Translation of "esto es discutible" to English language:
Dictionary Spanish-English
Discutible - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Es discutible. | It's questionable. |
| Eso es discutible. | That's debatable. |
| Claro que es discutible. | There are reasons to doubt this, of course. |
| Algunos pueden estar de acuerdo, otros no, todo es discutible. | Some may agree, some don't, everything is debatable. |
| Entiendan que el mapa solo es una aproximación y, por lo tanto, es discutible. | Note the map is an approximation only and is therefore contestable. |
| La información que se recogió para los ODM es fragmentaria, y su calidad es bastante discutible. | Data collection for the MDGs was patchy, and the quality of much of the information collected was questionable. |
| En su opinión, resulta discutible si en caso de ataque tal dispositivo es realmente útil. | According to her it is questionable whether, in the event of an attack such a device would really help. |
| Creo que también tengo que referirme a un tema discutible, que es el del derecho a votar. | I am not pleading in favour of resuming the cold war. |
| Se trata de una solución sencillamente política y, como tal, discutible. | However, I would draw attention to three questions related to the immediate consequences for the south of the process of unification. |
| Pero, como hemos visto en el último año, creo que esa es una idea que resulta cada vez más discutible. | But as we've seen over the last year, I think that's an idea that is increasingly coming into question. |
| Algunas de ellas dirían algo más. Dirían No, sabes, esta es una celebración de la particularidad femenina ayuda a construirla y es el resultado del hecho que... esto es discutible, una mirada psicológica sofisticada, que no se puede confiar en la lujuria masculina . | And some of them would say something else. They would say, No, you know, this is a celebration of female specialness, it helps build that and it's a result of the fact that and this is arguably a sophisticated psychological view that male lust is not to be trusted. |
| La propuesta de David Cameron no solo sería discutible en términos de derechos humanos, sino que también es técnicamente muy compleja. | David Cameron's proposal would not only be questionable in terms of human rights, but also technically very complex. |
| Esto es abierto, esto es cerrado | This is open this is closed. |
| esto es nuevo, esto es tradicional. | This is new this is traditional. |
| Esto es a esto como esto es a esto. Cuál es el siguiente número en este enunciado? | This is to this as this is to this. What is the next number in this sentence? |
| Qué es esto? Esto es un carro. | What is this? This is a car. |
| Esto es lo que me apasiona. Es precisamente esto. | This is what I'm passionate about. It is precisely this. |
| Es incluso discutible que 10s mercados financieros esperaran a utilizar la moneda europea hasta el momento en que todos 10s agentes estuvieran preparados para comenzar a hacer uso de ella . | It is even questionable whether financial markets would wait to make use of the European currency until such time as all agents were ready to start using it . |
| Y dije eso es esto esto es carbonato de calcio. | And I said, that's what this is this is calcium carbonate. |
| Esto es dólar por persona. Esto es VIH por países. | This is dollar per person. This is HIV in the countries. |
| Esto es polo de tanques en South Hamptons. Esto es | This is tank polo in the South Hamptons. |
| Esto me conmovió mucho. Esto es increíble. Esto fue conectarse. | So I was so moved by this this is incredible. This was connecting, right. |
| Qué es esto? Esto no es un sistema de transporte, es solo diversión. | What's this? This is not a transportation system it's just for fun. |
| Piensen en esto. Recuerden. Esto es importante. | Think about it. Really bring it to mind. This is important. |
| Porque esto es lo que queremos. Esto es lo que queremos. | Because this is what we want. This is what we want. |
| Por qué esto es importante? Porque esto es mucho más sensible. | Why is this important? Because this is so much more sensitive. |
| Es pequeña y extensa. Esto es un cenicero, esto un vaso. | It's small and large. This is an ashtray, a water glass. |
| Esto es hipócrita. | But this is hypocritical. |
| Esto es intencional. | This is intentional. |
| Esto es increíble. | This is incredible. |
| Esto es real. | This is real. |
| Esto es opcional. | This is optional. |
| Esto es Irak. | This is Iraq. |
| Esto es Japón. | This is Japan. |
| Esto es básico. | These are the ABCs. |
| Esto es mahjongg. | This is mahjong. |
| Esto es sofocante. | It's sweltering. |
| Esto es vida! | This is life! |
| Esto es amor? | Is this love? |
| Esto es real? | Is this real? |
| Esto es auténtico? | Is this real? |
| Esto es sorprendente. | This is surprising. |
| Esto es comida. | This is food. |
| Esto es lamentable. | This is unfortunate. |
| Qué es esto? | What's this thing? |
Búsquedas relacionadas : Es Discutible - Es Discutible - Es Discutible - Es Discutible - Es Discutible - No Es Discutible - Cuestión Es Discutible - Discutible - Discutible - Discutible - Esto Es - Discutible Rendido - Cuestión Discutible