Translation of "esto se logró" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Logro - traducción : Logro - traducción : Logro - traducción : Logro - traducción : Logro - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se logró un compromiso.
A compromise was reached.
Se logró el objetivo.
The goal was achieved.
Se logró en Sudáfrica.
It was done in South Africa.
Esto es lo que Howard logró. Esto es el regalo de Howard a los estadounidenses.
That's Howard's doing. That is Howard's gift to the American people.
Se logró en Irlanda del Norte.
It was done in Northern Ireland.
No se logró abrir el archivo
Could Not Open File
Se acercó a nosotros de esa manera. Lo logró, debo decir, logró romper el hielo.
But she reached out to us in that way, and it was, I'd like to say, it was an ice breaker.
Logró escaparse.
He managed to escape.
Lo logró.
He made it.
Esta transformación no se logró mediante nuevas empresas independientes.
This transformation was not achieved through independent start ups.
No se logró cargar el perfil de red seleccionado.
Could not load the selected Network Profile.
Logró su cometido.
He achieved his purpose.
Logró su cometido.
He attained his goal.
Logró su cometido.
He achieved his goal.
Ella logró escapar.
She managed to escape.
Tom logró salvarlos.
Tom managed to save them.
Tom logró salvarlas.
Tom managed to save them.
Esto se logró gracias a un increíble esfuerzo de altos principios de la comunidad internacional, y, por supuesto, sobre todo de los propios bosnios.
This has been done by an incredible, principled effort by the international community, and, of course, above all, by Bosnians themselves.
Logró despertar a Harry.
He succeeded in waking Harry up.
Cómo logró hacer eso?
How did he manage to do that?
Obviamente no lo logró.
Now obviously she failed.
y el informe de evaluación observa que se logró este objetivo .
and the evaluation report notes that this was achieved . EN
Desafortunadamente, en los debates más recientes no se logró ese objetivo.
Unfortunately, the most recent debates failed to achieve that goal.
y el informe de evaluación observa que se logró este objetivo .
and the evaluation report notes that this was achieved .
No se logró cargar la información de configuración de la red.
Could not load network info.
No se logró cambiar el estado de la interfaz de red
Could Not Change Device State
No se logró ejecutar el guión de configuración de la red
Could Not Launch Network Backend Script
Esto fue frustrando sus intentos de ser miembro de las Naciones Unidas, meta que no logró sino hasta 1991.
Since then, however, the Republic has more than made up for its late arrival.
Y en la Liga Nacional se logró nuevamente acceder a la semifinales.
And in the National League was able to access the semifinals again.
Bill logró aprobar el examen.
Bill was able to pass the exam.
Logró construir una casa pequeña.
He was able to build a small house.
Ella logró sacarle la verdad.
She succeeded in drawing the truth from him.
Ella logró abrir la caja.
She succeeded in opening the box.
Ella logró conducir un auto.
She managed to drive a car.
Logró la habilitación en 1975.
He achieved habilitation in 1975.
GV Qué logró la manifestación?
GV What did the rally achieve?
No se logró listar las plataformas soportadas. Algo en su instalación es incorrecto.
Could not list supported platforms. Something is wrong with your installation.
Por fin logró conseguir un trabajo.
He finally succeeded in getting a job.
Él logró al fin su objetivo.
He finally achieved what he set out to do.
Él lo logró porque trabajó mucho.
He succeeded because he worked hard.
Ella logró popularidad en la ciudad.
She won popularity in the town.
No? Oh! Alguien lo logró. Fantástico.
No? Oh! Somebody did. Fantastic.
Al cabo de solo unos cuantos años, San Francisco se convirtió en la primera ciudad sin sacrificios. Logró esto sin causar déficit. Apoyado sola y completamente por la comunidad.
And within just a couple years, San Francisco became the first no kill city, running no deficit, completely supported by the community.
Como esto se logró en contra de un crecimiento de la producción muy por debajo de la tendencia, la mejora en la posición ajustada cíclicamente fue incluso más fuerte.
As this was achieved against output growth much below trend the improvement in the cyclically adjusted position was even stronger.
Poco es lo que se logró y el camino por delante sigue siendo traicionero.
Little was accomplished, and the path ahead remains treacherous.

 

Búsquedas relacionadas : Se Logró - Se Logró - Se Logró Con - No Se Logró - Se Logró Objetivo - Se Logró Objetivo - Lograr Que Se Logró - Se Logró La Ubicación - No Se Logró Identificar - Lo Que Se Logró - Finalmente Logró - Lo Logró - No Logró