Translation of "estar dañado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tamaño incorrecto! El archivo puede estar dañado! | Incorrect filesize! The file might have been corrupted! |
| El diseño del objeto puede estar dañado. | The plugin or object definition may be corrupted. |
| El diseño del objeto puede estar dañado. | Object design may be corrupted. |
| Revisión CRC incorrecto! El archivo puede estar dañado! | Incorrect CRC checksum! The file might have been corrupted! |
| El archivo parece estar dañado. Omitiendo una tabla. | The file seems to be corrupt. Skipping a table. |
| Hacia 1547 Paolo Giovio escribió que el techo parecía estar siendo dañado por salitre y grietas. | In about 1547 Paolo Giovio wrote that the ceiling was being damaged by saltpetre and cracks. |
| Archivo dañado? | Corrupt file? |
| Archivo dañado? | Tree View |
| Torrent dañado. | Corrupted torrent. |
| El paquete que está intentando instalar no es válido. El paquete puede estar dañado o no ser realmente un paquete. | The package you are attempting to install is not valid. The package file could be corrupt, or not a proper package. |
| Mi juguete está dañado. | My toy is broken. |
| Su techo fue dañado. | His roof was damaged. |
| Mi equipaje fue dañado. | My luggage has been damaged. |
| El paquete está dañado | Package is corrupt |
| El tronco no suele estar ramificado, aunque en algunas especies se ramifica naturalmente, emitiendo numerosas ramas si el ápice caulinar resulta dañado. | The trunk is sometimes unbranched, some species will branch if the growing point is damaged, and others naturally grow numerous branches. |
| El paquete que está intentando instalar no es válido. El archivo del paquete podría estar dañado, o no ser un paquete válido. | The package you are attempting to install is not valid. The package file could be corrupt, or not a proper package. |
| Mi hígado está severamente dañado. | My liver is heavily damaged. |
| Mi equipaje ha sido dañado. | My luggage has been damaged. |
| Encontrado CD TEXTO dañado. Ignorándolo. | Found corrupted CD TEXT. Ignoring it. |
| Suma de comprobación incorrecta archivo dañado | Wrong checksum, file corrupted |
| Puede que un espejo esté dañado | A mirror is possibly broken |
| Archivo dañado. Okular no puede interpretar el archivo DVI. Lo más probable es que el archivo esté dañado. | File corruption Okular could not interpret your DVI file. This is most commonly caused by a corrupted file. |
| El techo estaba dañado por la tormenta. | The roof was damaged by the storm. |
| Está dañado el empaque de este producto. | The packaging of this product is damaged. |
| El archivo de rompecabezas dado está dañado. | The given puzzle file is corrupted. |
| Grupo de alternativas dañado. Groups of alternatives | Broken alternative group. |
| Es probable que un espejo esté dañado | A mirror is possibly broken |
| Este sitio arqueológico fue dañado durante la guerra. | This archaeological site was damaged during the war. |
| La casa con el tejado dañado ha sido reparada. | The house with the damaged roof has been repaired. |
| La pantalla de mi teléfono tiene un pixel dañado. | My phone's screen has a broken pixel. |
| Resultó muy dañado durante la construcción de la basílica. | It was badly damaged during the construction of the basilica. |
| El archivo está dañado y puede no ser reproducido. | This file is damaged and may not be playable. |
| El archivo está dañado o no está bien construido. | This file is corrupted or not well built. |
| Fallo al analizar el archivo de audio. Archivo dañado? | Analysing the audio file failed. Corrupt file? |
| La descarga ha fallado. El archivo devuelto está dañado. | The download failed. The returned file is corrupted. |
| El sistema de inmigración de los Estados Unidos está dañado. | America s immigration system is broken. |
| El paquete descargado estaba dañado y necesita descargarse de nuevo. | The package that was downloaded is corrupt and needs to be downloaded again. |
| El paquete descargado está dañado y necesita descargarse de nuevo. | The package that was downloaded is corrupt and needs to be downloaded again. |
| Por qué querría volver a un cuerpo que estaba tan dañado? | Why would I want to go back to a body that was so broken? |
| Si se presentan con un páncreas dañado tomaríamos células de ese órgano. | If you present with a diseased pancreas we'd like to take cells from that organ. |
| No. Ese cuerpo está dañado. Puede que ya no me sirva más . | No. That body is broken. It can no longer serve me. |
| Gwen Stefani se encuentra cantando al frente de un coche rojo dañado. | Gwen Stefani stands in front of a damaged red car and sings. |
| El complemento de decoración predeterminado está dañado y no se pudo cargar. | The default decoration plugin is corrupt and could not be loaded. |
| El complemento predeterminado de decoración está dañado y no se pudo cargar. | The default decoration plugin is corrupt and could not be loaded. |
| Y antes de terminar me gustaría asegurarles que ningún caracol resultó dañado preparando esta presentación. | And before I finish, I would like to reassure that no snails were harmed in making this presentation. |
Búsquedas relacionadas : Puede Estar Dañado - Parece Estar Dañado - Puede Estar Dañado - Fue Dañado - Gravemente Dañado - Archivo Dañado - Ligeramente Dañado - Esta Dañado - Físicamente Dañado - Equipaje Dañado - Visiblemente Dañado - Completamente Dañado
