Translation of "estancia prolongada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Misión médica en Estancia.
Medical mission in Estancia.
Esperamos que disfrute su estancia.
We hope you'll enjoy your stay.
Espero que disfrute su estancia aquí.
I hope you're enjoying your stay here.
Haiyan destruyó pueblos costeros en Estancia.
Haiyan destroyed coastal villages in Estancia.
Lo conocí durante mi estancia en Londres.
During my stay in London, I met him.
Me gustaría prolongar mi estancia en América.
I'd like to prolong my stay in America.
La conocí durante mi estancia en México.
I met her during my stay in Mexico.
No fumes si quieres vivir una vida prolongada.
Don't smoke if you want to live a long life.
Me gustaría prolongar mi estancia en Estados Unidos.
I'd like to prolong my stay in America.
Me gustaría extender mi estancia hasta el domingo.
I'd like to extend my stay through Sunday.
Los habitantes de Estancia todavía claman por ayuda.
Estanciahanons still cries for help.
Él pulió su inglés durante su estancia en Londres.
He brushed up his English during his stay in London.
Ningún grado de fe prolongada en la estabilidad lo cambiará.
No amount of lingering faith in stability will change that.
Ese sonido marca nuestra primera impresión de cualquier estancia. Es inevitable.
This sound colors our first impression of any room it can't be helped.
Dos de los arrestados no sobrevivieron la estancia en la finca.
Two prisoners did not survive.
Durante su estancia allí ella fue fuerte, ella se mantuvo firme.
Throughout her time there, she was strong, she was steadfast.
29. Expresa preocupación por la prolongada estancia de los refugiados en algunos países africanos, y pide a la Oficina del Alto Comisionado que, de conformidad con su mandato en los países de acogida, siga de cerca sus programas, teniendo en cuenta las necesidades cada vez mayores de los refugiados
29. Expresses its concern about the long stay of refugees in certain African countries, and calls upon the Office of the High Commissioner to keep its programmes under review, in conformity with its mandate in the host countries, taking into account the increasing needs of refugees
Nos enfrentamos a una prolongada caída global, o incluso a una depresión?
Are we facing a long global slump, or possibly even a depression?
Durante su estancia en Japón, él fue visitando de ciudad en ciudad.
He went about from town to town while he was in Japan.
Se contrataron 13 investigadores cuyo período medio de estancia fue de dos meses .
It focuses on specific high level research projects in the field of monetary policy .
Fue pintada entre 1505 y 1506, durante la estancia de Rafael en Florencia.
It was painted between 1505 and 1506, during Raphael's stay in Florence, Italy.
Estoy seguro de que una Presidencia italiana prolongada contribuiría mucho a solucionar estos problemas.
Every now and again the Commission drops a few morsels of information our way.
Encuentran un escape en una estancia, llamada Lazy I Ranch, y van hacia allí.
They find a brochure for a dude ranch, the Lazy I Ranch, and go there.
Durante su estancia, también, hizo numerosos viajes a Reino Unido para ayudar a Kenshiro Abbe.
During this time he made several trips to the UK to aid Kenshiro Abbe in a similar venture in that country.
La Expedición 15 fue la decimoquinta estancia de larga duración en la Estación Espacial Internacional.
Expedition 15 was the 15th expedition to the International Space Station (ISS).
Durante su estancia en Pula usó un pequeño telescopio refractor para ayudarle en su búsqueda.
During his stay in Pula he used a small six inch refractor telescope to aid in his research.
Estancia, situada en el norte de Iloílo, es un centro para la comercialización de pescado.
Estancia, located in northern Iloilo, is a fish trading center.
Agradecería la oportunidad de reunirme con el señor Brown otra vez durante su estancia en chicago.
I would appreciate it if I had the opportunity to meet with Mr Brown again during his stay in Chicago.
Él era la última persona que hubiera esperado ver durante mi estancia en los EE. UU.
He was the last person I had expected to see during my stay in America.
La Expedición 16 fue la decimosexta estancia de larga duración en la Estación Espacial Internacional (ISS).
Expedition 16 was the 16th expedition to the International Space Station (ISS).
Tras otra pequeña estancia en Argentina en 1924, se asienta de nuevo en Oranienburg en 1927.
After another short stay in Argentina in 1924, he returned to Oranienburg in 1927.
Protesta de residentes del pueblo de Estancia, Iloilo reclaman justicia para las víctimas del tifón Haiyan.
Protest by residents of Estancia town, Iloilo seek justice for Haiyan victims.
Sin embargo , los indicios que se fueron acumulando paulatinamente apuntaban a una desaceleración más intensa y prolongada .
In early 2001 there were widely held expectations of a recovery in the course of the second half of the year , but evidence gradually accumulated pointing to a deeper and more prolonged downturn .
La campaña electoral más prolongada en la historia del RU muestra una sorprendente cortedad en su foco.
The longest election campaign in UK history has been strikingly short of focus.
Estábamos almorzando, y me contaba sobre su estancia en una cárcel en Bali por inyección de drogas.
We were having lunch and he was telling me about when he was in jail in Bali for a drug injection.
Así vivimos, confiando siempre y comprendiendo que durante nuestra estancia en el cuerpo peregrinamos ausentes del Señor
Therefore we are always confident and know that while we are at home in the body, we are absent from the Lord
Así vivimos, confiando siempre y comprendiendo que durante nuestra estancia en el cuerpo peregrinamos ausentes del Señor
Therefore we are always confident, knowing that, whilst we are at home in the body, we are absent from the Lord
Esta vez, los políticos han añadido otros dos años y medio a su estancia en el cargo.
Again. This time, politicians added another two and a half years to their time in office.
Se generaría un alza prolongada de los tipos de interés, que obstaculizaría los intentos de restaurar el crecimiento.
As a result, interest rates would have remained high for a long time to come, impeding efforts to restore growth.
Nada de esto habría sido posible sin la prolongada carrera de Shevardnadze de astuta, pero valiente, triangulación política.
None of this would have been possible without Shevardnadze s decades long career of cunning, yet brave, political triangulation.
Y de hecho fui a ver algunas de las compañias de diseño en Hong Kong durante mi estancia
And I actually went to see some of the design companies in Hong Kong in my stay there.
Aunque su estancia en Japón fue relativamente corta, Meckel fue de gran importancia para el desarrollo militar japonés.
Although his period in Japan (1885 1888) was relatively short, Meckel had a tremendous impact on the development of the Japanese military.
Durante su estancia en México, fue entrenada por diversos luchadores, incluyendo Kevin Quinn, Miguel Pérez y Ricky Santana.
During her stay in Mexico, Dumas trained under numerous wrestlers, including Kevin Quinn and Ricky Santana.
En 1963 realizó una estancia de dos meses por universidades de los EEUU, por invitación expresa del Gobierno.
In 1963 he spent two months in universities in the USA, by invitation of the Government.
GV Pregunta final estuviste unos mese en Madagascar y creaste la página Humans of Madagascar durante tu estancia.
GV Final question you spent a few months in Madagascar and created the page Humans of Madagascar during your stay.

 

Búsquedas relacionadas : Atención Prolongada - Exposición Prolongada - Crisis Prolongada - Duración Prolongada - Duración Prolongada - Recesión Prolongada - Más Prolongada - Ausencia Prolongada - Energía Prolongada - Demora Prolongada - Prolongada Crisis - Situación Prolongada - Enfermedad Prolongada