Translation of "esto da esperanza" to English language:
Dictionary Spanish-English
Esperanza - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Y esto me da una esperanza enorme. | And this gives me enormous hope. |
| Queremos aprender sobre los animales. queremos... Saben, esto sigue y sigue, y esto me da esperanza. | We want to learn about animals. We want ... You know, it goes on and on, and this is very hopeful for me. |
| Y eso me da mucha esperanza. | And it gives me a lot of hope. |
| Y que, aunque suene extraño, me da esperanza. | And that, strange as it may sound, gives me hope. |
| Esto nos dió muchísima esperanza. | That gave us a tremendous amount of hope. |
| Y eso, creo es la esperanza de esto. | And that, I think, is the hope of this thing. |
| Y lo que esto significa es que hay esperanza. | And what that means is there's hope. |
| Esto me da fuerzas para continuar. | This gives me the strength to go on. |
| Esto no se me da bien. | I'm not good at this. |
| No se te da mal esto. | You're not bad at this. |
| Esto se te da muy bien. | You're pretty good at this. |
| Y esto os da una idea. | And this gives you an idea. |
| Dijo, Si hablas sobre esperanza y paz, haz sonar esto. | She said, If you're talking about hope and peace, ring this. |
| Y esto nos da el control intuitivo. | And it provides intuitive control. |
| No me da miedo! Esto es divertido! | I'm not scared! This is fun! |
| Y esto es verdaderamente raro, y esto lo da esta tecnología. | And this is really unheard of stuff, and this is all because of this technology. |
| Lo que ya hemos logrado nos da esperanza para lo que podemos y debemos lograr mañana. | What we've already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow. |
| Saludo de los 'Juegos del hambre' le da esperanza a los activistas pro democracia en Tailandia | 'Hunger Games' Salute Gives Hope to Democracy Activists in Thailand Global Voices |
| Y de hecho la esperanza está en el centro de esto. | And hope actually is at the heart of this. |
| Esto haré volver a mi corazón, por lo cual tendré esperanza | This I recall to my mind therefore have I hope. |
| Esto haré volver a mi corazón, por lo cual tendré esperanza | This I recall to my mind, therefore have I hope. |
| Ya veo que esto se te da bien. | I can see you're good at this. |
| Así que la pregunta es Hay alguna esperanza para adoptar algo como esto? Esto salvaría muchas vidas. | So the question is, is there any hope for adoption of something like this, which would presumably save a lot of lives? |
| Por último, el plan de cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad da una auténtica esperanza después de tantos años, esperanza que revive una Camboya soberana, neutra, no alineada y democrática. | PRESIDENT. The next item is the joint debate on the following reports |
| Esto simplemente da un modo fácil de iterar sobre arrays. | This simply gives an easy way to iterate over arrays. foreach works only on arrays, and will issue an error when you try to use it on a variable with a different data type or an uninitialized variables. |
| Y eso te da la plataforma en que haces esto. | So that sets the stage on which you do this. |
| Y la razón por la que me da esperanza es porque lo primero es admitir que se tiene un problema. | And the reason that gives me hope is that the first thing is to admit that we have a problem. |
| Cuando haces esto, la vaca da a luz a un gar. | When you do that, the cow gives birth to a gar. |
| Esto le da al subconsciente una oportunidad para meditar sobre el problema. | This gives the subconscious mind a chance to mull over the original problem. |
| Esto les da alguna idea del tipo de personas que tenemos ahí. | So, that gives you a kind of flavor of the kind of people we have there. |
| Y sé que esto me da la etiqueta de un poco idiota, pero | And I know that this tags me as a bit of a nerd, but ... |
| Y opinó que si Gran Bretaña da mañana el salvoconducto esto se acaba . | And he felt that if Britain says no to the safe conduct pass, it's over. |
| Tiene esperanza. | She has hope. |
| Gimotea todo lo que quieras, nadie hará esto por ti de todos modos. Ni siquiera tengas la esperanza. | Whimper all you want, nobody will do this for you anyway. Don't even hope |
| Dum da ta da dum Dum da ta da dum Da ta da da Hay mucha potencia. | Dum da ta da dum Dum da ta da dum Da ta da da That's a lot of power. |
| Y esto, para que, justificados por su gracia, seamos hechos herederos conforme a la esperanza de la vida eterna | that, being justified by his grace, we might be made heirs according to the hope of eternal life. |
| Y esto, para que, justificados por su gracia, seamos hechos herederos conforme a la esperanza de la vida eterna | That being justified by his grace, we should be made heirs according to the hope of eternal life. |
| Pero hay esperanza. | There is hope, though. |
| Hay poca esperanza. | There is little hope. |
| No hay esperanza. | There is no hope. |
| Estamos sin esperanza. | We're hopeless. |
| No tienes esperanza. | You're hopeless. |
| Él tiene esperanza. | He has hope. |
| Mary tiene esperanza. | Mary has hope. |
| Ellos tienen esperanza. | They have hope. |
Búsquedas relacionadas : Da Esperanza - Me Da Esperanza - Esto Da Razón - Esto Le Da - Esto Da Lugar - Esto Se Da - Esto Da Evidencia - Esto Da Fe De - Da - Da - Esperanza Aumento - Dar Esperanza - Vana Esperanza
