Translation of "estaría obligado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Obligado - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Al vincular el pago de los gerentes sénior a la estabilidad del banco, el sector financiero, sostienen quienes defienden la idea, estaría obligado a vigilarse a sí mismo. | By tying senior managers pay to the bank s stability, the financial sector, advocates argue, would be forced to police itself. |
| Estaría devastado. | I'd be devastated. |
| Estaría agradecido. | I'd be grateful. |
| Eso estaría bueno. | That would be fine. |
| Tom estaría orgulloso. | Tom would be proud. |
| Estaría bien. OK. | Girl That would be fine. |
| Sin él, estaría desamparada. | Without him, I would be helpless. |
| Yo estaría muy agradecido. | I'd be really grateful. |
| No estaría tan seguro. | I wouldn't be so sure. |
| Henry James estaría orgulloso. | Henry James would be proud. |
| Me veo obligado a preguntarme | I am forced to ask myself a question. |
| No estás obligado a ayudarnos. | You have no obligation to help us. |
| Su imagen no estaría bien . | His image would not be good. |
| Estaría bien a las tres? | Would three o'clock be all right? |
| Sin él, yo estaría desolada. | Without him, I would be helpless. |
| Pensé que Tom estaría agradecido. | I thought Tom would be grateful. |
| Pensé que siempre estaría solo. | I thought I'd always be alone. |
| Sabía que Tom estaría aquí. | I knew Tom would be here. |
| Sabía que Tom estaría allí. | I knew Tom would be there. |
| Pensé que estaría aquí ya. | I thought it would be here by now. |
| Fui obligado a aceptar su propuesta. | I was forced to accept her proposal. |
| Fue obligado a firmar el contrato. | He was compelled to sign the contract. |
| Me vi obligado a salir ayer. | I was obliged to go out yesterday. |
| Solo lo hago porque estoy obligado. | I'm only doing it because I'm forced to. |
| Me siento muy obligado a usted. | I feel very obligated to you. |
| Tom se sintió obligado a ayudar. | Tom felt obligated to help. |
| No estoy obligado a decirte eso. | I'm under no obligation to tell you that. |
| El rey fue obligado a abdicar. | The king was forced to abdicate. |
| No estoy obligado a hacer eso. | I'm not obligated to do that. |
| Estaría contento si cogieras el trabajo. | I should be glad if you got the job. |
| Estaría muy satisfecho, si pudieras venir. | I should be very pleased if you could come. |
| Mucha gente estaría de acuerdo contigo. | Many people would agree with you. |
| No estaría libre hasta las cuatro. | He wouldn't be available until four. |
| Sin su ayuda, yo estaría muerto. | If I hadn't had his help, I would be dead. |
| Bogdan dijo que estaría allí mañana. | Bogdan said he would be there tomorrow. |
| Estaría muy agradecido si pudieras ayudarme. | I'd be very grateful if you could help me. |
| Estaría contento si pagaras en metálico. | I'd appreciate it if you could pay in cash. |
| Ella no estaría feliz con él. | She wouldn't be happy with him. |
| Tom sabía que Mary estaría enfadada. | Tom knew Mary would be angry. |
| Tom sabía que Mary estaría enojada. | Tom knew Mary would be angry. |
| Estaría bien si tuviera un coche. | It would be good if I had a car. |
| Pensé que Tom estaría de acuerdo. | I thought Tom would agree. |
| Dudo que Tom estaría de acuerdo. | I doubt Tom would agree. |
| Me dijeron que Tom estaría aquí. | I was told Tom would be here. |
| Tom me dijo que estaría aquí. | Tom told me you'd be here. |
Búsquedas relacionadas : Estaría Obligado, - Estaría Indicada - Estaría Justificada - Estaría Tentado - Estaría Relacionado - Estaría Prohibida - Estaría Interesado - Estaría Dispuesto - Estaría Listo - Estaría Dispuesto - Estaría Perdida - Estaría Cubierto - Estaría Justificada