Translation of "estar en la conversación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No participé en la conversación. | I didn't take part in the conversation. |
| No participé en la conversación. | I didn't participate in the conversation. |
| La profesora enseña conversación en inglés. | The professor teaches English conversation. |
| No tomé parte en la conversación. | I didn't take part in the conversation. |
| Lee James entró en la conversación | Another poster, Lee James, chimed in |
| Salió un tema nuevo en la conversación. | A new topic came up in conversation. |
| En la conversación nombramos a ese señor. | We mentioned that gentleman in the conversation. |
| Mensaje entrante en la conversación activa. Comment | Incoming Message in Active Chat |
| Esta conversación nunca ocurrió. Qué conversación? | This conversation never occurred. What conversation? |
| Esta conversación nunca ocurrió. Qué conversación? | This conversation has never occurred. What conversation? |
| La conversación es importante. | Conversation is important. |
| Sami terminó la conversación. | Sami ended the conversation. |
| Sami concluyó la conversación. | Sami ended the conversation. |
| parecía seguirle la conversación, | It seemed to be following the conversation. |
| La ventana de conversación | The Chat View |
| Cerrar la conversación DCC | Close DCC Chat |
| Mostrar la conversación anterior | Show Backlog |
| ID de la conversación | Conversation ID |
| Distorsión de la conversación | Distorting the conversation |
| La conversación en la mesa es animada e interesante. | The conversation at table is lively and interesting. |
| Se metió en nuestra conversación. | He broke in on our conversation. |
| Ella destaca en conversación inglesa. | She is good at speaking English. |
| Sus estornudos interrumpieron la conversación. | Our conversation was interrupted by his sneezes. |
| No estaba siguiendo la conversación. | I wasn't following the conversation. |
| Dieron cabo a la conversación. | They put an end to the conversation. |
| Costaba trabajo mantener la conversación. | It was difficult to keep up the conversation. |
| Mostrar toda la conversación expandida | Show whole thread on expanding |
| Cierra la Vista de conversación actual. La Ventana de conversación se cerrará a menos que haya más de una pestaña en la ventana. | Close the current Chat View. The Chat window will close unless there is more than one tab in the window. |
| El profesor enseña conversación en inglés. | The professor teaches English conversation. |
| Conversación anterior | Backlog |
| Configurar conversación | Configure Chat |
| Las matemáticas están al servicio de la conversación. La conversación no está al servicio de las matemáticas. | The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math. |
| Agrupar todos los mensajes en la misma ventana de conversación. | Group all messages in the same chat window |
| La conversación derivó hacia otros temas. | The conversation moved on to other topics. |
| Perdí el hilo de la conversación. | I lost track of the conversation. |
| Tom no quiso seguir la conversación. | Tom didn't want to continue the conversation. |
| La conversación volvió a su carril. | The conversation got back on track. |
| Pronto la conversación se vuelve pelea. | Soon the conversation turns into a fight. |
| Disposición de la ventana de conversación | Layout of the Chat Window |
| Imprime una copia de la conversación. | Prints off a hard copy of the chat. |
| Cerrar la solapa de conversación DCC | Close DCC Chat tab |
| Paso 3 Únete a la conversación! | Step 3 Join the Conversation! |
| La Vista de conversación habitualmente toma la mayor parte de la Ventana de conversación y es donde la conversación entre usted y sus contactos toma lugar. Los mensajes aparecen en el orden en que son recibidos, con los mensajes anteriores en la parte superior de la vista. | The Chat View usually takes up most of the Chat window and is where the conversation between you and your contacts takes place. Messages appear in the order they are received, with the earliest messages at the top of the view. |
| Ella no tomó parte en nuestra conversación. | She didn't take part in our conversation. |
| Saben lo que ocurre en una conversación? | Can you tell what's happening in a conversation? |
Búsquedas relacionadas : En Conversación - En Conversación - Entrar En La Conversación - Conversación En La Que - Entrar En La Conversación - Paso En La Conversación - Estar En - Estar En - Estar En - Estar En - Estar En - Estar En - Estar En - Conversación En Inglés
