Translation of "estancia en la academia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Academia - traducción : Academia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Misión médica en Estancia.
Medical mission in Estancia.
La conocí durante mi estancia en México.
I met her during my stay in Mexico.
Haiyan destruyó pueblos costeros en Estancia.
Haiyan destroyed coastal villages in Estancia.
Academia Mendelssohn En 1856, la Real Academia de Música otorgó el primer premio Mendelssohn, al entonces Sullivan de 14 años, concediédole un año de entrenamiento en la academia.
Mendelssohn scholar In 1856, the Royal class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Music awarded the first Mendelssohn Scholarship to the 14 year old Sullivan, granting him a year's class='bold'>training at the class='bold'>class='bold'>class='bold'>academy.
En 1990 se graduó en la Academia Juilliard.
He graduated from Juilliard in 1990.
Lo conocí durante mi estancia en Londres.
During my stay in London, I met him.
Me gustaría prolongar mi estancia en América.
I'd like to prolong my stay in America.
Dos de los arrestados no sobrevivieron la estancia en la finca.
Two prisoners did not survive.
La Academia dice no.
class='bold'>Academia says no.
Barcelona La Academia, 188 ?
Barcelona La class='bold'>Academia, 188?
Me gustaría prolongar mi estancia en Estados Unidos.
I'd like to prolong my stay in America.
En 1895 comenzó a enseñar en la Academia de Múnich.
In 1895 he began class='bold'>teaching painting at the Munich class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy.
Fue elegido miembro de la Academia Británica en 1984.
He was elected a Fellow of the British class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy in 1984.
Esperamos que disfrute su estancia.
We hope you'll enjoy your stay.
Él pulió su inglés durante su estancia en Londres.
He brushed up his English during his stay in London.
La Academia de Evaristo Ullastres, 1882.
Barcelona, La class='bold'>Academia, 1882.
La academia, por el contrario, parece moverse en la dirección opuesta.
class='bold'>Academia, by contrast, appears to be moving in the opposite direction.
En 1956 se abrió la Academia de Cine de Pekín.
In 1956, the Beijing Film class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy was opened.
Vida Schad estudió en la academia de arte de Múnich.
He studied at the art class='bold'>class='bold'>class='bold'>academy in Munich in 1913.
Fue pintada entre 1505 y 1506, durante la estancia de Rafael en Florencia.
It was painted between 1505 and 1506, during Raphael's stay in Florence, Italy.
La Expedición 15 fue la decimoquinta estancia de larga duración en la Estación Espacial Internacional.
Expedition 15 was the 15th expedition to the International Space Station (ISS).
Espero que disfrute su estancia aquí.
I hope you're enjoying your stay here.
La biblioteca de la Academia de las Ciencias en Rusia está en llamas.
The Russian class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Sciences' library is ablaze.
Asistió a la Academia Rockwood, ubicada en la ciudad del mismo nombre.
He attended school at the Rockwood class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy in Rockwood, Ontario.
Sucedió mientras trabajaba como investigador en la Academia Naval de EEUU
It happened while I was working as a research fellow at the U.S. Naval class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy.
Fue elegido miembro de la Academia Clementina de Bolonia en 1727.
He was elected a member of the Bolognese Accademia Clementina in 1727.
En 1986 fue elegido miembro de la Academia Brasileña de Letras.
In 1986 Ivo was elected to the Brazilian class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Letters.
La Expedición 16 fue la decimosexta estancia de larga duración en la Estación Espacial Internacional (ISS).
Expedition 16 was the 16th expedition to the International Space Station (ISS).
Durante su estancia en Japón, él fue visitando de ciudad en ciudad.
He went about from town to town while he was in Japan.
Real Academia de BB.AA.
Real class='bold'>Academia de BB.AA.
En 1847 Schwind regresó a Múnich al ser nombrado profesor en la Academia.
In 1847 Schwind returned to Munich on being appointed professor in the class='bold'>class='bold'>class='bold'>academy.
Realizó sus primeros estudios musicales en la Academia Imperial de Música en Odessa.
Soon thereafter, he was taken to Odessa, where he studied at the Imperial class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Music.
Estancia, situada en el norte de Iloílo, es un centro para la comercialización de pescado.
Estancia, located in northern Iloilo, is a fish trading center.
Gradualmente, la academia amplió sus escuelas y departamentos.
Gradually, the class='bold'>class='bold'>class='bold'>academy expanded its number of schools and departments.
Me gustaría extender mi estancia hasta el domingo.
I'd like to extend my stay through Sunday.
Los habitantes de Estancia todavía claman por ayuda.
Estanciahanons still cries for help.
En 1848 se convirtió en miembro de la Academia francesa y en 1851 visitó América.
In 1848 he became a member of the Académie française, and in 1851 he visited America.
Agradecería la oportunidad de reunirme con el señor Brown otra vez durante su estancia en chicago.
I would appreciate it if I had the opportunity to meet with Mr Brown again during his stay in Chicago.
Él era la última persona que hubiera esperado ver durante mi estancia en los EE. UU.
He was the last person I had expected to see during my stay in America.
En 1879, su drama Despot Vodă recibió el premio de la Academia Rumana.
In 1879, his Despot Vodă drama received the award of the Romanian class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy.
Posteriormente estudió con Hans Thoma y Wilhelm Trübner en la Academia de Karlsruhe.
He subsequently studied under Hans Thoma and Wilhelm Trübner at the class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy in Karlsruhe.
Es miembro de la Academia rusa de las Ciencias.
He is a member of the Russian class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Sciences.
Tras otra pequeña estancia en Argentina en 1924, se asienta de nuevo en Oranienburg en 1927.
After another short stay in Argentina in 1924, he returned to Oranienburg in 1927.
Durante su estancia en Pula usó un pequeño telescopio refractor para ayudarle en su búsqueda.
During his stay in Pula he used a small six inch refractor telescope to aid in his research.
Estudió en la academia de arquitectos de Ámsterdam como estudiante de Aldo van Eyck.
He studied at the Amsterdam class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Building Arts as a student of Aldo van Eyck.

 

Búsquedas relacionadas : En La Academia - En La Estancia - Academia - Carrera En La Academia - Estancia En La Paz - Estancia En La Práctica - Estancia En La Negación - Estancia En La Operación - Estancia En La Posición - Estancia En La Educación - Estancia En La Memoria - Estancia En La Competencia