Translation of "esto es actualmente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Actualmente - traducción : Actualmente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La piratería es una gran amenaza actualmente en todo el mundo. Esto es en el océano Índico.
Piracy is a very active threat today around the world. This is in the Indian Ocean.
Esto es Harlem, actualmente, el 20 de enero, pensándose a sí misma de una manera maravillosa.
This is Harlem, actually, on January 20th, thinking about itself in a very wonderful way.
Esto creará una nueva subtarea para la tarea actualmente seleccionada
This will create a new subtask to the current selected task.
(Actualmente, esto ocurre tanto en Europa como en EE. nbsp UU.).
(This is as true in Europe today as it is in the US.)
Esto es lo que sucedió a nueve de mis amigos, que actualmente están sufriendo en cárceles de Adís Abeba.
This is what happened to nine of my friends, who are currently suffering in prisons in Addis Ababa.
Actualmente es profesora de yoga.
At the present time, she is a yoga instructor.
Este certificado es actualmente válido.
This certificate is currently valid.
Su popularidad es del 86 actualmente.
His popularity now stands at 86 .
Esta operación no es posible actualmente.
This operation is currently not possible.
Actualmente, esto significa que tales caracteres se reemplazan por un signo de interrogación.
Currently, this means that such characters are replaced by a question mark.
Actualmente la situación es casi la contraria.
This situation is now close to being reversed.
Actualmente es medicinalmente imposible curar esta enfermedad.
At present it is medically impossible to cure this disease.
Cómo nos ayuda esto a descubrir algunos de los problemas que nos están afectando actualmente?
How does this help us figure out some of the problems that are affecting us these days?
Actualmente , la estrategia es creíble y ampliamente comprendida .
The strategy is now well understood and credible .
Actualmente, la educación es una cuestión de seguridad.
Education today is a security issue.
Actualmente, la última versión estable es la 3.0
Currently, the latest stable version is 3.0
Actualmente, la causa de la enfermedad es desconocida.
At present, the cause of the disease is unknown.
Esta versión es la forma más aceptada actualmente.
This version is the most widely accepted form today.
Actualmente, la última versión estable es la 4.2.1
Currently, the latest stable version is 4.2.1
Color actual Este es el color seleccionado actualmente
Current color This is the currently selected color
Eso es a lo que nos enfrentamos actualmente.
And that s what we are currently facing.
Actualmente este valor se fija sólo si el proceso determina que es el único relacionado actualmente al semáforo.
Actually this value is set only if the process finds it is the only process currently attached to the semaphore.
Esto es abierto, esto es cerrado
This is open this is closed.
esto es nuevo, esto es tradicional.
This is new this is traditional.
La metodología que aplica actualmente el BPI es diferente .
The methodology currently applied by the BIS differs .
Actualmente la pregunta no es Por qué invadimos Afganistán?
The question today is not Why did we invade Afghanistan?
Este es un problema que actualmente no tiene solución.
This is a problem that is currently lacking a solution.
Mi primo, que es abogado, esactualmente en Francia.
My cousin, who is a lawyer, is in France at present.
Actualmente, es desarrollador de propiedad en Beverly Hills, California.
He is currently a property developer in Beverly Hills, California.
Actualmente, no es posible crear tablas e imágenes incrustadas.
Creating tables and embedding images is currently not possible.
Lo que el mundo necesita actualmente son estas nuevas vacunas, y podemos hacer que esto se logre.
What the world needs now are these new vaccines, and we can make it happen.
Esto es a esto como esto es a esto. Cuál es el siguiente número en este enunciado?
This is to this as this is to this. What is the next number in this sentence?
Qué es esto? Esto es un carro.
What is this? This is a car.
Es el centro europeo actualmente demasiado ingenuo o demasiado idealista?
Is the European center currently too naive, or too idealistic?
Es actualmente la arqueóloga jefe en la Isla de Pascua.
She's the leading archaeologist working Easter Island today.
El tráfico en Ciudad de México es especialmente malo actualmente.
Traffic in Mexico City is particularly bad at present.
PHP 4 es actualmente la última versión liberada de PHP.
Work has already begun on modifying and improving the Zend Engine to integrate the features which were designed for PHP 5.0.
Esta es una muestra que esactualmente abierta en Tokio.
This is a show that's currently on in Tokyo.
Michnik actualmente es miembro de la Asociación Polaca de Escritores.
He is a member of Association of Polish Writers and the Council on Foreign Relations.
Actualmente se sabe que C. rhipheus es endémica de Madagascar.
It is now known that Chrysiridia rhipheus is endemic to Madagascar.
Esta es la familia de tipos de letra actualmente seleccionada
This is the currently selected font family
Actualmente descargando
Currently downloading
Abierto actualmente
Currently Open
Descargando actualmente
Currently downloading
Ése es el problema que la zona del euro afronta actualmente.
That is the problem the eurozone faces today.

 

Búsquedas relacionadas : Es Actualmente - Es Actualmente - Esto Es - Como Es Actualmente - Es Actualmente Pendiente - Actualmente Ella Es - Actualmente Es Viajar - Actualmente Es Todavía - Actualmente Es Posible - Actualmente Es Necesario - Actualmente Es Quedarse - Actualmente Es Mostrar - Esto Es Certificado - Esto Es Molesto