Translation of "estaríamos satisfechos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Allí estaríamos seguros.
We'd be safe there.
Estaríamos bastante incómodos.
We'd be pretty uncomfortable.
Estáis satisfechos?
Are you satisfied?
Están satisfechos?
Are they satisfied?
Estamos satisfechos.
We're satisfied.
Estaríamos extraviados y deliraríamos!
In that case we shall he in error and insane.
Estaríamos extraviados y deliraríamos!
If we do, we are indeed astray, and insane!
Estaríamos extraviados y deliraríamos!
Then indeed we should be in error and insanity!
Estaríamos extraviados y deliraríamos!
Truly, then we should be in error and distress or madness!
Estaríamos extraviados y deliraríamos!
We would then go astray, and end up in Hell.
Estaríamos extraviados y deliraríamos!
If we do that, we shall surely be in error and folly.
Estaríamos extraviados y deliraríamos!
Then indeed we should fall into error and madness.
Estaríamos extraviados y deliraríamos!
Indeed then we would be in error and madness.
Estaríamos extraviados y deliraríamos!
Then indeed, we would surely be in error and insane.
Estaríamos extraviados y deliraríamos!
Indeed, we would then be in error and madness.
Estaríamos extraviados y deliraríamos!
We shall be clearly in error and in trouble (if we do so).
Estaríamos extraviados y deliraríamos!
Most surely we shall in that case be in sure error and distress
Estaríamos extraviados y deliraríamos!
We would surely then fall into error and madness.
Estaríamos extraviados y deliraríamos!
Truly should we then be straying in mind, and mad!
Todos estuvieron satisfechos.
All were satisfied.
No estaban satisfechos?
Weren't they satisfied?
Ellos estaban satisfechos.
They were satisfied.
Todos estarán satisfechos.
Everyone will be satisfied.
Estaríamos muertos sin el aire.
We would die without air.
Pensé que estaríamos a salvo aquí.
I thought we'd be safe here.
Pensé que estaríamos más cómodos aquí.
I thought we would be more comfortable here.
Pensé que estaríamos más cómodos aquí.
I thought we'd be more comfortable here.
satisfechos de su esfuerzo,
Well pleased with their endeavour,
satisfechos de su esfuerzo,
Rejoicing over their efforts.
satisfechos de su esfuerzo,
with their striving well pleased,
satisfechos de su esfuerzo,
With their endeavour well pleased.
satisfechos de su esfuerzo,
Glad with their endeavour (for their good deeds which they did in this world, along with the true Faith of Islamic Monotheism).
satisfechos de su esfuerzo,
Satisfied with their endeavor.
satisfechos de su esfuerzo,
well pleased with their striving.
satisfechos de su esfuerzo,
Glad for their effort past,
satisfechos de su esfuerzo,
pleased with their endeavour,
satisfechos de su esfuerzo,
well pleased with their striving,
satisfechos de su esfuerzo,
With their effort they are satisfied
satisfechos de su esfuerzo,
and pleased with the result of their deeds in the past.
satisfechos de su esfuerzo,
Well pleased because of their striving,
satisfechos de su esfuerzo,
well pleased with the result of their striving,
satisfechos de su esfuerzo,
Pleased with their striving,
No todos quedaron satisfechos.
Not all were satisfied.
Estamos satisfechos con esto?
Now are we happy with this?
Estaban satisfechos con el resultado.
They were satisfied with the result.