Translation of "este mismo momento" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por ello cada momento es el momento más importante que jamás sucedió, incluyendo este momento, ahora mismo. | Therefore every moment really is the most important moment that's ever happened, including this moment right now. |
| Los niños están hablando con sus padres en este mismo momento. | The children are talking to their parents at this moment. |
| En este mismo momento, se están enviando cerca de 10 000 tweets. | At this very moment, nearly 10,000 Tweets are being sent. |
| Sin embargo, en cualquier momento este país tiene la posibilidad de renunciar al mismo. | As yet it is uncertain whether Denmark will use this possibility. |
| Lo mismo debe suceder en el campo de las enfermedades cardíacas y este es el momento. | That has to happen in heart disease, and it's time. |
| Sé feliz en este momento. Este momento es tu vida. | Be happy for this moment. This moment is your life. |
| Los dos llegaron al mismo momento. | Both of them arrived at the same moment. |
| Sé feliz en este momento, porque este momento es tu vida. | Be happy for this moment. This moment is your life. |
| En este mismo momento, en Europa, teníamos otra vez la prueba de la naturaleza mundial de la crisis. | At the same time, Europe has once again demonstrated the global nature of the crisis. |
| Tengo que ponerme de pie y hacer algo, y lo haré aquí y ahora, en este mismo momento. | I have to stand up and do something, and I will do it right now, right here, in the very moment where I am. |
| Deberías saborear este momento. | You should savour this moment. |
| Deberíais saborear este momento. | You should savour this moment. |
| Deberían saborear este momento. | You should savour this moment. |
| Terminamos en este momento. | We just finished. |
| Ahora mismo, Chris y Kevin y Dennis y Dickson y sus amigos nos están mirando en Nairobi, en este momento. | Right now, Chris and Kevin and Dennis and Dickson and their friends are watching us, in Nairobi, right now. |
| Hummel declaró Reclamo que en este mismo momento se desestimen los cargos, ya que la conducta del juez a cargo del caso en ese momento, Laurence Rittenband, resultó escalofriante . | I am calling for charges to be dropped here and now, declared Mr. Hummel, before adding that the behaviour of the judge, who was dealing with the case at the time, Laurence Rittenband, sends chills down the spine . |
| En este momento estoy ocupado. | I'm busy at the moment. |
| En este momento estoy cocinando. | I am cooking now. |
| En este momento están descansando. | They're having a break at the moment. |
| Sabía que este momento llegaría. | I knew this moment would come. |
| Sabía que este momento vendría. | I knew this moment would come. |
| Estás ocupado en este momento? | Are you busy right now? |
| En este momento estamos trabajando. | We're working at the moment. |
| No importa en este momento. | It doesn't matter right now. |
| Este es un momento histórico. | This is an historical moment. |
| Este es un momento histórico. | This is an historic moment. |
| Este es mi gran momento. | This is my big moment. |
| Y este momento me fascina. | Now this moment so fascinates me. |
| Estados Unidos de este momento. | I hope that this opinion is shared. |
| Eh, un momento! Estás pensando lo mismo que yo? | Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking? |
| Eh, un momento! Estáis pensando lo mismo que yo? | Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking? |
| Eh, un momento! Está pensando lo mismo que yo? | Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking? |
| Eh, un momento! Están pensando lo mismo que yo? | Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking? |
| Yo estaba viniendo desde el ascensor hasta aquí, y aún mirando hacia el escenario en este momento hay probablemente 20.500 watts en luces en este mismo instante. | I was walking from the elevator over here, and even just looking at the stage right now so there's probably 20 500 watt lights right now. |
| No estoy hablando abstractamente de esto, Estoy diciendo esto es lo que somos los que estamos aquí Ahora mismo, en este momento. | I'm not speaking abstractly about this, I'm speaking this is who we are in this room, right now, in this moment. |
| El mismo día en que estos criterios se aceptaban, la comisión examinó el suplicatorio que nos ocupa en este momento, señor Presidente. | According to the rapporteur, the extraordinary, exceptional, anomalous, and to mymind mistaken, vote of a few weeks ago on the Le Pen case, a wrong and intolerant political vote, has virtually more force than the criteria applied over a period of ten years. |
| Nadie lo sabe en este momento. | No one knows at this stage. |
| En este momento es muy pesada. | At this point, it's really heavy. |
| En este momento estoy ocupado cocinando. | I am busy cooking at the moment. |
| En este momento, Tom está ocupadísimo. | Tom is terribly busy at this time. |
| Quiero que tú recuerdes este momento. | I want you to remember this moment. |
| Debo irme en este momento. Adiós! | I should go now. Bye! |
| Yo lo necesito en este momento. | I need it now. |
| Estamos demasiado ocupados en este momento. | We are too busy at the moment. |
| En este momento no puedo ir. | I can't come now. |
Búsquedas relacionadas : En Este Mismo Momento - Mismo Momento - Mismo Momento - Este Momento - Este Momento - Este Mismo - Ese Mismo Momento - Desde Este Momento - Durante Este Momento - Pasar Este Momento - Hasta Este Momento - Aprovechar Este Momento - Hasta Este Momento - Aprovechar Este Momento
