Translation of "esto ocurre cuando" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esto ocurre diariamente. | This is a daily occurrence. |
| Cómo ocurre esto? | How does that happen? |
| Entonces esto sí ocurre. | So, you know, this does happen. |
| Todo esto ocurre en milisegundos. | All this happens within miliseconds. |
| Qué ocurre cuando morimos? | What happens when we die? |
| Qué ocurre cuando mueres? | What happens when you die? |
| Y esto ocurre allá dónde miremos. | And so it is everywhere one looks. |
| Esto ocurre en los Estados Unidos. | That's in the United States. |
| Pero quizá no ocurre sólo esto. | But that may not be all that's going on. |
| Y esto ocurre cada dos semanas. | And this happens every two weeks. |
| Esto ocurre porque el código de | This happens because the code of |
| Simplemente odio cuando eso ocurre. | I just hate when that happens. |
| Terminaré diciendo que esto es lo que ocurre cuando pones África en un piano de acuerdo? | Let me just end by saying that this is what happens when you put Africa in a piano, OK. |
| Esto es lo que ocurre cuando creas un premio, cuando lo anuncias y los equipos participantes empiezan a hacer pruebas. | This is what happens when you put up a prize, when you announce it and teams start to begin doing trials. |
| Y esto ocurre exactamente igual en casa. | And this is exactly the same at home. |
| Y esto ocurre constantemente en la escritura. | And this happens constantly in the writing. |
| Esto también ocurre en muchos otros países. | And in many other countries this is happening. |
| Esto es un tambor de acero que ha sido modificado y esto es lo que ocurre cuando pones África en un piano. | This is a steel drum here that has been modified, and that's what happens when you put Africa in a piano. |
| Sí, ocurre de vez en cuando. | Yes, it happens once in a while. |
| Desafortunadamente, esto no ocurre en muchos otros lugares. | Sadly, this is not true in many other places. |
| Esto ocurre, por ejemplo, en Brasil y Turquía. | This is the case, for example, in Brazil and Turkey. |
| Generó gran revuelo Qué es esto? Qué ocurre? | Big noise raised up What is this? What is happening? |
| Si esto ocurre, rasparla y aislar la planta. | If this happens, scrape them off and isolate the plant. |
| El desafió aparece cuando ocurre una lesión. | The challenge occurs when there is an injury. |
| Entonces qué ocurre cuando enciendo esa luz? | So what happens when I switch on that light? |
| Reproducción de sonido cuando ocurre un error | Whether to beep on error |
| Reproducción de sonido cuando ocurre un error. | Whether to beep on error. |
| Esto ocurre en el tren 6 de Nueva York. | This is on the 6 train in New York City. |
| Deberían haber dicho eso. Sí? Por qué ocurre esto? | That's what you should have said. Right? Why is this? |
| Pero con esto en la cabeza me ocurre algo. | But you clamp this thing on my head, and something happens. |
| Eso nos lleva a preguntarnos por qué ocurre esto. | Now, that brings us now to, why does this happen? |
| Esto ocurre en la parte final de la práctica. | This occurs in the completion stage of the practice. |
| Todo esto no o apenas ocurre en la actualidad. | These things scarcely happen at present. |
| Esto ocurre por primera vez cuando el Infierno y Los Ángeles se fusionan, y luego una segunda vez cuando Illyria y Wesley se reúnen. | This happens a first time upon the initial fusion of Hell and L.A. and then a second time upon a reunion of Illyria and Wesley. |
| El amor ocurre cuando uno menos lo espera. | Love happens when you least expect it. |
| Qué piensas que ocurre cuando la gente muere? | What do you think happens after people die? |
| Verán lo que pasa cuando ocurre un error. | You'll see what happens when there is a mistake. |
| Para decir, ahh, si esto ocurre entonces tendremos una pandemia? | To say ahh, if this happens then we are going to have a pandemic? |
| Esto está sucediendo, y ocurre cada semana, y cada día. | They're happening, and they're happening every week, and every day. |
| Pero sobre todo porque esto es lo que ocurre cuando tengo que usar un micrófono repulsivo como el de Lady Gaga. | But the main reason I did it is that that's what happens to me when I'm forced to wear a Lady Gaga skanky mic. |
| Y cuando ocurre, es por ser un poco sabelotodo. | And when I do, it's as a bit of a know it all. |
| Cuando un sismo ocurre, no digas que estás acostumbrado . | When an earthquake happens don't say you're used to earthquakes. |
| (Actualmente, esto ocurre tanto en Europa como en EE. nbsp UU.). | (This is as true in Europe today as it is in the US.) |
| Lo mismo ocurre cuando la gente ve 'trucos de magia'. | The same thing happens when people watch magic tricks. |
| Cuando ocurre, la afirmación de estar vivo, impregna cada célula. | When it's tapped, the affirmation of being alive, it reaches you almost to a cellular level. |
Búsquedas relacionadas : Cuando Esto Ocurre - Ocurre Cuando - Cuando Ocurre - Esto Ocurre - Si Esto Ocurre - Si Esto Ocurre - Si Esto Ocurre - Esto Ocurre Porque - Esto Ocurre A Menudo - Cuando Esto Pasa - Esto Sucede Cuando - ¿Cuando Esto Pasó? - Esto Sucedió Cuando - Cuando Esto Falló
