Translation of "esto es en realidad" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| En realidad, esto sí es importante. | The reality, now here is something important. |
| Esto es en realidad lo que hacemos. | What we do is actually this. |
| Esto es en realidad en una zona ribereña | This is actually in a riparian area. |
| Pero en realidad esto es sólo el comienzo. | But this is really just the beginning. |
| Pero esto, en realidad, es sólo el comienzo. | So, yea, this is actually just the beginning. |
| Esto es en TED, en realidad, un año antes. | This is at TED, actually, about a year earlier. |
| Es en realidad un poco más preciso que esto. | It's actually a little bit more precise than that. |
| es esto en realidad lo mejor si podemos soñarlo | But is this really the best we can dream of? |
| Y en realidad el lenguaje es un problema para esto. | And language is actually a problem here. |
| Esto, en realidad, es bastante característico en los niños de 4 años. | This is actually pretty typical of four year olds. |
| En realidad no es una decisión consciente, Voy a hacer esto, y luego esto otro . | It's not really a conscious decision, I'm going to do this next, I'm going to do this. |
| Esto es algo que vamos a intentar ahora por primera vez, en vivo, y esto es en realidad muy aterrador. | So this is something that we're now going to try for the first time, live, and this is really, truly, very frightening. |
| En realidad, nunca he entendido esto. | I've never really understood this. |
| Pero lo que en realidad esto significa es que hay un pretexto. | But what this means actually is that there's a pretense. |
| Y le mencioné esto y él me dijo No, en realidad es verdad. | And I mentioned this to him, and he was like, No actually, that's true. |
| En realidad, esto no me molestó especialmente. | Now, this was actually not that upsetting to me. |
| En realidad él toma más riesgo en esto. | He actually assumes more of the danger in this. |
| Esto es, en realidad, un programa de televisión de emisión continua llamado Somos normales . | This is really, in fact, a television broadcasting a show 24 7 called We're Normal. |
| Bueno, esto es, en realidad a lo que nos abocamos hacia las máquinas mundo. | Well, this is actually what we're headed towards world machines. |
| Creo que en realidad no necesitamos hacer esto. | I believe that we do not in fact need to do this. |
| Esto obliga en realidad a introducir toda actividad. | But it really wants you to enter all your activity. |
| MT digital Esto sin lugar a dudas es la verdadera realidad. | Digital MT This is without a question the real thing. |
| Esto es en realidad sólo el 1.5 de lo que será la pantalla terminada en Mayo. | This is actually only about 1.5 percent of what the final display will be in May. |
| En realidad no lo es, en realidad es una cosa maravillosa. | But actually, it's not. It's actually a wonderful thing. |
| Y en realidad esto está en relación con el dormitorio, | And really this is about the bedroom. |
| Qué está haciendo que todo esto suceda, en realidad? | What's really making all of this happen? |
| En realidad es una forma de ser, que está aquí, y esto es verdad para todo lo creativo. | It's actually a way of being, which is here, and this is true for anything that is creative. |
| Lo que en realidad esto nos dice es que muchas de estas decisiones no residen en nosotros | What this is actually saying is that much of these decisions are not residing within us. |
| Lo que quería enseñarles eran los puntos de interés de la parte superior de la imagen porque esto es lo que nos da la sensación de que en realidad uno está en ese lugar... piensen en esto... esto es dar un paso más en la realidad aumentada. | What I wanted to show you was these points of interest over here on top of the image because what that gives you a sense of is the way, if you're actually on the spot, you can think about this this is taking a step in addition to augmented reality. |
| Porque esto en realidad es trabajo de menores. Mi hijo y su mujer se encerraron durante muchos años y crearon esto. | Because in fact, this is child labor. My son and his wife sat in a closet for many years and developed this. |
| La India de hoy es esto. La realidad está basada en un punto de vista cíclico. | You see, this is what India is today. The ground reality is based on a cyclical world view. |
| Esto no corresponde a la realidad. | As for monetary union, that will begin on 13 December, i.e. before Rome II. |
| Y luego, bueno, en realidad, de eso se trata esto. | And then, you're now, well, actually, that's what this is about. |
| En realidad es Tom? | Is that really Tom? |
| SM En realidad no quería responder esto en el escenario de TED. | SM I actually did not want to answer this on the TED stage. |
| Cómo hacer esto? Bien, con realidad virtual. | How do you do that? Well, virtual reality. |
| Y, colectivamente, no sabíamos si en realidad podíamos sacar esto adelante. | And collectively, we really didn't know if we could pull this off. |
| Qué es lo que en realidad qué historia estamos contando en realidad? | What is it that we're actually what story are we actually telling? |
| Es por esto que estamos aquí, en realidad, para entender algunas cosas y amarnos unos a los otros. | Because that's why we're here, really, I think to figure stuff out and to love each other. |
| Y pueden observar que esto, parece un gorrito de chef, pero en realidad es una agresión, el azul. | And you can see this looks a bit like a chef's hat, but actually that's an assault, the one in blue. |
| En realidad, es engañosamente grande. | Actually, it's deceptively large. |
| En realidad es bastante común. | It's actually a fairly common picture. |
| En realidad es tu culpa. | It is in fact your fault. |
| Pero en realidad es práctico, | But, actually, that's practical. |
| En realidad es sorprendentemente simple. | It's actually surprisingly simple. |
Búsquedas relacionadas : En Realidad Es - Es En Realidad - Esto Significa En Realidad - Que Es En Realidad - Que Es En Realidad - Que Es En Realidad - No Es En Realidad - Que Es En Realidad - En Realidad Es Discutido - No Es En Realidad - Esto Es - Esto Es En Parte - Percepción Es Realidad - En Realidad
