Translation of "estas noticias" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estas - traducción : Estas noticias - traducción : Estas noticias - traducción : Noticias - traducción : Noticias - traducción : Noticias - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estas son buenas noticias.
This is good news.
Son ciertas estas noticias?
Is this news true?
Estas son impactantes noticias.
This is stunning news.
Esto, todas estas malas noticias, son evitables.
This, all this bad news, is preventable.
Estas son malas noticias, y quizá les sorprenda, en parte son también buenas noticias.
This is bad news, but perhaps surprising to you, it's also part of the good news.
Estas noticias son demasiado buenas para ser ciertas.
This news is too good to be true.
Ni el escenario más negro podría haber previsto estas noticias.
Not even the gloomiest of forecasts could have anticipated this news.
El investigador en Ciencias Pesqueras Sumio Horikawa comentó sobre estas noticias
Fisheries researcher Sumio Horikawa commented on the news
Hace veinte años, estas eran noticias de interés principalmente para banqueros y empresarios.
Twenty years ago, such developments would have interested mostly bankers and businesspeople.
Mi pregunta es Cuántas de estas noticias en realidad van a importar a largo plazo?
My question is How many of those stories are actually going to matter in the long run?
NUEVA DELHI Estas últimas semanas, leer noticias en la India se volvió una experiencia muy desagradable.
NEW DELHI The headlines out of India in recent weeks have often made sickening reading.
En Argentina, la oposición teme que el gobierno aproveche estas semanas cruciales para ocultar malas noticias.
In Argentina, opposition groups worry that the government will use these crucial weeks to bury bad news.
La etiqueta dominante de estas elecciones es PresPollSL ( (en mi opinión, la mejor fuente de noticias).
The dominant hashtag for this election is, by far, PresPollSL (best source for news, in my opinion).
Resumió estas malas noticias en una conferencia de prensa en la que hizo el siguiente diagnóstico
He summarized this bad news at a press conference where he issued the following diagnosis
Estas son noticias preocupantes, si se interpretan a la luz de los escenarios más optimistas del calentamiento global.
Interpreted in light of even the most optimistic global warming scenarios, this is disturbing news.
Pero Richard Armuelles, escribiendo en El Blog de Machinarium021, opina que estas buenas noticias no necesariamente son ciertas.
But Richard Armuelles, writing for El Blog de Machinarium021, opines that the news may not be as good as it's cracked up to be.
Hay buenas noticias? Claro que hay buenas noticias. Hay montones de buenas noticias.
Are there good news? Of course, there are good news. There are lots of good news.
Para los pacientes y para los proveedores de atención de la salud por igual, estas son muy buenas noticias.
For patients and providers alike, this is very good news.
Estaba comprando algo. Estaba comprando mi derecho a seguir con mi día y no molestarme por estas malas noticias.
I was purchasing something I was buying my right to go on with my day and not necessarily be bothered by this bad news.
La canción es una balada, con Hielscher cantándole a un teléfono y diciéndole que disfruta recibir noticias (de la letra se entiende que estas noticias son de un amante) vía ese medio.
The song is a ballad, with Hielscher singing to a telephone and telling it that she enjoys receiving news (from the lyrics, it is implied that this is news from a lover) via that medium.
Noticias
News
Alisa Miller comparte las noticias sobre las noticias
Alisa Miller shares the news about the news
Estas no son grandes noticias para los viticultores, ellos se han, ya saben, ocupado con el agua y la fertilización
This is not big news to viticulturists they have been, you know, concerned with water and fertilization.
Existen Facebook, Twitter, Tumblr, luego páginas seleccionadas y listas en estas redes sociales así como también las noticias y timelines.
There is Facebook, Twitter, Tumblr, then selected pages and lists on these social networks as well as their news feeds, and timelines.
Buenas noticias, buenas noticias viene el carro.
Good news, good news Chariot's coming.
Traigo noticias.
I have news.
Maravillosas noticias.
Wonderful news.
Noticias Usenet
Usenet News
... las noticias?
... news?
ÚLTIMAS NOTICIAS!
BREAKING NEWS!
Buenas noticias
Good news
Llegaron noticias de estas cosas a oídos de la iglesia que estaba en Jerusalén, y enviaron a Bernabé para que fuese hasta Antioquía
The report concerning them came to the ears of the assembly which was in Jerusalem. They sent out Barnabas to go as far as Antioch,
Llegaron noticias de estas cosas a oídos de la iglesia que estaba en Jerusalén, y enviaron a Bernabé para que fuese hasta Antioquía
Then tidings of these things came unto the ears of the church which was in Jerusalem and they sent forth Barnabas, that he should go as far as Antioch.
Servicios de noticias
News services
Tenemos buenas noticias.
We have good news.
Escuchaste las noticias?
Did you hear the news?
Tengo malas noticias.
I've got bad news.
Tengo malas noticias.
I have bad news.
Tengo buenas noticias.
I've got some good news.
Traigo buenas noticias.
I bear good news.
Traigo horribles noticias.
I have dreadful news.
Vi las noticias.
I saw the news.
Traemos estupendas noticias!
We have some great news!
Son malas noticias.
That's bad news.
Son buenas noticias.
So there's good news.

 

Búsquedas relacionadas : Estas Malas Noticias - Estas Buenas Noticias - Estas Malas Noticias - Noticias - Estas Preocupaciones - Estas Marcas - ¿Estas Bien? - ¿Estas Embarazada? - Estas Series