Translation of "este mismo caso" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Caso - traducción : Este - traducción : éste - traducción : Este - traducción : Mismo - traducción : Mismo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es lo mismo que sucede en este caso.
It is the same thing here.
No podríamos seguir el mismo ejemplo en este caso?
Couldn't we somehow use that for us?
En este caso, la reiteración es un enorme contrafuerte aéreo que sale del árbol mismo
This reiteration is a huge flying buttress that comes out the tree itself.
Como sucede con cualquier acuerdo, en este caso las partes contendientes ganarían y perderían al mismo tiempo.
As with any compromise, the contending parties would both gain and lose from this arrangement.
Caso especial Archivos con el mismo nombre
Special case Files with the same name
Por ejemplo, en este caso, aunque ambas ruedas se conectan al mismo eje, rotando con la misma velocidad angular,
For example, in this case, even though the left and right wheel is connected with a single axle rotating at the same angle of velocity.
Este caso es importante.
This case is important.
Este caso es complejo.
This case is complex.
Este caso es complicado.
This case is complex.
En este caso sería, gimp.
For this example, this is gimp.
En este caso estás equivocado.
You're wrong in this case.
Y en este caso respondieron.
And in this case, they did.
Se sigue el mismo procedimiento que en caso no 3 .
Same procedure as in case 3 is applied .
En el caso de los hispanos ocurría exactamente lo mismo.
The same applied to Hispanics.
Pasa lo mismo en el caso de la escritura Indus.
The same thing happens in the case of the Indus script.
Este es un caso particularmente penoso.
This a particularly poignant case.
En este caso, pecado por omisión.
In this case, it's a sin of omission.
Este abogado nunca perdió un caso.
This lawyer has never lost a case.
Este es un caso muy difícil.
This is a very difficult case.
En este caso es muy simple.
In this case, it's very simple.
En este caso cultivamos un esquinero.
In this case, we've grown a corner block.
Y empezamos a construir este caso.
And we started to build this case.
Verifiqué los informes de este caso.
I checked the reports on this one.
Simplemente aparecen, como en este caso.
And they just kind of come up, kind of like this.
Este caso , escribieron, representa el caso Sheppard vs. Maxwell del siglo XXI .
This case, they wrote, represents the Sheppard v. Maxwell of the 21st century.
En este caso, no se ha dado aún este paso.
This has not been done in this case.
Detén este desorden ahora mismo!
Stop this mess right now!
Se sigue el mismo procedimiento que en el caso no 1 .
Same procedure as in case 1 is applied .
Se sigue el mismo procedimiento que en el caso no 2 .
Same procedure as in case 2 is applied .
Se sigue el mismo procedimiento que en el caso no 4 .
Same procedure as in case 4 is applied .
Se sigue el mismo procedimiento que en el caso no 1 .
The same procedure as in Case 1 is applied
Se sigue el mismo procedimiento que en el caso no 2 .
The same procedure as in Case 2 is applied
Se sigue el mismo procedimiento que en el caso no 3 .
The same procedure as in Case 3 is applied
Se sigue el mismo procedimiento que en el caso no 4 .
The same procedure as in Case 4 is applied
Se sigue el mismo procedimiento que en el caso no 1 .
Same procedure as in Case 1 is applied
Se sigue el mismo procedimiento que en el caso no 2 .
Same procedure as in Case 2 is applied
Se sigue el mismo procedimiento que en el caso no 3 .
Same procedure as in Case 3 is applied
Se sigue el mismo procedimiento que en el caso no 4 .
Same procedure as in Case 4 is applied
En este caso, nuestro producto es sobre ideas e información, y, si tenemos suerte, algo de entretenimiento. Pero el concepto es casi el mismo.
In this case, ours is about ideas and information, and, if we're lucky, some entertainment. But the concept's quite the same.
También en este caso existen soluciones creativas.
Here, too, creative solutions can be found.
La variabilidad es, en este caso, fundamental.
In this case, variability is key.
En este caso deberá ser una cadena.
Is this case it has to be a string.
En caso de emergencia, oprima este botón.
In case of an emergency, push this button.
Este caso no es de mi jurisdicción.
This case is outside my jurisdiction.
En este caso creo que tiene razón.
In this case, I think he is correct.

 

Búsquedas relacionadas : Mismo Caso - Este Mismo - Este Caso - Este Mismo Hecho - Este Mismo Asunto - Este Mismo Año - En Este Mismo - Este Mismo Documento - Este Mismo Punto - Este Mismo Problema - Este Mismo Momento - N Este Caso - Este último Caso, - I Este Caso