Translation of "esto significa en realidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero lo que en realidad esto significa es que hay un pretexto. | But what this means actually is that there's a pretense. |
| Qué significa en realidad? | What does it actually mean? |
| Pero, qué significa este cálculo, en realidad? | But how meaningful is this calculation, really? |
| En realidad esto significa, en años de trabajo, aproximadamente 200 000 dólares, si hablamos de salarios bajos sin beneficios. | This actually is roughly, in man years of work, 200,000 dollars roughly, if you keep them on the low salaries with no benefits. |
| Cala a boca, Galvao en realidad significa algo muy diferente. | Cala a boca, Galvao actually means something very different. |
| Y me pregunto si esto es en realidad lo que significa la justicia para ellos, conseguir sus derechos de esa manera. | And I wonder if that is really justice for them, to get their rights in that way. |
| Qué significa todo esto en economía? | What does all this mean for economics? |
| Qué significa esto? | What does this stand for? |
| Qué significa esto? | What's the meaning of that? |
| Qué significa esto? | What does this mean? |
| Significa esto lo que yo creo que significa? | Does this mean what I think it means? |
| Qué significa esto en realidad? por cúanto tiempo las personas de diversas edades hoy en día... o de igual forma, de diversas edades en el momento en que esas terapias lleguen vivirían en realidad? | What would that actually mean for how long people of various ages today or equivalently, of various ages at the time that these therapies arrive would actually live? |
| En la práctica, esto significa dos cosas. | In practice, this means two things. |
| Sabes qué significa esto? | Do you know what this means? |
| Pero, Qué significa esto? | But what does it mean? |
| Qué significa todo esto? | So what does all of this mean? |
| En realidad, esto sí es importante. | The reality, now here is something important. |
| En realidad, nunca he entendido esto. | I've never really understood this. |
| Yo sé lo que es, pero en realidad no sé lo que significa. | I know what it is but I don't actually know what it means. |
| Esto significa que se mejoraron. | And it means, right, you are in the recovery. |
| Así que, Qué significa esto? | So what does this mean? |
| Significa esto que quieres romper? | Does that mean you want to break up? |
| Sabes lo que esto significa? | Do you know what this means? |
| Esto significa algo para vos? | Does this mean something to you? |
| Necesito saber qué significa esto. | I need to know what this means. |
| Qué significa esto para ti? | What does this mean for you? |
| Qué crees que significa esto? | What do you think this means? |
| Significa esto algo para ti? | Does this mean anything to you? |
| Qué significa eso? Imaginen esto. | What does that mean? Imagine this. |
| Qué significa esto para Jamaica? | What does this mean for Jamaica? |
| Esto es en realidad lo que hacemos. | What we do is actually this. |
| En realidad, esto no me molestó especialmente. | Now, this was actually not that upsetting to me. |
| Esto es en realidad en una zona ribereña | This is actually in a riparian area. |
| En realidad él toma más riesgo en esto. | He actually assumes more of the danger in this. |
| Esto también significa poner al paciente en respiración artificial. | This also means putting the people on artificial ventilation. |
| El por qué significa en realidad, Cuáles son las consecuencias cuando doy un paso? | The why meant really, What consequences does it have when I take a step? |
| Significa que uno piensa que sus creencias reflejan perfectamente la realidad. | It means that you think that your beliefs just perfectly reflect reality. |
| Qué significa todo esto para nosotros? | What does this all mean for us? |
| Reflexionen ahora lo que esto significa | Now think about what this means. |
| Muy bien, entonces esto qué significa? | All right, so what does this mean? |
| Creo que en realidad no necesitamos hacer esto. | I believe that we do not in fact need to do this. |
| Pero en realidad esto es sólo el comienzo. | But this is really just the beginning. |
| Esto obliga en realidad a introducir toda actividad. | But it really wants you to enter all your activity. |
| Pero esto, en realidad, es sólo el comienzo. | So, yea, this is actually just the beginning. |
| Esto es en TED, en realidad, un año antes. | This is at TED, actually, about a year earlier. |
Búsquedas relacionadas : Esto Significa - Esto Significa - Esto Significa - Esto Significa - Esto Significa - Esto Significa Claramente - Esto Significa Tu - Si Esto Significa - Específicamente Significa Esto - Y Significa Esto - Esto Significa Efectivamente - Esto También Significa - Significa Esto Para - Todos Significa Esto?
