Este fue mi error.	This was my mistake.
KMix Error desconocido. Informe sobre cómo se produjo este error.	kmix Unknown error. Please report how you produced this error.
Este abordaje sería un error.	That approach would be a mistake.
Error al cerrar la instancia del motor. Normalmente puede ignorar este error.	Failed to close down the backend instance. This error can normally be ignored.
Este es mi error, y ese error es debido a mi ignorancia.	This is my mistake, and that mistake is because of my ignorance.
Este es el error del estudiante.	This is the mistake of the student.
Estamos trabajando para corregir este error.	We are working to fix this bug.
Con este voto, corregimos un error.	With this vote, we righted a wrong.
Cuando intento compilar, obtengo este error	When I try to compile, I get this error
Este mensaje debería ayudarte a resolver el error.	This message should help you to resolve the error.
Error Ya existe una herramienta con este nombre.	Error A tool by this name already exists.
Se produjo un error al abrir este archivo	An error appeared when opening this file
Se produjo un error al guardar este archivo	An error appeared when saving this file
Ha ocurrido un error inesperado. Por favor, informe de este fallo con la descripción de error.	A problem that we were not expecting has occurred. Please report this bug with the error description.
Las funciones no deben generar este tipo de error.	Functions should not generate this type of error.
El certificado no es apropiado para este propósitoSSL error	The certificate is unsuitable for this purpose
Ocurrió un error mientras se intentaba abrir este archivo	An error occurred while trying to open this file
Error interno No hay cuenta configurada para este trabajo.	Internal Error No account set for this job.
Y este es un error sistemático que la gente comete.	And this is a systematic error people make.
Este es un error interno. Por favor, informe de él.	This is an internal error. Please report.
Este es un error técnico en el que se produjo un error al intentar aceptar una conexión entrante de red.	This is a fairly technical error in which an error occurred while attempting to accept an incoming network connection.
Para superar este fundamental error de diseño, los gobiernos deben mancomunarse.	To overcome this fundamental design flaw, government debts must be pooled.
... y este error también ocurre con los medio de alta calidad...	... and this error also occurs with high quality media...
No se puede finalizar este paso debido a un error desconocido.	Cannot finish this step because of an unknown error.
Sería un grave error que este Parlamento enviara una señal contraria.	Nor can we afford to forget the plight of the thousands of foreigners including Irish citizens detained in Iraq.
EL PRESIDENTE. Muchas gracias, Señor Cassidy. Este error será, naturalmente, rectificado.	PRESIDENT. Thank you, Mr Cassidy, the mistake will of course be put right.
En este array, code consiste en el código de error de Oracle y message en la cadena de descripción del error.	In this array, code consists the oracle error code and message the oracle errorstring.
Hubo un error en el último paso. Desea continuar con el elemento que causó el error o desea omitir este elemento?	There was an error in the last step. Do you want to continue with the item that caused the error or do you want to skip this item?
Error al capturar imagen. Puede que este complemento no soporte las capturas.	Error grabbing image. Snapshots may not be supported with this plugin.
Este motor no soporta la acción. Por favor, informe de este error porque no debería haber ocurrido.	The action is not supported by this backend. Please report a bug as this should not have happened.
Cometía error tras error.	He made mistake after mistake.
Cometía error tras error.	She made mistake after mistake.
Error del servidorHTTP error	Server error
Cualquier error en este archivo puede hacer que X Window System sea inutilizable.	Errors in this file can render your X Window System unusable.
Este error es causado por el bajo límite de recursos de memoria bloqueada.	This error is caused by the low memorylocked resource limit.
Error interno ningún tipo de medio coincide. Este proyecto no se puede grabar.	Internal Error No medium type fits. This project cannot be burned.
Se ha detectado una excepción desconocida informe de este error a los desarrolladores.	Caught unknown exception please report this error to the developers.
Error interno, error no reconocido.	Internal error, unrecognized error.
Por este motivo, utilice estas funciones para recuperar la cadena de carácteres del error.	Instead, use these functions to retrieve the error string.
De no haber sido por este error, nuestro equipo podría haber ganado el partido.	Had it not been for this error, our team could have won the match.
Ocurrió un error al invocar GIMP. Verifique por favor que este está debidamente instalado.	There was an error launching the GIMP. Please make sure it is properly installed.
Se ha producido un error al cargar el diálogo de configuración de este estilo.	There was an error loading the configuration dialog for this style.
El certificado de la autoridad certificadora raíz no es fiable para este propósitoSSL error	The root certificate authority's certificate is not trusted for this purpose
Ha ocurrido un error al intentar ejecutar la aplicación asociada con este elemento gráfico.	There was an error attempting to exec the associated application with this widget.
Se produjo un error mientras se intentaba escribir en este archivo. NAME OF TRANSLATORS	An error occurred while trying to write to this file.

Búsquedas relacionadas : Corregir Este Error - Excusar Este Error - Corregir Este Error - Error Error - Error O Un Error - Error Informático - Grave Error

Muestra esta página en español