Translation of "estas semanas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se tarda cerca de cuatro semanas cultivar estas células. | It takes about four weeks to grow these cells from the organ. |
| Durante estas semanas, la palabra ocupación fue a menudo sustituida por la palabra liberación . | During these weeks, the word occupation was often replaced with the word liberation . |
| Sabía que estas dos semanas iban a cambiar mi vida, pero no sabía todavía cómo. | I knew these two weeks would change my life, but I didn't know how yet. |
| NUEVA DELHI Estas últimas semanas, leer noticias en la India se volvió una experiencia muy desagradable. | NEW DELHI The headlines out of India in recent weeks have often made sickening reading. |
| En Argentina, la oposición teme que el gobierno aproveche estas semanas cruciales para ocultar malas noticias. | In Argentina, opposition groups worry that the government will use these crucial weeks to bury bad news. |
| Sólo tomó unas pocas semanas para que la falsedad de estas afirmaciones se ponga de manifiesto. | It took just a few weeks for the hollowness of these claims to become apparent. |
| Bajamos estas fotos hace un par de semanas como pueden ver, 25 de junio, con monstruosos desprendimientos sucediendo. | We just downloaded these pictures a couple weeks ago, as you can see. June 25th, monster calving events happened. |
| Por más frustrante y vergonzoso que haya sido lo que pasó estas últimas semanas, pudo haber sido mucho peor. | As frustrating and embarrassing as the last several weeks have been, it could have been much worse. |
| semanas | weeks |
| semanas | wks |
| Semanas | Weeks |
| Durante estas semanas, la Comunidad y no sólo los alemanes ha llevado a término el proceso de unificación de Alemania. | process of German unification. |
| 3 semanas | Reporting lag 3 weeks |
| 3 semanas | 3 weeks 10 working days |
| 3 semanas | 3 weeks EN |
| 2 semanas | 2 Weeks |
| 3 semanas | 3 Weeks |
| 4 semanas | 4 Weeks |
| En semanas | In weeks |
| Pero estas cosas evolucionaron durante muchos años, y ahora lo que estamos intentado hacer Tengo tres semanas para diseñar un teléfono. | But these things evolved over many years, and now what we're trying to do I get three weeks to design a telephone. |
| Cómo diablos hago un teléfono en tres semanas, cuando tienes estas cosas que tardaron cientos de millones de años en evolucionar? | How the hell do I do a telephone in three weeks, when you get these things that take hundreds of million years to evolve? |
| Fuimos testigos en estas semanas en las negociaciones del GATT de las tergiversaciones del país más poderoso del mundo, Estados Unidos. | The report on world population points out the connection between welfare and development, trade and gross national product. |
| A las dos semanas, a las tres, cuatro, cinco semanas. | After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks. |
| 4 semanas Mensual | Reporting lag |
| Pasaron dos semanas. | Two weeks went by. |
| Transcurrieron dos semanas. | Two weeks went by. |
| Unas dos semanas. | About two weeks. |
| Unas dos semanas. | Approximately two weeks. |
| Transcurrieron tres semanas. | Three weeks went by. |
| Tenemos tres semanas. | We have three weeks. |
| Tienes tres semanas. | You've got three weeks. |
| hace dos semanas | two months ago |
| Hace dos semanas | Two Weeks Ago |
| Hace tres semanas | Three Weeks Ago |
| Hace cuatro semanas | Four Weeks Ago |
| Hace cinco semanas | Five Weeks Ago |
| Cada ocho semanas | Every eight weeks |
| Cada tres semanas | Every three weeks |
| Sólo les toma 6 semanas. En vez de 11 meses son 6 semanas, | They only take six weeks. Instead of 11 months, they're six weeks. |
| En unas dos semanas. | In about two weeks. |
| Él tiene dieciocho semanas. | He is eighteen weeks old. |
| Llegué hace dos semanas. | I arrived two weeks ago. |
| Danos solo tres semanas. | Just give us three weeks. |
| Seis semanas, ciudad vs.ciudad. | Six weeks, city versus city. |
| De cada dos semanas | Every other week |
Búsquedas relacionadas : Durante Estas Semanas - Semanas - Varias Semanas - Semanas Consecutivas - Próximas Semanas - Algunas Semanas - Pocas Semanas - Próximas Semanas - Pasaron Semanas - Algunas Semanas - Semanas, Comenzando - 3 Semanas