Translation of "esto es válido" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Esto es válido - traducción : Válido - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esto es particularmente válido para la Unión Europea.
This is particularly true for the European Union.
Sin embargo, esto no es válido en el Mediterráneo oriental.
That is not true, however, in the eastern Mediterranean.
Esto es especialmente válido en el caso de Oriente Medio.
This is especially true for the Middle East.
El certificado es válido.
The certificate is valid.
El certificado no es válido.
The certificate is invalid.
Este certificado es actualmente válido.
This certificate is currently valid.
Este valor no es válido.
This is not a valid value.
Éxito el XML es válido.
Success The XML is valid.
El archivo no es válido.
The file is invalid.
Este archivo no es válido
This file is not valid
El marcado no es válido
The markup was invalid
Esto es válido para regiones, especialmente América Latina, tanto como para países, por ejemplo, Brasil y Sudáfrica.
This is true both for regions, particularly Latin America, and for countries, such as Brazil and South Africa.
Esto será también válido para el estancamiento que esas políticas conllevarán.
The same will be true of the stagnation that those policies bring.
Pero este argumento tampoco es válido.
But this argument is not valid, either.
Bien, eso ya no es válido.
Well, that doesn't really cut it anymore.
El URL seleccionado no es válido.
Selected URL is invalid.
El certificado aún no es válido.
Certificate is not yet valid.
El archivo especificado no es válido
The specified file is invalid
El servicio proporcionado no es válido
The provided service is not valid
Umbral no es un número válido
Threshold not a valid number
El destino especificado no es válido
No valid destination specified
El valor objetivo no es válido.
Target value is invalid.
El archivo introducido no es válido.
The file you entered is invalid.
Aún no es válido el certificado
The certificate is not yet valid
El pase es válido para una semana.
The ticket is valid for a week.
Este es un punto de vista válido.
This is a valid point of view.
Este billete es válido durante tres meses.
This ticket is valid for three months.
El billete es válido durante dos semanas.
This ticket is good for two weeks.
El billete es válido hasta el lunes.
The ticket is good through Monday.
El archivo del tema no es válido.
Theme archive is invalid.
El tiempo límite introducido no es válido.
Entered timeout date is invalid.
El intervalo de fechas no es válido.
Invalid date range.
El certificado es válido hasta esta fecha.
The certificate is valid until this date.
La ruta seleccionada es un Maildir válido.
The selected path is a valid Maildir.
El archivo de firma no es válido
The signature file is not valid
El nombre de archivo no es válido.
The archive file name is not valid.
Este nombre no es válido. UMLObject name
That is an invalid name.
El nombre de parada no es válido.
The stop name is invalid.
El nombre de la parada es válido.
The stop name is valid.
Esto puede ser una innovación útil, pero no es realmente un sustituto válido para, digamos, un examen de la vista.
This may be a useful innovation but it is not really a valid replacement for, say, an eye exam.
Si además de esto, encima, llaman constantemente consíganse todavía, para más seguridad, un cargador para el trabajo esto es válido también para los aparatos más caros.
If you occasionally make calls in addition to that, to be on the safe side, get another charger for your workplace even for more expensive devices.
válido
valid
Válido
Valid
Lo mismo es válido para la industria farmacéutica.
The same is true of the pharmaceutical industry.
Este billete es válido durante una semana más.
This ticket is good for one more week.

 

Búsquedas relacionadas : Esto Es Válido Para - Esto También Es Válido - Esto También Es Válido - ¿es Válido - Es Válido - Es Válido - Esto Es - No Es Válido - Es Válido, Ya - Certificado Es Válido - Contrato Es Válido - Argumento Es Válido