Translation of "esto va en contra" to English language:
Dictionary Spanish-English
Contra - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero hermano va a juicio contra hermano, y esto ante los incrédulos | But brother goes to law with brother, and that before unbelievers! |
| Pero hermano va a juicio contra hermano, y esto ante los incrédulos | But brother goeth to law with brother, and that before the unbelievers. |
| Pero esto no va en contra del programa sino en favor de una política europea de sanidad. | But that does not speak against the research programme but in favour of a European health policy. |
| Parte de esto va en contra de la ortodoxia vigente y puede provocar un debate saludable. | Some of this will run counter to existing orthodoxy, and may provoke a healthy debate. nbsp |
| Eso va en contra de mis creencias. | That goes against my beliefs. |
| Eso va en contra de mis principios. | That runs against my principles. |
| Va en contra de nuestros propios Tratados. | It goes against our own Treaties. |
| Cómo va esto? | How does this work? |
| Esto va bien. | This looks good. |
| Va contra mis principios. | It's against my principles. |
| Va en contra de mis principios decir mentiras | It is against my principles to tell a lie. |
| Él nunca va en contra de sus padres. | He never goes against his parents. |
| A dónde va esto? | But where is this going? |
| Esto va muy bien. | This is going very well. |
| Esto va de coches. | This is about cars. |
| Esto va a suceder. | These things are going to happen. |
| Eso va contra las reglas. | It's against the rules. |
| Esto va a ser fácil. | This is going to be easy. |
| Esto va a ser salvaje! | This is gonna be wild! |
| Va a sufrir por esto. | You will suffer because of that. |
| Va a sufrir por esto. | You'll suffer because of that. |
| Tom va a disfrutar esto. | Tom is going to enjoy this. |
| Le va a encantar esto. | He's going to love this. |
| Esto no va a funcionar. | This won't work. |
| Te va a encantar esto. | You're gonna love this. |
| Esto va a llevar años. | This is going to take years. |
| Esto va a la perfección. | This is going perfectly. |
| Esto va a ser genial. | This is going to be great. |
| No sé dónde va esto. | I don't know where this belongs. |
| No sé dónde va esto. | I don't know where this goes. |
| Sé de qué va esto. | I know what it's about. |
| Esto va a ser genial. | That's gonna be great. |
| Ya ven dónde va esto. | And you see where this is going. |
| Esto va en aumento. La felicidad lo ocupa todo. | This is rising. Comfort stays whole. |
| Pero la lucha contra los estereotipos va en ambos sentidos. | But bucking gender roles works both ways. |
| Esto podría volverse en su contra. | This could come back to haunt them. |
| Esto no le va a gustar. | He won't like this. |
| Esto no va a terminar bien! | This isn't going to end well! |
| Esto no se va a tolerar. | This will not be tolerated. |
| Esto no va a acabar bien. | It's not going to end well. |
| Esto no va a acabar bien. | This is not going to end well. |
| Creo que esto va a funcionar. | I think this is going to work. |
| Esto no va a quedar así. | You won't get away with this. |
| Esto va a durar una eternidad. | This is going to take forever. |
| Cuánto nos va a costar esto? | How much is this going to cost us? |
Búsquedas relacionadas : Va En Contra - Va En Contra - Va En Contra - Va En Contra - Que Va En Contra - Esto También Va - Esto Va Bien - Esto Va Para - Esto Va Desde - Esto Va Con - Esto Va De - Va En Contra De Usted - Protegerse Contra Esto - Esto Va A Cambiar
