Tom tiene un estilo de vida extravagante.	Tom has an extravagant lifestyle.
Tom tiene un estilo de vida saludable.	Tom has a healthy life style.
Vivimos un estilo de vida muy tradicional.	We live a very traditional lifestyle.
Otra es cambiar nuestro estilo de vida.	Another is to change our lifestyles.
Ahora disfruto de mi nuevo estilo de vida.	Now I am enjoying my new life style.
Él tenía envidia de su estilo de vida.	He was envious of his way of living.
No obstante, su estilo de vida es humilde.	His lifestyle, however, has remained humble,
Mi abuela nunca cambió su estilo de vida.	My grandmother never changed her style of living.
Él se acostumbró al nuevo estilo de vida.	He got accustomed to the new way of living.
Un estilo de vida diferente, un ser diferente.	A different way of life, a different being.
Supongo que podemos llamarlo estilo de vida de consumo.	I guess you can call it the consumer lifestyle.
Gordon se interesa por el estilo de vida japonés.	Gordon is interested in the Japanese way of life.
Creo que él necesita alterar su estilo de vida.	I think he needs to alter his lifestyle.
Crean un personaje, un estilo personal, muy parecido a los diseñadores de moda.	They develop a persona, a signature style, much like fashion designers.
Son juegos que encajan en un estilo de vida saludable.	It's games that fit into a healthy lifestyle.
Seamos francos y honestos. Bien, el estilo de vida moderno.	Let's be frank and honest Well, modern day life.
Muchos querían un estilo de vida occidental, con acceso a las clases de empleos y bienes disponibles en los EE.UU., pero no parecían reconocer que el acceso a dicho estilo de vida requiere una libertada económica y personal cada vez mayor la clase de libertad precisamente que sustenta las sociedades democráticas.	Many wanted a Western lifestyle, with access to the kinds of jobs and goods available in the US, but seemed not to recognize that access to that lifestyle requires increased economic and personal freedom precisely the kind of freedom that underpins democratic societies.
Él no pudo adaptar su estilo de vida a la compañía.	He could not adapt his way of life to the company.
Por supuesto que nuestro estilo de vida es diferente al de América.	Of course our lifestyle is different from America.
Ella no deseaba saber nada de su vida personal.	She didn't want to know anything about his personal life.
La invención del teléfono trajo una revolución a nuestro estilo de vida.	The invention of the telephone caused a revolution in our way of living.
En resumen, la tecnología, el Internet, han cambiado nuestro estilo de vida.	In short, technology, the internet, they have changed our lifestyle.
En 1997, la vida personal de Rami también ha cambiado.	In 1997 Rami's personal life also changed.
Vida personal Ocasek se ha casado tres veces.	Personal life Ocasek has been married three times.
Vida Personal Holt nació en Brisbane, Queensland, Australia.	Early life Holt was born in Brisbane, Queensland, Australia.
En este ejemplo, usted creará su estilo personal MIME, que sólo es aplicable a usted.	In this example, you will create your personal MIME style, which is only relevant for you.
Por eso no es solamente la cantidad de gente, sino su estilo de vida.	But it's not just about people it's about lifestyles.
Vida personal Ironside está casado con Karen Marls Dinwiddie.	Personal life Ironside is married to Karen Marls Dinwiddie.
Los bosques se secaron otra vez. Caminar erguido se convirtió en estilo de vida.	And forests dried out once more. Going upright became a lifestyle.
Más y más veinteañeros japoneses están empezando a seguir un estilo de vida solitario	More and more Japanese 20 somethings are starting to embrace a solitary lifestyle
Hubo mucha crítica sobre su estilo de vida, pero siempre fue un demócrata verdadero.	There was much criticism of his lifestyle, but he remains a true democrat.
Ese Rolex de oro es un reloj carísimo que no muestra mi estilo de vida.	This gold Rolex is an expensive watch alien to my lifestyle.
En Corea veía muchas películas norteamericanas que retraban el lujoso estilo de vida de Hollywood.	I watched in Korea many luxurious Hollywood lifestyle movie.
Por eso el colegio funciona siguiendo el estilo de vida y trabajo de Mahatma Gandhi.	So the college works following the lifestyle and workstyle of Mahatma Gandhi.
Hoy, ese tipo de información se llama quot promoción de un estilo de vida saludable quot .	Today, that type of information is called healthy lifestyle promotion.
La pizza es el tipo de comida que va con el estilo de vida de hoy.	Pizza is the kind of food that fits into today's life style.
Hay montones de investigación, pero yo lo se por mi vida personal.	There's a raft of research, but I know it from my personal life.
Las chicas tienen sentido del orgullo, no permitan que tengan el estilo de vida equivocado.	Girls have a sense of pride, do not allow yourselves to lead the wrong type of lives.
En todo el mundo, estamos viendo cada vez más personas que adoptan este estilo de vida.	All around the world, we're seeing more and more people embrace this walkshed life.
Tres fallé en darme cuenta de que ser desahuciado es una actitud, no un estilo de vida.	Three I failed to realize that homelessness is an attitude, not a lifestyle.
Mi hija cumplirá 18 años en un par de semanas, y en los últimos dos años ha desarrollado su propio estilo personal, inclinado a un estilo natural, y del cual estoy muy orgullosa.	She will be 18 in a couple weekes and over the last 2 years she has been quietly developing her sense of style of which I am quite proud. She has leaned to a natural look.
TD Pero antes de ese estilo de vida yo vivía con mi familia en el este del Tíbet.	TD But before that kind of formal lifestyle happened for me, I was living in eastern Tibet with my family.
Qué se siente al haber sido llevado tan abruptamente y al cambiar de estilo de vida por completo?	How did that feel when they came and whisked you away, and your lifestyle completely changed?
Ellos tenían un estilo de vida urbano similar al de una metrópoli industrial moderna con una infraestructura anticuada.	They were basically a city living with a modern kind of industrial metropolis with an Elizabethan public infrastructure.
cualquiera cuyo estilo de vida te asuste, o cuyo punto de vista te haga salir humo de las orejas.	Anyone whose lifestyle may frighten you, or whose point of view makes smoke come out of your ears.

Búsquedas relacionadas : Estilo Personal - Estilo De Vida - Estilo De Vida - Estilo De Vida - Estilo De Vida - Estilo De Vida - Estilo De Vida - Estilo De Vida - Estilo De Vida - Estilo De Vida - Vida Personal - Estilo De Vida Urbano - Estilo De Vida Sostenible - Estilo De Vida Alternativo

Muestra esta página en español