Translation of "estará anclado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Está el panel de información geográfica anclado al borde la ventana? 0 sin anclar 1 anclado al borde derecho 2 anclado al borde del fondo 3 anclado al fondo y al borde derecho. | Is the Geographic Location InfoBox anchored to a window edge? 0 not anchored 1 anchored to right edge 2 anchored to bottom edge 3 anchored to bottom and right edges. |
| Está el panel informativo de fecha y hora anclado al borde la ventana? 0 sin anclar 1 anclado al borde derecho 2 anclado al borde del fondo 3 anclado al fondo y al borde derecho. | Is the Time InfoBox anchored to a window edge? 0 not anchored 1 anchored to right edge 2 anchored to bottom edge 3 anchored to bottom and right edges. |
| Está el panel informativo de apuntado al borde la ventana? 0 sin anclar 1 anclado al borde derecho 2 anclado al borde del fondo 3 anclado al fondo y al borde derecho. | Is the Focus InfoBox anchored to a window edge? 0 not anchored 1 anchored to right edge 2 anchored to bottom edge 3 anchored to bottom and right edges. |
| Un barco grande está anclado cerca de aquí. | A big ship is anchored near here. |
| Estará nublado. | It will be cloudy. |
| Estará nublado. | It'll be cloudy. |
| Estará listo. | It'll be ready. |
| Estará ocupado. | He is probably busy. |
| Por el contrario, el sistema para evitar y resolver las crisis financieras está anclado en una institución plenamente constituida el FMI. | By contrast, the system to prevent and resolve financial crises is anchored by a full fledged institution the IMF. |
| Estará listo pronto. | It will be ready soon. |
| Él estará esperándote. | He will be waiting for you. |
| Mañana estará libre. | He will be free tomorrow. |
| Estará soleado mañana? | Will it be sunny tomorrow? |
| Mañana estará nublado. | It will be cloudy tomorrow. |
| Todo estará bien. | Everything will be OK. |
| Estará aún mejor. | You will be even better. |
| Todo estará bien. | All will be well. |
| Probablemente estará durmiendo. | He's probably sleeping. |
| Tom estará encantado. | Tom will be thrilled. |
| Tom estará ahí. | Tom will be there. |
| Estará listo pronto. | It'll be ready soon. |
| Quién estará allí? | Who'll be there? |
| Las decisiones de política monetaria han anclado con firmeza las expectativas de inflación a largo plazo en niveles compatibles con la estabilidad de precios . | Monetary policy decisions have securely anchored longer term inflation expectations at levels consistent with price stability . |
| Ya estará ella allá. | She will be there by now. |
| Creo que estará bien. | I think it will be fine. |
| Él te estará esperando. | He will be waiting for you. |
| Él estará aquí pronto? | Will he be here soon? |
| Estará contento de verte. | He'll be glad to see you. |
| Él estará ocupado mañana. | He'll be busy tomorrow. |
| Estará en casa mañana. | He will be at home tomorrow. |
| Él estará ocupado mañana. | He will be busy tomorrow. |
| Ella estará a cargo. | She's going to be in charge. |
| Él estará pronto aquí. | He will be here soon. |
| Vamos, todo estará bien. | Come on, everything will be alright. |
| Qué gente estará aquí? | Which people will be here? |
| Tom luego estará aquí. | Tom will be here soon. |
| Él siempre estará allí. | He will always be there. |
| Estará aquí esta noche. | She will be here tonight. |
| Él estará aquí hoy. | He will be here today. |
| Y estará pronto... ... estará pronto llegando a la sala operatoria de su barrio, creo yo. | And so with that, coming to a coming to an operating theater near you soon, I believe. |
| Estará aquí en media hora. | He will be here in half an hour. |
| Él estará aquí de nuevo. | He'll be here again. |
| Me pregunto dónde estará ahora. | I wonder where he is now. |
| Ella estará aquí en seguida. | She will be here in no time. |
| Me pregunto si estará casada. | I wonder if she is married. |
