Translation of "este estudio buscó" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Este - traducción : éste - traducción : Este - traducción : Estudio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Él buscó la llave.
He looked for the key.
Él se lo buscó.
He brought this trouble on himself.
Utilice este elemento para buscar la siguiente aparición del último texto que buscó utilizando Buscar....
Use this item to find the next occurrence of the most recent text you searched for using Find....
Él inmediatamente buscó una respuesta.
He immediately sought a response.
Y este es el objeto de su estudio.
And this is the object of their scrutiny.
La policía buscó al niño perdido.
The police searched for the lost boy.
La policía buscó al niño desaparecido.
The police searched for the missing child.
Buscó la palabra en su diccionario.
He looked up the word in his dictionary.
Él buscó refugio de la lluvia.
He sought shelter from the rain.
Buscó la llave en sus bolsillos.
He searched his pockets for the key.
Tom buscó sus llaves por el cuarto.
Tom looked around the room for his keys.
Tom buscó a Mary por todas partes.
Tom looked for Mary everywhere.
Tom buscó a Mary por todos lados.
Tom looked for Mary everywhere.
El equipo de reclutamiento buscó empleados prometedores.
The recruitment team looked for promising employees.
El perro buscó y trajo la pelota.
The dog fetched the ball.
Él buscó las llaves en el cajón.
He looked for the keys in the drawer.
Buscó en el cuarto por la llave perdida.
He searched the room for the lost key.
Él buscó todo el día por la carta.
He searched all day for the letter.
Este es nuestro techo en Nueva York, el techo del estudio.
This is our roof in New York, the roof of the studio.
Este es nuestro nuevo estudio, con toda la tecnología en video.
And this is our new facility, which is all video technology.
Él buscó entre documentos históricos para resolver el misterio.
He looked into historical documents to solve the mystery.
Ella buscó su anillo con los ojos muy abiertos.
She looked for her ring with her eyes wide open.
Mary buscó en su armario algo adecuado que ponerse.
Mary looked through her closet trying to find something suitable to wear.
Tom buscó a tientas el pomo de la puerta.
Tom fumbled with the doorknob.
Encargaremos además un estudio de las condiciones laborales nocivas de este Parlamento.
We also intend to ask for investigations to be made into the working conditions in this chamber that are detrimental to health.
este estudio con la amplia y leal cooperación de las autoridades soviéticas.
and (2b) 'in the event of serious conflict between the Community's general economic policy and the policy of the Bank, the Commission may issue instructions to the Bank.
Mi madre buscó la historia de las tazas de café.
My mother looked up the history of coffee cups.
Buscó trabajo en la provincia de Guangdong en el sur.
She scouted for jobs down in Guangdong province in the south.
Estudio francés. También estudio alemán.
I study French. I also study German.
El estudio que a este respecto ha pedido el Parlamento Europeo estará listo para finales de este mes.
That is why the Committee on Social Affairs has adopted a certain number of principles for their benefit which should inspire a suitable policy.
Este soy yo utilizando Sol nuestro estudio de 3D en los años 80.
This is me using unclear or 3 D Studio, back in the '80s.
Y también, como otros bancos buscó la bajada durante mucho tiempo.
Even when other banks had long been looking for a way out, UBS carried on.
Entonces, buscó la variedad más popular de salsa de espagueti? No!
Now, did he look for the most popular brand variety of spaghetti sauce? No!
Este fue nuestro primer estudio de grabación, que era el armario de la limpieza.
And that was our first recording studio, which was the broom closet.
En este estudio, la sensibilidad fue de 65.2 y la especificidad fue de 44 .
In this study, the sensitivity was 65.2 and specificity was 44 .
Para gestionar el programa , se buscó evitar el solapamiento en la participación
In managing the programme , it was sought to avoid overlapping in participation
Tom buscó a tientas su linterna, que había caído detrás del sofá.
Tom groped for the flashlight that had fallen behind the couch.
Tom buscó su botiquín de primeros auxilios, pero no lo pudo encontrar.
Tom looked for his first aid kit, but couldn't find it.
Encontró un empleo, buscó trabajo para sus compañeras de clase y amigas.
She found a job, she scouted for jobs for her classmates and her friends.
Más bien, cuando estuvo en Roma, me buscó solícitamente y me halló
but when he was in Rome, he sought me diligently, and found me
Más bien, cuando estuvo en Roma, me buscó solícitamente y me halló
But, when he was in Rome, he sought me out very diligently, and found me.
Estudio.
I study.
Estudio
Studio
Al principio la gente buscó mantener al incendio en el lado oeste de Nørregade, pero se extendió de todas formas al lado este durante la noche.
At first people sought to keep the fire on the western side of Nørregade, but nevertheless it spread to the eastern side during the night.
La Organización Mundial de la Salud ha realizado un estudio que ha publicado este año
The World Health Organization just did a big study that they published this year.

 

Búsquedas relacionadas : Este Estudio - Buscó Ayuda - Buscó Tranquilizar - El Buscó - Se Buscó - Se Buscó - Buscó Trabajo - Buscó Construir - Buscó Cambiar - Consejos Buscó - Este Estudio Investigó - Aborda Este Estudio - Por Este Estudio - De Este Estudio