Translation of "estar rodeado de gente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estar - traducción : Gente - traducción : Gente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Me gusta estar rodeado de gente.
I like having people around me.
A Tom le gusta estar rodeado de gente.
Tom likes having people around.
A él le gusta estar rodeado de jóvenes.
He likes to be surrounded by youth.
A él le gusta estar rodeado de jóvenes.
He likes being surrounded by young people.
Se trata de un viejo problema y es que nadie quiere estar rodeado de la países enemigos.
This is actually the same old problem one does not want to be surrounded by hostile countries.
La gente local parece estar de acuerdo.
Locals seem to agree.
Estás rodeado.
You're surrounded.
Estoy rodeado de enemigos.
I'm surrounded by enemies.
Alguna vez se han preguntado por qué estar rodeado de niños que sonríen constantemente hace que Uds sonrían más a menudo?
Have you ever wondered why being around children who smile so frequently makes you smile very often?
Por qué hay gente en la sala de estar?
Why are there people in the living room?
La gente debe aprender a estar satisfecha.
People must learn to be satisfied.
La gente de hoy no puede estar sin sus autos.
Modern people cannot do without cars.
La gente parecía estar preocupada acerca del futuro.
People seemed to be anxious about the future.
El estanque estaba rodeado de árboles.
The pond was encircled with trees.
En Japón estás rodeado de belleza.
In Japan, you are surrounded by beauty.
Se sentó rodeado de chicas jóvenes.
He sat surrounded by young girls.
El lago está rodeado de montañas.
The lake is surrounded by mountains.
Tom está rodeado de mujeres hermosas.
Tom is surrounded by beautiful women.
se supone que la gente no debe estar allí.
People aren't supposed to be there.
La gente simplemente va porque es agradable estar allí.
People just go because it's pleasurable to be there.
Apareció ante su pueblo, rodeado de pompa.
So he went forth unto his people in his adornment.
Apareció ante su pueblo, rodeado de pompa.
Then he went forth unto his people in his pomp.
Apareció ante su pueblo, rodeado de pompa.
So he went forth before his people in his pomp.
Apareció ante su pueblo, rodeado de pompa.
And he went out before his people in his splendor.
Apareció ante su pueblo, rodeado de pompa.
Once Korah went forth among his people in full glitter.
Apareció ante su pueblo, rodeado de pompa.
Then went he forth before his people in his pomp.
Apareció ante su pueblo, rodeado de pompa.
So he emerged before his people in his finery.
Apareció ante su pueblo, rodeado de pompa.
So he came out before his people in his adornment.
Apareció ante su pueblo, rodeado de pompa.
Korah would bedeck himself to show off his wealth.
Apareció ante su pueblo, rodeado de pompa.
So he went forth to his people in his finery.
Apareció ante su pueblo, rodeado de pompa.
Then he went forth before his people in all his pomp.
Apareció ante su pueblo, rodeado de pompa.
So he went forth among his people in the (pride of his wordly) glitter.
Veo que estoy rodeado de rostros hostiles.
I see that I am surrounded by hostile faces.
Veo que estoy rodeado de rostros hostiles.
I see that I'm surrounded by hostile faces.
El edificio está rodeado con alambre de púas.
The building is surrounded by a barbed wire fence.
La Policía ha rodeado el edificio.
The police have surrounded the building.
Japón está rodeado por el mar.
Japan is surrounded by sea.
El jardín estaba rodeado por una cerca de madera.
The garden was surrounded by a wooden fence.
Mira a tu alrededor, estás rodeado de buenos amigos.
Look around you, you're surrounded by good friends.
Un pedacito de espacio vacío rodeado por un bosqueName
A small piece of empty space surrounded by a forest
Creo que nuestras políticas debieran estar del lado de las oportunidades para la gente .
And I think our policies should be around giving people a chance.
Rodeado por sus hijos, empezó su historia.
Surrounded by his children, he began his story.
Han rodeado la ciudad con una línea.
They've bounded the city with a line.
El campo está rodeado por una pista.
The field is surrounded by a track.
Los libros son para la gente que desearía estar en otro lugar.
Books are for people who wish they were somewhere else.

 

Búsquedas relacionadas : Estar Rodeado - Estar Rodeado - Rodeado De Gente - Estar Rodeado De - Rodeado - Rodeado - Rodeado De - Estoy Rodeado - Estar Con La Gente - Estaba Rodeado De - Rodeado De Silencio - Rodeado De Agua - Rodeado De Amor - Rodeado De Bosques