Translation of "estaría relacionado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Relacionado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Si existiese un riesgo moral, dicho riesgo estaría relacionado a los prestamistas sobre todo a aquellos en el sector privado quienes han sido rescatados en repetidas ocasiones.
If there is a moral hazard, it is on the part of the lenders especially in the private sector who have been bailed out repeatedly.
Material relacionado
Print material related
Uid relacionado
Related Uid
Estaría devastado.
I'd be devastated.
Estaría agradecido.
I'd be grateful.
Todo esta relacionado.
Everything is linked together.
Andrievska declaró que el proceso penal estaría probablemente relacionado con un artículo en concreto que escribió y publicó en la página web del centro el 11 de diciembre de 2014.
Andrievska said the criminal proceedings were likely linked to one specific article she wrote and published on the Center's website on December 11, 2014.
Eso estaría bueno.
That would be fine.
Tom estaría orgulloso.
Tom would be proud.
Estaría bien. OK.
Girl That would be fine.
Descubrí algo profundamente relacionado contigo.
I found out something deeply related to you.
Sin él, estaría desamparada.
Without him, I would be helpless.
Yo estaría muy agradecido.
I'd be really grateful.
No estaría tan seguro.
I wouldn't be so sure.
Henry James estaría orgulloso.
Henry James would be proud.
Trabajo no relacionado con equipos informáticos
Non computer related work
Su imagen no estaría bien .
His image would not be good.
Estaría bien a las tres?
Would three o'clock be all right?
Sin él, yo estaría desolada.
Without him, I would be helpless.
Pensé que Tom estaría agradecido.
I thought Tom would be grateful.
Pensé que siempre estaría solo.
I thought I'd always be alone.
Sabía que Tom estaría aquí.
I knew Tom would be here.
Sabía que Tom estaría allí.
I knew Tom would be there.
Pensé que estaría aquí ya.
I thought it would be here by now.
Ésto está, claro, relacionado salir del estudio
This is, you know, related to it getting out of the studio.
Estaría contento si cogieras el trabajo.
I should be glad if you got the job.
Estaría muy satisfecho, si pudieras venir.
I should be very pleased if you could come.
Mucha gente estaría de acuerdo contigo.
Many people would agree with you.
No estaría libre hasta las cuatro.
He wouldn't be available until four.
Sin su ayuda, yo estaría muerto.
If I hadn't had his help, I would be dead.
Bogdan dijo que estaría allí mañana.
Bogdan said he would be there tomorrow.
Estaría muy agradecido si pudieras ayudarme.
I'd be very grateful if you could help me.
Estaría contento si pagaras en metálico.
I'd appreciate it if you could pay in cash.
Ella no estaría feliz con él.
She wouldn't be happy with him.
Tom sabía que Mary estaría enfadada.
Tom knew Mary would be angry.
Tom sabía que Mary estaría enojada.
Tom knew Mary would be angry.
Estaría bien si tuviera un coche.
It would be good if I had a car.
Pensé que Tom estaría de acuerdo.
I thought Tom would agree.
Dudo que Tom estaría de acuerdo.
I doubt Tom would agree.
Me dijeron que Tom estaría aquí.
I was told Tom would be here.
Tom me dijo que estaría aquí.
Tom told me you'd be here.
Estaría muy disgustado si eso sucediera.
I'd be very upset if that happened.
Estaría atrapado en mi propia cabeza.
I would be trapped inside my head.
Si todo el cuerpo fuese ojo, dónde estaría el oído? Si todo fuese oreja, dónde estaría el olfato
If the whole body were an eye, where would the hearing be? If the whole were hearing, where would the smelling be?
Si todo el cuerpo fuese ojo, dónde estaría el oído? Si todo fuese oreja, dónde estaría el olfato
If the whole body were an eye, where were the hearing? If the whole were hearing, where were the smelling?

 

Búsquedas relacionadas : Estaría Indicada - Estaría Obligado - Estaría Justificada - Estaría Tentado - Estaría Prohibida - Estaría Obligado, - Estaría Interesado - Estaría Dispuesto - Estaría Listo - Estaría Dispuesto - Estaría Perdida - Estaría Cubierto - Estaría Justificada