Translation of "estaría dispuesto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Dispuesto - traducción : Dispuesto - traducción : Dispuesto - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom me preguntó si estaría dispuesto a ayudar. | Tom asked me if I would be willing to help. |
| Estaría dispuesto a hacer cualquier cosa para conseguir ese trabajo. | I'd be willing to do anything to get that job. |
| Tom me preguntó si acaso estaría dispuesto a contribuir algo de dinero. | Tom asked me if I would be willing to contribute some money. |
| Una amiga me preguntó implícitamente qué acción recomiendo, estaría yo dispuesto a recurrir a las armas? | A friend asked me what actions I would recommend, and if I was ready to take up arms against Boko Haram. |
| Para ayudar a la Comisión , el BCE estaría dispuesto a explorar formas de avanzar en este sentido . | To assist the Commission , the ECB would be ready to explore ways forward within this area . |
| Rouhaní dice ahora que el Irán estaría dispuesto a colaborar con los Estados Unidos en el Iraq. | Rouhani now says that Iran would be willing to work with the United States in Iraq. |
| Ahora imagínense algo más este software también puede pedir mutuo consentimiento a ambas partes Estaría dispuesto a conocer a su primo tercero? | And so imagine one more thing that that software is able to ask both parties for mutual consents, Would you be willing to meet your third cousin? |
| Como se apunta en la revisión de la IMP, ningún Estado miembro estaría dispuesto a apoyar la opción de una política de almacenamiento . | As the RMI review points out, no Member State would support a stockpiling scheme as a policy option . |
| Estaría devastado. | I'd be devastated. |
| Estaría agradecido. | I'd be grateful. |
| Pero, cuánto más estaría dispuesto a pagar un usuario cualquiera, por encima del precio usual de venta al público, a cambio de esos productos imprescindibles ? | But how much more than the standard retail price would individuals pay to keep these must have products? |
| La cuestión no es si en qué medida estaría Putin dispuesto a aceptar este tipo de paquete, sino si se le va a ofrecer siquiera. | The question is not how much of this kind of package Putin would accept, but whether any of it will be offered to him. |
| Eso estaría bueno. | That would be fine. |
| Tom estaría orgulloso. | Tom would be proud. |
| Estaría bien. OK. | Girl That would be fine. |
| Sin él, estaría desamparada. | Without him, I would be helpless. |
| Yo estaría muy agradecido. | I'd be really grateful. |
| No estaría tan seguro. | I wouldn't be so sure. |
| Henry James estaría orgulloso. | Henry James would be proud. |
| Su imagen no estaría bien . | His image would not be good. |
| Estaría bien a las tres? | Would three o'clock be all right? |
| Sin él, yo estaría desolada. | Without him, I would be helpless. |
| Pensé que Tom estaría agradecido. | I thought Tom would be grateful. |
| Pensé que siempre estaría solo. | I thought I'd always be alone. |
| Sabía que Tom estaría aquí. | I knew Tom would be here. |
| Sabía que Tom estaría allí. | I knew Tom would be there. |
| Pensé que estaría aquí ya. | I thought it would be here by now. |
| Estaría contento si cogieras el trabajo. | I should be glad if you got the job. |
| Estaría muy satisfecho, si pudieras venir. | I should be very pleased if you could come. |
| Mucha gente estaría de acuerdo contigo. | Many people would agree with you. |
| No estaría libre hasta las cuatro. | He wouldn't be available until four. |
| Sin su ayuda, yo estaría muerto. | If I hadn't had his help, I would be dead. |
| Bogdan dijo que estaría allí mañana. | Bogdan said he would be there tomorrow. |
| Estaría muy agradecido si pudieras ayudarme. | I'd be very grateful if you could help me. |
| Estaría contento si pagaras en metálico. | I'd appreciate it if you could pay in cash. |
| Ella no estaría feliz con él. | She wouldn't be happy with him. |
| Tom sabía que Mary estaría enfadada. | Tom knew Mary would be angry. |
| Tom sabía que Mary estaría enojada. | Tom knew Mary would be angry. |
| Estaría bien si tuviera un coche. | It would be good if I had a car. |
| Pensé que Tom estaría de acuerdo. | I thought Tom would agree. |
| Dudo que Tom estaría de acuerdo. | I doubt Tom would agree. |
| Me dijeron que Tom estaría aquí. | I was told Tom would be here. |
| Tom me dijo que estaría aquí. | Tom told me you'd be here. |
| Estaría muy disgustado si eso sucediera. | I'd be very upset if that happened. |
| Estaría atrapado en mi propia cabeza. | I would be trapped inside my head. |
Búsquedas relacionadas : Dispuesto - Dispuesto - Estaría Indicada - Estaría Obligado - Estaría Justificada - Estaría Tentado - Estaría Relacionado - Estaría Prohibida - Estaría Obligado, - Estaría Interesado
