toilet?
Dónde está el servicio?
Where's the toilet?

 

Búsquedas relacionadas : Estancia En El Hotel - Estancia En El Trabajo - Estancia En El Intercambio - Estancia En El Diálogo - Estancia En El Empleo - Estancia En El Extranjero - Estancia En El Blanco - Estancia En El Cargo - Estancia En El Poder - Estancia En El Tiempo - Estancia En El Cumplimiento - Estancia En El Hospital - Estancia En El Cargo - Estancia En El Presupuesto