Translation of "esto suena bien" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Bien - traducción : Bien - traducción : Bien - traducción : Suena - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eso suena bien.
That sounds right.
Suena esto conocido?
Does this sound familiar?
Esto suena dudoso.
This sounds fishy.
Esto suena sospechoso.
This sounds fishy.
Eso no suena bien.
That sounds bad.
Eso no suena bien.
That doesn't sound good.
Esto suena muy interesante.
This sounds very interesting.
Esto suena a francés.
This sounds like French.
Esa propuesta suena bastante bien.
That sounds like a fairly good proposal.
A mí me suena bien.
That sounds good to me.
A mí me suena bien.
Sounds good to me.
Sí, Nicole Kidman suena bien.
Yeah, Nicole Kidman sounds good.
Esto suena a algo improbable.
That sounds far fetched.
Pero esto suena muy técnico.
But that sounds really techie.
Esto suena a una trampa.
This sounds like a trap.
Eso no me suena muy bien.
That doesn't sound so good to me.
Me encanta lo bien que suena.
I love the sound of it.
Debo decir que esto suena genial.
I have to say, this sounds awesome.
Esto suena increíble. Muchos están de acuerdo.
This sounds great. A lot of people agree.
Así que, esto suena muy loco, Cierto?
So, this sounds really crazy, right?
Todo suena muy bien, al menos en teoría.
All of this is welcome, at least in principle.
Esta frase suena bien y es gramaticalmente correcta.
This sentence sounds good and is grammatically correct.
Esta frase suena bien, pero no es gramaticalmente correcta.
This sentence sounds natural, but it's not grammatically correct.
Esto suena un poco teórico pero no es teoría.
Now this sounds a little theoretical, but it's not so theoretical.
Ni yo estoy seguro que significa pero igual suena bien.
I'm not sure myself what it means but it sounds good anyway.
Al escuchar música, si no suena bien, qué sentido tiene?
When you hear music, if it doesn't sound good, what's the point?
Realmente no tiene sentido escuchar música si no suena bien.
There's really very little point in listening to music when it doesn't sound good to you.
Es importante. Suena grande, suena importante, suena sólido, suena estadounidense. Valiente, serio, masculino.
It's a big deal. It sounds big, it sounds important, it sounds solid. It sounds American. Ballsy, serious, male.
Si bien esto suena impresionante, depende de un aumento enorme de 68 en el precio de la electricidad generada con combustibles fósiles para 2030.
While that sounds impressive, it depends on a massive 68 increase in the price of fossil fuel produced electricity by 2030.
ahora, las cosas esto suena muy fácil, pero lleva mucho trabajo conseguirlo.
Now, things I'm making this sound very easy, this is actually a lot of work.
Sé que esto suena como una broma. 3 doctores entran a un bar.
I know this sounds like a joke. Three doctors walk into a bar.
Lo bueno es que, si el concierto no suena bien, es culpa de ellos.
The good thing about this is, if the concert doesn't sound good, it's their fault.
Trato de hacer mi sueño realidad... ...bueno, nunca fue mi sueño, pero suena tan bien...
And I try to live my dream well, actually, it was never my dream, but it sounds so good.
Suena fenomenal.
That sounds great.
Suena maravilloso.
That sounds splendid.
Suena genial!
It sounds great!
Suena divertido!
It sounds like a great time!
Suena justo.
That sounds fair.
Suena ridículo.
That sounds stupid.
Suena interesante.
This sounds interesting.
Suena estupendamente.
It sounds very beautiful.
Suena conocido?
Déjà Vu?
CA La habitación de guerra suena, suena muy fuerte y dramático.
CA The war room sounds, it sounds powerful and dramatic.
Ahora, a pesar de lo atractivo que suena, mi familia no estaba tan emocionada con esto.
Now as cool as that sounds, my family was not that thrilled with this.
Suena tan simple...
Sounds so simple.

 

Búsquedas relacionadas : Esto Suena - Suena Bien - Suena Bien - Suena Bien - Suena Bien - Suena Bien - Suena Bien - Suena Bien - Suena Bien - Suena Bien - Suena Bien - Suena Bien - Suena Bien - Suena Bien