Translation of "estilo de vida humana" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estilo - traducción : Estilo - traducción : Vida - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La vida humana es sagrada.
Human life is sacred.
Tom tiene un estilo de vida extravagante.
Tom has an extravagant lifestyle.
Tom tiene un estilo de vida saludable.
Tom has a healthy life style.
Vivimos un estilo de vida muy tradicional.
We live a very traditional lifestyle.
Otra es cambiar nuestro estilo de vida.
Another is to change our lifestyles.
Ahora disfruto de mi nuevo estilo de vida.
Now I am enjoying my new life style.
Él tenía envidia de su estilo de vida.
He was envious of his way of living.
No obstante, su estilo de vida es humilde.
His lifestyle, however, has remained humble,
Mi abuela nunca cambió su estilo de vida.
My grandmother never changed her style of living.
Él se acostumbró al nuevo estilo de vida.
He got accustomed to the new way of living.
Un estilo de vida diferente, un ser diferente.
A different way of life, a different being.
Supongo que podemos llamarlo estilo de vida de consumo.
I guess you can call it the consumer lifestyle.
La guerra es la destrucción de la vida humana.
War is destruction of human life.
Gordon se interesa por el estilo de vida japonés.
Gordon is interested in the Japanese way of life.
Creo que él necesita alterar su estilo de vida.
I think he needs to alter his lifestyle.
Son juegos que encajan en un estilo de vida saludable.
It's games that fit into a healthy lifestyle.
Seamos francos y honestos. Bien, el estilo de vida moderno.
Let's be frank and honest Well, modern day life.
para tener nuestro resultado, que es nuestra calidad humana de vida.
They use analysis as well.
En efecto, los matrimonios arreglados van de salida de la vida humana,
Indeed, arranged marriages are on their way off this braid of human life.
Él no pudo adaptar su estilo de vida a la compañía.
He could not adapt his way of life to the company.
Por supuesto que nuestro estilo de vida es diferente al de América.
Of course our lifestyle is different from America.
La invención del teléfono trajo una revolución a nuestro estilo de vida.
The invention of the telephone caused a revolution in our way of living.
En resumen, la tecnología, el Internet, han cambiado nuestro estilo de vida.
In short, technology, the internet, they have changed our lifestyle.
Si no fuera por el agua, la vida humana sería imposible.
If it were not for water, human life would be impossible.
En Tayikistán el 'Dinero tiene mayor valor que la vida humana'
In Tajikistan 'Money Means More than a Human Life'
El fundador de Worldchanging.com, Alex Steffen, sostiene que reducir la huella ecológica humana es extremedamente importante hoy, a medida que el estilo de vida y de consumo occidental se extiende a los países en vías de desarrollo.
Worldchanging.com founder Alex Steffen argues that reducing humanity s ecological footprint is incredibly vital now, as the western consumer lifestyle spreads to developing countries.
Por eso no es solamente la cantidad de gente, sino su estilo de vida.
But it's not just about people it's about lifestyles.
Déjenme decirles ahora mismo que, cuando digo vida, no me refiero a la dolce vita , la buena vida, la vida humana.
And let me immediately tell you here, when I say life, I don't mean dolce vita, good life, human life.
Los bosques se secaron otra vez. Caminar erguido se convirtió en estilo de vida.
And forests dried out once more. Going upright became a lifestyle.
Más y más veinteañeros japoneses están empezando a seguir un estilo de vida solitario
More and more Japanese 20 somethings are starting to embrace a solitary lifestyle
Hubo mucha crítica sobre su estilo de vida, pero siempre fue un demócrata verdadero.
There was much criticism of his lifestyle, but he remains a true democrat.
Ese Rolex de oro es un reloj carísimo que no muestra mi estilo de vida.
This gold Rolex is an expensive watch alien to my lifestyle.
En Corea veía muchas películas norteamericanas que retraban el lujoso estilo de vida de Hollywood.
I watched in Korea many luxurious Hollywood lifestyle movie.
Por eso el colegio funciona siguiendo el estilo de vida y trabajo de Mahatma Gandhi.
So the college works following the lifestyle and workstyle of Mahatma Gandhi.
Hoy, ese tipo de información se llama quot promoción de un estilo de vida saludable quot .
Today, that type of information is called healthy lifestyle promotion.
La pizza es el tipo de comida que va con el estilo de vida de hoy.
Pizza is the kind of food that fits into today's life style.
pero esa mujer estaba tratando de darle sentido a su vida con una máquina que no sabe del ciclo de la vida humana.
But that woman was trying to make sense of her life with a machine that had no experience of the arc of a human life.
Las chicas tienen sentido del orgullo, no permitan que tengan el estilo de vida equivocado.
Girls have a sense of pride, do not allow yourselves to lead the wrong type of lives.
De acuerdo o no, pero hoy día el dinero realmente significa más que la vida humana.
Agree with this or not, but today, money really does mean more than a human life.
En todo el mundo, estamos viendo cada vez más personas que adoptan este estilo de vida.
All around the world, we're seeing more and more people embrace this walkshed life.
Tres fallé en darme cuenta de que ser desahuciado es una actitud, no un estilo de vida.
Three I failed to realize that homelessness is an attitude, not a lifestyle.
Simplemente debemos converger en las respuestas que damos a las preguntas más importantes de la vida humana.
We simply must converge on the answers we give to the most important questions in human life.
Aquí se ha capitulado ante una mentalidad actual, contraria a la vida, que tras las celosías ideológicas relativiza el valor de la vida humana.
Commissioner, I want to take this opportunity to say something about a combined European answer to the whole question of motor vehicle pollution.
TD Pero antes de ese estilo de vida yo vivía con mi familia en el este del Tíbet.
TD But before that kind of formal lifestyle happened for me, I was living in eastern Tibet with my family.
Qué se siente al haber sido llevado tan abruptamente y al cambiar de estilo de vida por completo?
How did that feel when they came and whisked you away, and your lifestyle completely changed?

 

Búsquedas relacionadas : Vida Humana - Estilo De Vida - Estilo De Vida - Estilo De Vida - Estilo De Vida - Estilo De Vida - Estilo De Vida - Estilo De Vida - Estilo De Vida - Estilo De Vida - La Vida Humana - La Vida Humana - De La Vida Humana - Medios De Vida Humana