Translation of "estas cifras" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estas - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pueden ver estas horribles cifras de África.
You can see these horrifying figures from Africa.
No arriesgaría mi vida por estas cifras.
Let me just mention a couple of specific questions.
Aun que estas cifras no son fiables!
And it is so serious that the figures cannot be trusted.
En Grecia estas cifras han aumentado hace poco.
Greece has boosted those numbers recently.
CA Muy bien, estas son cifras provisionales, no se garantiza precios.
CA OK, so these are provisional numbers, no pricing guarantee.
Y este efecto se mantuvo. Estas son las cifras de 2007.
And this effect hanged on. So 2007 figures looked like this.
Estas cifras siguen aumentando a medida que la actual situación empeora.
These numbers continue to grow as the current situation heads to the worst.
Aun así, las perspectivas son mejores de lo que estas cifras implican.
But things are even better than those numbers imply.
En la actualidad, estas cifras muestran que el sueño americano es un mito.
Nowadays, these numbers show that the American dream is a myth.
12.90 como parte del presupuesto de 1991. Todas estas cifras son poco conocidas.
COLOMBO can be considered so even when there is abstention.
Si Kawas hubiera contado con estas cifras 20 años atrás, hoy quizás estaría con vida.
If Kawas had been armed with these numbers 20 years ago, perhaps she would be alive today.
Estas cifras ofrecen elementos útiles para entender cómo está evolucionando el tejido social en las sociedades árabes.
These figures provide some useful insights into the evolving social fabric of Arab societies.
Todos aquellos que se han dedicado a elogiar la estabilidad en la región deberían analizar estas cifras.
All those who have made it their job to praise the stability in the region should look at these figures.
Para poner estas cifras en perspectiva, recordemos que el PIB griego se ha contraído en 25 desde 2009.
To place this number in perspective, remember that Greek GDP has shrunk by 25 since 2009.
Si son de los que se alarman con las estadísticas de la población, estas cifras van a darles escalofríos.
And now, if you're the kind of person who can get chills from population statistics, these are the ones that should do it.
Pero lo que no pue de ser es que a estas alturas, con cifras concretas, este mos donde estamos.
1 look forward to the timewhen this kind of programme becomes superfluous.
cifras desestacionalizadas )
seasonally adjusted )
Israel en cifras
In numbers
Las cifras ahora .
Raw data now.
Estas cifras , que no incluyen los sistemas de ayuda a los cajeros de banca , se incrementarán muy probablemente en el futuro .
9 These figures , which do not include the Teller Assist Systems ( TASs ) used by bank employees , are likely to rise over the coming years .
Por si fuera poco, estas cifras son solamente las últimas dentro de una tendencia que ya lleva cuatro años y medio.
Worse, these numbers are just the latest in what has now been a four and a half year old trend.
Según estas cifras, la reparación de balance de los consumidores estadounidenses, en el mejor de los casos, apenas está a medio terminar.
By these measures, American consumers balance sheet repair is, at best, only about half finished.
A pesar de estas cifras y datos, recién en el año 2015 se dictó la primera sentencia en aymara en el Perú.
Despite this, never before had a judicial sentence been handed down in either Quechua or Aymara until this year.
En estas cifras no se incluyen los necesarios cálculos sobre la evolución del tráfico en Europa del este y en la RDA.
do not want to have this concept, which is what the Committee on Budgets is proposing, put into this particular proposal.
En estas cifras cristalizaron todas las mentiras del sis tema. Incluso la reconversión de la agricultura debe ser factible sin grandes rechazos.
However, I consider that it would not be in accordance with the.
Las cifras parecen confirmarlo.
The numbers seem to bear that out.
Las cifras son impresionantes.
The numbers are astounding.
Cifras de fabricación iniciales
Initial production figures
Las cifras son impresionantes.
Statistik yang termuat di dalamnya sangat mengejutkan.
Tampoco multiplicar cifras mentalmente.
They don't need to be able to multiply numbers in their heads.
Obteniendo las cifras disponibles...
Obtaining available ciphers...
Los BCN utilizarán los datos de CIS 2 pertinentes para elaborar las cifras de emisión nacional neta de billetes en euros y conciliarán estas cifras con sus datos de contabilidad antes de transmitir los datos de CIS 2 al BCE .
Each NCB shall use applicable CIS 2 data to produce national net issuance figures for euro banknotes . Each NCB shall then reconcile these figures with its accounting data prior to transmitting the CIS 2 data to the ECB .
Las cifras son muy preocupantes.
The numbers are pretty crazy.
Cuántas cifras tiene ese número?
How many digits does that number have?
Cuáles son las cifras reales?
What are the real figures?
Las cifras no son determinantes.
The numbers won't determine the outcome.
No se encontraron cifras OpenVPN
No OpenVPN ciphers found
Son cifras que no mienten.
Those are telling amounts.
En realidad, estas cifras (apabullantes como son) no llegan a expresar el sufrimiento humano o las graves consecuencias económicas de la política de hijo único.
Indeed, these figures however shocking do not capture the human suffering or the harsh economic consequences brought about by the one child policy.
No sé cómo el Consejo puede intentar presentarse ante la opinión pública con estas cifras a pocos días de la celebración de la Conferencia intergubernamental.
This certainly does not mean that we shall not promote and continue our policies to aim at the fairest possible level of participation by women in all our proposals, whether
En educación, las cifras hacen revoluciones.
In education, numbers make a revolution.
y 3 ) dividir las dos cifras .
and 3 ) divide the two figures .
Sume usted esta columna de cifras.
Add up this column of figures.
Son cifras de todo el país.
But this is the figures across the entire country.
No se preocupen por las cifras.
Don't worry about the numbers.

 

Búsquedas relacionadas : A Pesar De Estas Cifras - Cifras - Estas Preocupaciones - Estas Marcas - ¿Estas Bien? - ¿Estas Embarazada? - Estas Series - Estas Facturas - Estas Preguntas - ¿Como Estas? - Estas Siguiendo - Estas Actividades - Estas Disposiciones