En vez de estar bajo el USDA, creo que el Programa Nacional de Almuerzos Escolares debería estar bajo CDC.	Instead of the National School Lunch Program being under the USDA, I think it should be under CDC.
La tierra cedió bajo sus pies.	The earth gave out under his feet.
Así, se queda bajo la tierra.	So, it stays under the soil.
O la estación de metro del sur de Londres de Richard McCormack donde realmente puede verse el cielo a pesar de estar bajo tierra.	Or Richard McCormack's Southern tube station in London, where you can really see the sky, even though you are under the ground.
En Whakapapa pueden estar a temperaturas bajo cero todo el año.	In Whakapapa, they can fall below the freezing point all year round.
Uno es cómo haces ciencia autónomamente bajo tierra?	One is, how do you do science autonomy underground?
Y recuerdo estar bajo la ducha caliente tratando de descongelar mis dedos.	And I remember standing underneath the hot shower and trying to defrost my fingers.
Decidme, los que queréis estar bajo la ley No escucháis la ley	Tell me, you that desire to be under the law, don't you listen to the law?
Decidme, los que queréis estar bajo la ley No escucháis la ley	Tell me, ye that desire to be under the law, do ye not hear the law?
Hay gente que piensa que el ananá crece bajo tierra.	There are people who think pineapples grow underground.
Hay personas que piensan que las piñas crecen bajo tierra.	There are people who think pineapples grow underground.
No podemos olvidar nuestras responsabilidades enterrando la cabe za bajo tierra.	The European Parliament made a very clear statement on that occasion.
Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra, entre ellos y bajo tierra.	Whatever is in the heavens and the earth and in between them, belongs to Him, as whatever lies under the earth.
Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra, entre ellos y bajo tierra.	To Him only belongs all whatever is in the heavens and all whatever is in the earth, and all whatever is between them, and all whatever is beneath this wet soil.
Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra, entre ellos y bajo tierra.	all that is in the heavens and the earth and all that is between them, and all that is underneath the soil.
Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra, entre ellos y bajo tierra.	His is whatsoever is in the heavens and whatsoever on the earth and whatsoever is in between. and whatsoever is underneath the earth.
Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra, entre ellos y bajo tierra.	To Him belongs all that is in the heavens and all that is on the earth, and all that is between them, and all that is under the soil.
Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra, entre ellos y bajo tierra.	To Him belongs everything in the heavens and the earth, and everything between them, and everything beneath the soil.
Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra, entre ellos y bajo tierra.	To Him belongs all that is in the heavens and all that is in the earth, and all that is in between, and all that is beneath the soil.
Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra, entre ellos y bajo tierra.	Unto Him belongeth whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth, and whatsoever is between them, and whatsoever is beneath the sod.
Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra, entre ellos y bajo tierra.	To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth, and whatever is between them, and whatever is under the ground.
Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra, entre ellos y bajo tierra.	To Him belongs all that is in the heavens and the earth, and all that lies between them, and underneath the soil.
Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra, entre ellos y bajo tierra.	To Him belongs what is in the heavens and what is on the earth and what is between them and what is under the soil.
Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra, entre ellos y bajo tierra.	To Him belongs all that is in the heavens and the earth, all that lies between them, and lies below the earth.
Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra, entre ellos y bajo tierra.	His is what is in the heavens and what is in the earth and what is between them two and what is beneath the ground.
Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra, entre ellos y bajo tierra.	To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth, and whatever lies in between them, and all that lies under the ground.
Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra, entre ellos y bajo tierra.	To Him belongs what is in the heavens and on earth, and all between them, and all beneath the soil.
Después se inyectaría bajo tierra o bajo el suelo del océano el CO2 capturado para su almacenamiento a largo plazo.	The captured CO2 would then be injected underground or under the ocean floor for safe long term storage.
Los equipos de avanzada estarán bajo tierra cerca de 30 días seguidos.	The lead crews will be underground for pushing 30 days straight.
El aplastar bajo los pies a todos los encarcelados de la tierra	To crush under foot all the prisoners of the earth,
El aplastar bajo los pies a todos los encarcelados de la tierra	To crush under his feet all the prisoners of the earth,
La central eléctrica de 120MW de Rangipo está a 230 m bajo tierra.	The 120MW Rangipo power station is 230 m below ground.
Nada ayuda más a la derecha israelí que agudizar la sensación del electorado de estar bajo asedio.	Nothing helps the Israeli right more than heightening the electorate s sense of being under siege.
De modo que, bajo estas condiciones, cómo puede Turquía estar confiada en la ecuanimidad de la UE?	So how can Turkey under these conditions maintain confidence in the EU s fairness?
Una tasa de interés baja incita a los productores a conservar el petróleo bajo tierra.	A low rate of interest encourages producers to leave oil in the ground.
Acusaron a Tom de conducir bajo los efectos del alcohol tras estar implicado en un accidente de tráfico en Boston.	Tom was charged with drunken driving after he was involved in a car accident in Boston.
Personalmente creo que la forma de vida inteligente que perdure en la tierra no va a estar basada en carbón va a estar basada en silicona.	I personally think the surviving intelligent life form on earth is not going to be carbon based it's going to be silicon based.
Hoy esto es lo que se ve dentro de la mina a 800 metros bajo tierra.	And today, you would see this inside the mine, half a mile underground.
Hay más volcanes activos bajo el mar que sobre la tierra por dos órdenes de magnitud.	There are more active volcanoes beneath the sea than on land by two orders of magnitude.
Y todas las galerías a medida que uno se mueve por ellas, etc. están bajo tierra.	And all the galleries, as you move through them and so on, are below grade.
Ayudan a hacer esto posible colocando su meristemos bajo tierra, donde las temperaturas están generalmente calientes.	They help make this possible by placing their meristems below ground, where temperatures are generally warmer.
Creo que está ahí, y creo que necesitamos salir a buscarla, y creo que está bajo tierra.	I think it's there, and I think we need to go look for it, and I think it's underground.
Descripción Las islas pueden estar localizadas en cualquier parte, mientras que no estén ocupadas o estén bajo la jurisdicción de otros gobiernos.	The islands can be located anywhere, so long as they are not occupied and not within the jurisdiction of other governments.
Ya saben, ya estamos equivocados, ya estamos en problemas, pero tenemos la sensación de estar en tierra firme.	You know, we're already wrong, we're already in trouble, but we feel like we're on solid ground.
Desde luego, creo que es demasiado valioso y abundante para seguir sepultándolo bajo tierra o reduciéndolo a humo.	Well I certainly believe that it's far too valuable and far too abundant to keep putting back in the ground or certainly send up in smoke.

Búsquedas relacionadas : Estar Bajo - Estar Bajo - Bajo Tierra - Bajo Tierra - Bajo Tierra - Estar Bajo Control - Estar Bajo Sospecha - Estar Bajo Presión - Estar Bajo Control - Estar Bajo Presión - Estar Bajo Presión - Estar Bajo Consideración - Estar Bajo Presión - Estar Bajo Vigilancia

Muestra esta página en español